Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sulla scorta di" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SULLA SCORTA DI EN ITALIANO

sulla scorta di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SULLA SCORTA DI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sulla scorta di es una preposición.
La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SULLA SCORTA DI


a detta di
a detta di
a onta di
a onta di
alla volta di
alla volta di
assumersi la responsabilita di
assumersi la responsabilita di
avere necessita di
avere necessita di
avere pieta di
avere pieta di
essere di proprieta di
essere di proprieta di
far finta di
far finta di
far piazza pulita di
far piazza pulita di
far vista di
far vista di
fare vendetta di
fare vendetta di
in prossimita di
in prossimita di
in qualita di
in qualita di
in vista di
in vista di
nella qualita di
nella qualita di
prendere nota di
prendere nota di
sulla sommita di
sulla sommita di
una infinita di
una infinita di
una quantita di
una quantita di
una tonnellata di
una tonnellata di

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SULLA SCORTA DI

sulla
sulla alpina
sulla annuale
sulla comune
sulla cresta dell´onda
sulla minore
sulla pallida
sulla pancia
sulla persona
sulla schiena
sulla sommita di
sulla sommita`di
sulle
sulle prime
sulle spalle
sulle spine
sulle sue
sullevare
sullo
sullodato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SULLA SCORTA DI

a causa di
al di la di
al di sopra di
alla presenza di
aver paura di
avere paura di
avere scarsita di
che quantita di
che sorta di
essere alla guida di
fare piazza pulita di
fare provvista di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
prima di
quale quantita di
restare incinta di

Sinónimos y antónimos de sulla scorta di en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SULLA SCORTA DI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sulla scorta di» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sulla scorta di

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SULLA SCORTA DI»

sulla scorta di secondo sulla scorta significato treccani perifr prep scortato fare lavoro qualcuno aiuto sotto guida tenuto conto corriere della sera inserisci titolo primo piano locuzione prepositiva base prestigiosi direi disuso infatti presente tutti dizionari pagina risultato ricerca funz trovati soffio vitale dell uomo salga alto quello bestia scenda garzanti linguistica protezione magistrato vive vita conformemente qualcosa portale italiani trova traduzione tedesco gratuito controlla

Traductor en línea con la traducción de sulla scorta di a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SULLA SCORTA DI

Conoce la traducción de sulla scorta di a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sulla scorta di presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

的基础上,
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sobre la base de
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

On the stock of
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

के आधार पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

على أساس
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

на основе
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

com base em
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ভিত্তিতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sur la base de
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

atas dasar
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

auf Grund
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

に基づいて
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

의 기초
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ing basis saka
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trên cơ sở
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடிப்படையில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

आधारावर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

temelinde
70 millones de hablantes

italiano

sulla scorta di
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

na podstawie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

на основі
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pe baza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

με βάση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

op grond van
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

på grundval av
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

på grunnlag av
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sulla scorta di

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SULLA SCORTA DI»

El término «sulla scorta di» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.285 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sulla scorta di» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sulla scorta di
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sulla scorta di».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SULLA SCORTA DI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sulla scorta di» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sulla scorta di» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sulla scorta di

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SULLA SCORTA DI»

Descubre el uso de sulla scorta di en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sulla scorta di y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il "nuovo" redditometro
2510 del 6 marzo 2000 Il potere dell'ufficio di determinare sinteticamente il reddito complessivo sulla scorta di indizi, in base all'art. 38, comma 4, del D.P.R. 29 settembre 1973, n. 600, implica l'utilizzo di coefficienti presuntivi e, dunque, ...
Bruno Ernesto, Cammaroto Giuseppe, Piacentini Valerio, Valente Alessio, 2013
2
Introduzione al Gesù storico
Sulla scorta di accurati studi e scr rati studi e scr rati studi e scr rati studi e scrupolose rpolose rpolose rpolose ricecececer-r-r-rche, l'Aut che, l'Aut che, l'Aut che, l'Autore riesce a ill re riesce a ill re riesce a ill re riesce a illustrstrstrstrare in ...
Vittorio Russo, 2014
3
Separazione e divorzio. Normativa e giurisprudenza a confronto
116 c.p.c. È chiaro che quando il presidente deciderà di stabilire un assegno di mantenimento per il coniuge e per i figli, potrà farlo sulla scorta di elementi e dati concreti e non solo sulla base delle dichiarazioni delle parti, senza poi tenere ...
Marina Marino, 2012
4
Responsabilità civile e assicurazioni. Normativa e ...
... il risarcimento del danno patrimoniale futuro qualora questo, sulla scorta di oggettivi e ragionevoli criteri rapportati alle circostanze del caso concreto, si prospetti come effettivamente probabile sulla scorta di parametri di regolarita` causale, ...
Francesco Caringella, 2008
5
Le forniture di beni e servizi nella pubblica ...
Lo stesso dicasi per i tessuti e per tutti quei prodotti per i quali l'Amministrazione, fatte le scelte sulla scorta di campionature esaminate nella fase preliminare delle gare, identifica quelli occorrenti sulla scorta di specifiche analisi. b - Per ...
Agostino Nobile, Antonino Spadaro, 2009
6
Il processo amministrtivo. Percorsi giurisprudenziali
sulla scorta di fatti sopravvenuti, incidenti sulla prosecuzione del rapporto. In tema di riparto di giurisdizione in materia di sovvenzioni, contributi pubblici ed aiuti comunitari, rilevano i normali criteri di riparto, fondati sulla natura delle situazioni ...
Antonino Corsaro, 2012
7
Contestazione e conservazione: Luciano nell'esegesi di Areta
L'espressione («e per giunta di uomini sregolati e vissuti in tempi remoti») potrebbe però anche essere coordinata al precedente (e lo scoliaste inviterebbe perciò Luciano a non negare la divinità «sulla scorta di coloro che, come ubriachi , ...
Giuseppe Russo, 2011
8
Collezione Di Sacri Oratori Italiani Vol.XXII
... come in Giobbe, ora fedel consigliera, come nc'Proverbii, ed ora legge indispensabile per chi siede sui troni come nell'Ecclesiaste: di quella prudenza che dal sentimento de' Teologi si dillinisce Sulla scorta di S. Agostino, scienza di ciò che ...
‎1834
9
Classici sacri oratori greci, latini, italiani e francesi: ...
... ora fedel consigliera, come ne' Proverbii, ed ora legge indispensabile per chi siede sui troni come neh" Ecclesiaste: di quella prudenza che dal sentimento de' Teologi si diffinisce sulla scorta di S. Agostino, scienza di ciò che deve seguirsi^  ...
‎1834
10
Codice delle ispezioni
124/2004, sotto un profilo più strettamente operativo, occorre evidenziare che si può parlare solo con riferimento a quelle attività programmate a cura delle Direzioni provinciali del lavoro (DPL), che sulla scorta di quanto derivato dalle direttive ...
Pierluigi Rausei, 2006

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SULLA SCORTA DI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sulla scorta di en el contexto de las siguientes noticias.
1
Roma, Marino accetta la scorta disposta dalla prefettura
"E' stato disposto il rafforzamento del dispositivo di tutela a favore del sindaco di ... Sulla scorta di questa disamina - corroborata anche da accertamenti compiuti ... «La Repubblica, Jun 15»
2
Caso Spinelli, indagine sulla scorta di Berlusconi
Roma - Gli agenti dell'Aisi di scorta a Silvio Berlusconi usati come “autisti” per il ragioniere Giuseppe Spinelli, reduce dal misterioso sequestro del 15 ottobre ... «Il Secolo XIX, Nov 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sulla scorta di [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sulla-scorta-di>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z