Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tape" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TAPE EN ITALIANO

tape play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tape es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TAPE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tape» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cinta

Tape

Tape es una película dirigida por Richard Linklater y escrita por Stephen Belber, autor de la misma obra teatral. La película se lleva a cabo en tiempo real, se lleva a cabo en una sola habitación de motel y cuenta con sólo tres personajes: Vince, Jon y Amy. Tape è un film diretto da Richard Linklater e scritto da Stephen Belber, autore dell'omonima opera teatrale. Il film si svolge interamente in tempo reale, ha luogo all'interno di un'unica stanza di motel e prevede tre soli personaggi: Vince, Jon e Amy.

definición de tape en el diccionario italiano

La definición de cinta en el diccionario es cinta magnética utilizada para grabaciones.

La definizione di tape nel dizionario è nastro magnetico usato per registrazioni.

Pulsa para ver la definición original de «tape» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TAPE


agape
a·ga·pe
ape
a·pe
dape
da·pe
escape
escape
senape
se·na·pe
videotape
videotape

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TAPE

tap dance
tap-in
tapa
tape monitor
tapinamente
tapinare
tapinità
tapino
tapioca
tapiro
tapis roulant
tappa
tappabuchi
tappare
tapparella
tapparellista
tapparsi
tappato
tappatrice
tappe

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TAPE

alpe
chope
crepe
crêpe
equipe
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
snipe
tappe
troupe
truppe
volpe
équipe

Sinónimos y antónimos de tape en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TAPE»

tape neuromuscolare oeil cure nastro kinesio cerotti bendaggio tape film diretto richard linklater scritto stephen belber autore dell omonima opera teatrale svolge interamente tempo reale luogo traduzione dicios traduzioni fettuccia legare pronuncia definizioni miglior kinesiology trusted millions used common sports injuries such itbs runners knee shin splints hamstring strain many more proven professional imdb still ethan hawke thurman event robert sean washi italia prima piattaforma italiana dedicata scopriamoli insieme roma piace persone parlano … genera musica genera emozioni ricordi questo quello stiamo giorno sono molto felice annunciare vincitrice contest ruolo tamburi manu

Traductor en línea con la traducción de tape a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TAPE

Conoce la traducción de tape a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tape presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

胶带
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

cinta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tape
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टेप
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شريط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

лента
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fita
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফিতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bande
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pita
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Band
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

テープ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

테이프
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tape
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

băng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நாடா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

टेप
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bant
70 millones de hablantes

italiano

tape
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

taśma
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

стрічка
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bandă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ταινία
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

band
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tejp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tape
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tape

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TAPE»

El término «tape» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 893 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tape» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tape
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tape».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TAPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tape» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tape» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tape

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TAPE»

Descubre el uso de tape en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tape y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Il Taping. Curare con i cerotti
Le tipologie del tape Cos'è il tape? Il tape è in sostanza un nastro adesivo colorato che viene applicato sulla cute sana in diversi distretti somatici a seconda del disturbo da trattare. In base all'impiego terapeutico se ne distinguono diverse  ...
Vincenzo di Spazio, 2012
2
Home Recording Guida completa
Daneetech - information about home studio work DAT-Haa(js mailing list home page - Digital Audio Tape decks, with an emphasis on their use for the recording and distnbution of live music Dotnq it voursalf - how to butid and use your own ...
Ben Milstead, 2003
3
Final Cut Pro 6. Per Mac OS X
Se volete esaminare in maggior dettaglio i parametri per il video esterno, osservate la scheda A/V Devices della finestra Audio/Video Settings (Figura 19.3 ), e in particolare l'impostazione Different Output for Edit to Tape/Print to Video, tramite ...
Lisa Brenneis, 2008
4
Luci sulle Ombre
Ma non potevamo, e non dovevamo trascurare il lavoro attorno al nostro Demo- Tape! Le tracce musicali erano state ormai incise tutte, occorreva solo un buon missaggio di tutto il lavoro. Di questo aspetto se ne occupò Mike, che coadiuvò il  ...
Francesco Casolaro
5
Arturo Toscanini
LM-6026; Tape AC-26; RCAI KV-65. A. Ljadov, Kikimora. NBC. Vie. 45 g. EP RCAI A72R 008; 33 g. RCAI KV-66. A. Ponchielli, La Gioconda: «Danza delle ore ». NBC. Vie. 45 g. EP RCAI A72R 0006; 33 g. Vie. LM-1834; Tape BC-38; RCAI ...
Andrea Della Corte, 1989
6
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
1: A sample list of TMs included in bilingual dictionaries Analyzing the data, it can be noticed that 11 items, i.e. Jeep, Ketchup, Klaxon, Kleenex, Nylon, Oscar, Ping- Pong, Polaroid, Scotch (tape), Yo-Yo, and Walkman are international TMs; ...
Félix San Vicente, 2006
7
La mediazione con bambini e adolescenti
M1Ola: the tape is ugly 26. F1Ing: it doesn't matter 27. M1Ola: it matters! I want (? ?) 28. LFOla: he wants it to be pretty 29. M1Cos: it's not very (??) 30. LFOla: (??) 31. F1Ing: (this is not fair) 32. M1Ola: it is cool! 33. LFOla: ((toccando la spalla al ...
Claudio Baraldi, Guido Maggioni, 2009
8
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continete fino ...
niki-ala, posto sul pendio d'una catena di colli prossimi a Belur , villaggio ruinato , un miglio al di là d' Osman . La costruzione di questo tape fa congetturare, ch'egli appartiene alla stessa epoca dell' altro. Niuno de' due edifizi è intatto, ...
‎1842
9
Mastering Italian
0-8120-2222-X A large part of the text of this book is recorded on the accompanying tapes, as follows: Units 1,2, 3 TapelA Units 4, 5 Tape IB Units 6, 7 Tape 2A Units 8, 9 Tape 2B Units 10, 11 (part) Tape 3A Units 11 (part), 12 Tape 3B Units 13 ...
‎1985
10
La scrittura altrove. L'esilio nella letteratura ispanica
Llevadlo a la jugosa enjuta roca que avara da sus frutos de secano, tape su polvo mi sedienta boca que en sed de amor se ha consumido en vano; esta boca de Dios con que he maldito bendiciendo a mi patria envilecida, esta boca en que  ...
Giuseppina Notaro, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TAPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tape en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hulk Hogan licenziato dalla WWE per razzismo
... Terry Bollea (alias Hogan) dopo che “RadarOnline.com” e “The National Enquirer” hanno svelato i contenuti di un sex-tape preso di nascosto ... «GQ.com, Jul 15»
2
Tour de France 2015 Sky e Froome imbattibili, Nibali strappa la …
Tony Martin: 7 – Le prime tre tape sono tragicomiche per lui, sempre secondo a brevissima distanza dalla maglia gialla. Sul pavé il colpo del ... «Diretta Ciclismo, Jul 15»
3
Jake Gyllenhaal: «50 Cent è un tenerone»
... stato obbligato dal giudice a versare 4,5 milioni di euro a favore di Lastonia Leviston, di cui ha proditoriamente postato online una sex tape. «Bluewin, Jul 15»
4
La fine di Gawker stretto tra la tirannia del clic e l'etica giornalistica
... la pubblicazione della corrispondenza privata di Sarah Palin, il sex tape lesbo di Miss Teen Usa (non googlate, aspettate almeno di finire di ... «Il Foglio, Jul 15»
5
Confesso, faccio uso di pc e Windows (e mi sento fiko lo stesso)
Ah, quanti ricordi con quel Commodore, quante volte “press play on tape” che ho fatto, per giocare ai game più fiki che il momento permetteva. «CheFuturo!, Jul 15»
6
I The Kolors: questa sera in concerto a Cervia!
... il loro progetto musicale, questa sera infatti è previsto un nuovo concerto a Cervia (Ravenna), una delle tape dell'incalzante tour che li vedrà ... «GingerGeneration.it, Jul 15»
7
Un film-viaggio per il ritorno degli Arcade Fire
E The Reflektor Tape inizia proprio da un viaggio verso le radici, musicali e non, di Régine: nel 2010 visita Haiti - i suoi genitori provengono ... «La Repubblica, Jul 15»
8
Musica contro la mafia, via alla VII edizione
Si esibiranno: Dinastia, 4 no reason, Nadine, Frattali, Stereo Tape, Domenico Bonanno, Ivana Sallemi e Nunzio Cartalemi. Guest star Ruly ... «CataniaToday, Jul 15»
9
Estate all'Archivio- Museo Csac: visite guidate il sabato e la domenica
... disegni, schizzi, abiti e riviste di Moda) e Spettacolo (100 film originali, 4.000 video-tape e numerosi apparecchi cinematografici antichi). «ParmaToday, Jul 15»
10
Il wrestling cancella Hulk Hogan, il mito crolla per frasi razziste
In realtà, a far rumore è soprattutto un 'sex tape' che riguarderebbe il wrestler e che è al centro di un contenzioso legale. Nel filmato, Hogan si ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tape [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tape>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z