Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "transoceanico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRANSOCEANICO EN ITALIANO

trans · o · ce · a · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSOCEANICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Transoceanico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA TRANSOCEANICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «transoceanico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de transoceanico en el diccionario italiano

La definición de transoceánico en el diccionario es que cruza un océano: ruta transoceánica; líneas aéreas transoceánicas; viajes transoceánicos

La definizione di transoceanico nel dizionario è che attraversa un oceano: rotta transoceanica; linee aeree transoceaniche; viaggi transoceanici.


Pulsa para ver la definición original de «transoceanico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRANSOCEANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRANSOCEANICO

transitorio
transizione
translagunare
translato
translitterazione
translucido
translunare
transmarino
transmutare
transnazionale
transonico
transonoro
transpadano
transpartitico
transpolare
transporre
transportare
transporter
transrazziale
transtiberino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRANSOCEANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
valerianico

Sinónimos y antónimos de transoceanico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRANSOCEANICO»

transoceanico transoceanico dizionari corriere della sera trova oltre oceano significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi trans tran attraversa rotta transoceanica linee aeree repubblica transocean praia hotel porto seguro brasile recensioni consulta viaggiatori sono stati transoceânico tour virtual home boletim tempo reservas contato localização terra índio publicidade traduzione dicios traduzioni transoceanic

Traductor en línea con la traducción de transoceanico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRANSOCEANICO

Conoce la traducción de transoceanico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de transoceanico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

跨洋
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

transoceánico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

transoceanic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ट्रांसओशनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

عابر المحيط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

заокеанский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

transoceânico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মহাসাগর পাড়ি দেয় এমন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

transocéanique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

merentasi lautan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

transoceanic
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

大洋横断
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

해외의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

transoceanic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ở bên kia đại dương
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கடல்கடந்த
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

महासागरापलीकडचा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

okyanusötesi
70 millones de hablantes

italiano

transoceanico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zaoceaniczny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

заокеанський
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

transoceanic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπερωκεάνιος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

oceaan
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

transoceana
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

transoceanic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra transoceanico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRANSOCEANICO»

El término «transoceanico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 49.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «transoceanico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de transoceanico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «transoceanico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRANSOCEANICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «transoceanico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «transoceanico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre transoceanico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRANSOCEANICO»

Descubre el uso de transoceanico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con transoceanico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ai confini della realtà
«Transoceanico 33. Torre dicontrollo di Harmon,rispondete per favore... Harmon, perfavore fatevi riconoscere. Transoceanico 33 a Moncton. Transoceanico 33 a torre di controllo di Boston, rispondete per favore... Transoceanico 33atorredi ...
Rod Serling, 2014
2
Ecologia umana e valori etico-religiosi
Fino all'abolizione universale della schiavitù nel corso del 19° secolo, un flusso transoceanico non indifferente di «gente di colore» ha subito la migrazione forzata dall'Africa verso le grandi piantagioni di cotone, di canna da zucchero, di caffè ...
‎1985
3
Il nuovo mondo. Dalla scoperta delle Americhe alla vigilia ...
L'ECONOMIA DELLA NUOVA INGHILTERRA Nella Nuova Inghilterra, agli inizi, non c'era la volontà di legare le piccole città della costa al commercio transoceanico. I puritani non volevano mantenere legami con un mondo che si erano ...
‎1991
4
Finanza strutturata e fiducia tradita. I gatti e le volpi
B. Paternalismo transoceanico In aprile 2007, la Corte Suprema degli Stati Uniti, relatore il giudice Anthony Kennedy, emise una sentenza sulla controversa questione delle modalità di intervento di aborto nel secondo trimestre. In America  ...
Nicola Walter Palmieri, 2008
5
Forme e figure dell'alterità: studi su De Amicis, Capuana e ...
... ridicolaggine e, persino, di tendenze riprovevoli. È questa la scoperta che l' tendenze riprovevoli. È questa la scoperta che l'alter ego alter ego deamicisia- deamicisia- no fa suo malgrado e rievoca nel romanzo del viaggio transoceanico . no ...
Edwige Comoy Fusaro, 2009
6
Codice dei trasporti
Questo servizio di distribuzione viene generalmente impiegato nel trasporto transoceanico di merci unitizzate, per permette il trasbordo dei container dalla nave portacontenitori ad una nave di più ridotte dimensioni (nave feeder), perché  ...
Leopoldo Tullio, Massimo Deiana, 2011
7
Il premio
Ma l'aereo che lo aspettava era un piccolo velivolo transoceanico e si chiamava Pére Lachaise, un nome sorprendente, da cimitero, anche se si trattava di un cimitero letterario per un apparecchio appeso al cielo. Nemmeno il pilota dell' aereo ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
8
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
di linea) i valvole) transatlantica) transoceanico) transpacifico) Alta 1880 1900 1915 1942 1970 1985 Nazionale Intemazionale Globale ^avo coassiale, (Intelsat (Fibre microonde) transoceanico) ottiche) Dusseldorf Mùnden .#*...•'" ,U Colonia  ...
Peter J. Hugill, 2005
9
Mass media: dalla radio alla rete
Alla fine dell'Ottocento, il telegrafo elettrico era diffuso in tutto il pianeta, e grazie ai cavi sottomarini (i primi furono posati all'epoca della guerra di Crimea, il primo cavo transoceanico che univa l'Europa all'America fu posato nel 1865) ...
Peppino Ortoleva, 2001
10
Rivista geografica italiana
... primo collegamento radio transoceanico (Irlanda - Canada); 1927: primo collegamento radiotelefonico transoceanico (Londra - New York); 1 956: TAT 1 : primo collegamento telefonico sottomarino transoceanico con cavo coassiale ( Scozia ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRANSOCEANICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término transoceanico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Volo transoceanico per la piccola Giorgia. Per lei si mobilita anche il …
La bimba di 6 anni, affetta dalla rara sindrome denominata “di Berdon”, è su un velivolo del 31esimo Stormo di Ciampino, in un volo umanitario transoceanico ... «Lecceprima.it, Abr 15»
2
Mangiamo cibi radioattivi, ma neanche lo sappiamo
Per confronto, in un volo transoceanico si assumono 40 milionesimi di sievert, in una radiografia al torace 100 milionesimi (cioè 0,1 millisievert), e in una Tac o ... «Linkiesta.it, Feb 15»
3
AMERICA/NICARAGUA - Ancora polemiche sul canale …
AMERICA/NICARAGUA - Ancora polemiche sul canale transoceanico: i Vescovi ... nel percorso del Canale transoceanico, per collegare il Pacifico e l'Atlantico, ... «Fides, Ene 15»
4
Nicaragua: al via la costruzione di un nuovo canale transoceanico
Nicaragua: al via la costruzione di un nuovo canale transoceanico. immagine Il Canale di Panama che collega l'Oceano Pacifico con l'Atlantico potrebbe presto ... «Vivere Italia, Jul 14»
5
In Nicaragua un nuovo canale transoceanico
Il progetto, finanziato da una società cinese, dovrebbe partire a dicembre. Costerà oltre 40 miliardi di dollari, e prevede la creazione di un canale artificiale che ... «Wired.it, Jul 14»
6
14 Giugno 1919: Primo Volo Aereo Transoceanico
Il 14 giugno del 1919 venne effettuato da due aviatori inglesi il primo volo transoceanico senza scalo della storia. Il 14 giugno due piloti inglesi, il capitano John ... «Donna Glamour, Jun 14»
7
La Cina vuole il suo canale di Panama:
Una volta terminato, secondo una prima stima, il nuovo canale transoceanico potrebbe conquistare immediatamente il 4,5 per cento del traffico navale mondiale ... «La Repubblica, Jun 13»
8
Cile 1960: l'ultimo grande tsunami transoceanico nel Pacifico
Il sisma generò anche un grande tsunami transoceanico, l'ultimo in ordine cronologico che colpisce pesantemente entrambe le coste del Pacifico, americane ed ... «Meteo Web, May 13»
9
Un volo diretto per New York Emirates investe su Malpensa
Varese, 26 aprile 2013 - Emirates sceglie l'aeroporto della brughiera per lanciare il suo primo servizio transoceanico, un volo diretto per New York. La rotta ... «Il Giorno, Abr 13»
10
IPC potenzia la rete transoceanica
“Contribuendo al significativo miglioramento di entrambe le reti, Nordamericana ed Europea, questo potenziamento transoceanico è il risultato del piano di ... «Data manager online, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Transoceanico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/transoceanico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z