Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tapinità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAPINITÀ EN ITALIANO

ta · pi · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPINITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tapinità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAPINITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tapinità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de tapinità en el diccionario italiano

La definición de tapinity en el diccionario es mezquindad, estrechez, bajeza.

La definizione di tapinità nel dizionario è meschinità, grettezza, bassezza.


Pulsa para ver la definición original de «tapinità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAPINITÀ


affinità
af·fi·ni·
alcalinità
al·ca·li·ni·
clandestinità
clan·de·sti·ni·
consanguinità
consanguinità
cristallinità
cristallinità
divinità
di·vi·ni·
felinità
felinità
finità
fi·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
infinità
in·fi·ni·
latinità
la·ti·ni·
mascolinità
ma·sco·li·ni·
meschinità
me·schi·ni·
repentinità
re·pen·ti·ni·
salinità
sa·li·ni·
semiclandestinità
se·mi·clan·de·sti·ni·
trinità
tri·ni·
verginità
ver·gi·ni·
vicinità
vi·ci·ni·
virginità
virginità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAPINITÀ

tap dance
tap-in
tapa
tape
tape monitor
tapinamente
tapinare
tapino
tapioca
tapiro
tapis roulant
tappa
tappabuchi
tappare
tapparella
tapparellista
tapparsi
tappato
tappatrice
tappe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAPINITÀ

asinità
belluinità
comunità
dignità
erba trinità
ferinità
fiorentinità
indennità
maternità
mediolatinità
opportunità
patavinità
pellegrinità
peregrinità
sanguinità
sanità
serenità
triestinità
umanità
unità

Sinónimos y antónimos de tapinità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAPINITÀ»

tapinità tapinità hoepli parola significato tapinità† raro meschinità grettezza bassezza glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary from jump navigation search noun edit invariable meanness tapinità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole iniziano finiscono ità essere tapino viltà data italiasta kaikille kielille sanakirja italia helsingin sanomat digilehti arkisto kuukausiliite mobiili radio helsinki

Traductor en línea con la traducción de tapinità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAPINITÀ

Conoce la traducción de tapinità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tapinità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

tapinità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tapinità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tapinità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tapinità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

tapinità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

tapinità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tapinità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tapinità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

tapinità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tapinità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

tapinità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

tapinità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

tapinità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tapinità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tapinità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tapinità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tapinità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tapinità
70 millones de hablantes

italiano

tapinità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tapinità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

tapinità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tapinità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

tapinità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tapinità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tapinità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tapinità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tapinità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAPINITÀ»

El término «tapinità» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.758 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tapinità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tapinità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tapinità».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tapinità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAPINITÀ»

Descubre el uso de tapinità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tapinità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
Lascia che si topini un ragazzctto, S' egli non trova un contraposto allora Ch' egli fa l'epigramma o'! distichet10. Mena. Poet. l. 4, p. 213. TAPINITÀ. Sust. f. Meschiniid, Miseria. - Vadansi a riporre i Bembi, i Casi, i Toloméi, co'le lor tapinità della ...
‎1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lascia che si topini un ragazzetto, S'egli non trova un eontraposto allora Gli' egli fa l'epigramma o'l distichet'0- Meno. Pool. l. 4, p. 213. TAPINITÀ. Sust. f. Meschini là, Miseria. - Vadansi a riporre i Bembi, i Casi, i Toloméi, co'le lor tapinità della ...
‎1857
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
L. pi”: . Gr. sona non esperta , cfacile ad essere ingan- rum . nata . _ PIDOCCHHÈRÎA. Tapinità, grettezza , PlCCI o o r. E n-o . Diminut. di Picciuó- estrema avarizia . L. sardu, :narici-x . 9 lo . l Oggi si usa per Cosa di poco momento . PiccruòL o .
Apostolo Zeno, 1705
4
Prosodia italiana, overo l'arte con l'uso degli accenti ...
144 ' Pi Pidára p. l. cafale preiioà Catama. Piditep.l.n.d'huomo. pidocchieria p. l. tapinità , сагеma avaricia. Pidóro p.l. n. di città. pidria p. b pévera, ombuto da botti ( voc. milan. ) pieds d' una lill. ) piede, ò piei. piè , (di a. ûll. )pietofe , ò divote ...
‎1718
5
La Civiltà cattolica
La qual cosa è cagione potissima dei flagelli che sì duramente percuotono l'Italia, e l'hanno ridotta ad essere, nella impotenza e nella tapinità, favola delle nazioni. Noi ci contentiamo di proporre questa idea, sembrandoci assai dicevole che i ...
‎1899
6
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Abbieziene : 4 - A B per nascita . per professione; mestiero. abbiettezza . fiato , o condizione bassa. L. abjdîìo . S. depressione, rimiltà , umiliazione . bassezza . basso [ufl. avvilimento. vilt`a . aggecchimento . meschinità. tapinità. vilezz:.
‎1756
7
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
Q l 'powmo ”mb Cast, i Tolommei, i Guidciardini, gli Speroni, altri cittadisx'uzzi del nosiro tempo , colle lor tapinità della Messeraggine : con quej lor Messer Pietri, Messer Giovanni , Messer Claudj'i ö Mr'si'er Vadansi a riporre i fiçmbi, *f 1 ...
‎1735
8
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
il 39. pidara p. l. éai'ale preño a Catania t pidite l. n. d'huomo . pirineo гена pen.l. tapinità,eflrenia anaritia . _ pidoro p. l. n. di città t _ piè, d'vea fill. piede, o piedi. _ pie,'di Mill. pieìofe , o diuote а - piedefiilop.l.piedefiallo. _ piediéa p.b. laccio da ...
Placido Spadafora, 1704
9
Dizionariu sardu-italianu
T. de' Cappellaj. Vigori, nm. vigore, forza, gagliariña. Vigorosamente avv. wooro- s ámenle. VieoBOsiDADi, nf. rigor osità ViGORosc-sa, agg. vigoróse robusto, forte. VlLESA, nf. (t. Sp) rilUl, bassezza, tapinità, abbiezione Víli, agg. ci'íí, abbietto, ...
Vissentu Porru, 1866
10
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
r. r. Mena: vita. infelice; t.rìbolarc - n.p. Affli'gursi molto: Tapinizllo, lilla, agg. l esc iinellO_f Tapinità, 5. f. Meschinità; bassezza,. Tupiuo , un , agg. Misero; infelice -_ ' Per simil. Gretto; basso. _' T apinòfì, 5. f. Figura miton'ea pgr cui a cose gnandi ...
Lorenzo Nesi, 1825

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tapinità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tapinita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z