Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "iranico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IRANICO EN ITALIANO

i · ra · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRANICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Iranico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IRANICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «iranico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
iranico

Lenguas iraníes

Lingue iraniche

Las lenguas iraníes son una rama de la familia lingüística indoeuropea con un número estimado de 150-200 millones de hablantes de lengua materna. Junto con las lenguas indoaring forman el grupo Indoiranic. Avian y persa antiguo, incluido en la rama iraní, son dos de las lenguas indo-europeas más antiguas. Le lingue iraniche sono un ramo della famiglia linguistica indoeuropea con un numero stimato di 150-200 milioni di parlanti di madrelingua. Insieme alle lingue indoarie formano il gruppo indoiranico. L'avestico e l'antico persiano, compresi nel ramo iranico, costituiscono due delle lingue indoeuropee di più antica attestazione.

definición de iranico en el diccionario italiano

La primera definición de iraní en el diccionario es de Irán histórico, entre los valles del Tigris y el Indo; Persa: la meseta i. Otra definición de iraní es un habitante, un nativo de Irán. Iranic es también un complejo de idiomas iraníes.

La prima definizione di iranico nel dizionario è dell'iran storico, compreso tra le valli del Tigri e dell'Indo; persiano: l'altopiano i. Altra definizione di iranico è abitante, nativo dell'Iran. Iranico è anche complesso delle lingue iraniche.

Pulsa para ver la definición original de «iranico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON IRANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO IRANICO

ira
irace
iracheno
iracondamente
iracondia
iracondo
iradiddio
irakeno
iraniano
iranista
iranistica
irarsi
irascibile
irascibilità
iratamente
irato
ircano
ircino
irco
ircocervo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO IRANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinónimos y antónimos de iranico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «IRANICO»

iranico lingue iraniche sono ramo della famiglia linguistica indoeuropea numero stimato milioni parlanti madrelingua insieme alle indoarie formano gruppo indoiranico avestico antico persiano compresi costituiscono delle indoeuropee più iranico treccani irànico dell iràn territorio asia occid costituito vasto altopiano compreso valle tigri quella indo dizionari corriere sera parlate nell significato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi iran storico valli islam abraxas collane edizioni ancora edito italia risultato vent anni ricerche vera propria summa rivolge soli specialisti perché traduzione dicios traduzioni iranian miglior gratuito repubblica storia religiosa mondo scuola lettere anno accademico conoscenze abilità conseguire studente alla fine corso acquisisce conoscenza approfondita concernente

Traductor en línea con la traducción de iranico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IRANICO

Conoce la traducción de iranico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de iranico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

伊朗的
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

iraní
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Iranian
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ईरानी
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إيراني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

иранец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

iraniano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ইরানের
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

iranien
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Iran
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

iranisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

イランの
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이란의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Iranian
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Iran
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஈரானிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ईराणी
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

İran
70 millones de hablantes

italiano

iranico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Irańczyk
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

іранець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

iranian
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Ιρανός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Iraanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

iranska
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

iransk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra iranico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IRANICO»

El término «iranico» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.938 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «iranico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de iranico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «iranico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IRANICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «iranico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «iranico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre iranico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «IRANICO»

Descubre el uso de iranico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con iranico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Antropologia e apocalittica
In senso orizzontale, o sincronico, ponendosi essa sul linieri tra l'oriente costituito dal composito mondo iranico e l'occidente di cultura greca. Posizione liminare, per continuare nell'immagine, che se non è la migliore per ricostruire né l'un ...
Maria Vittoria Cerutti, 1990
2
I misteri di Mithra. Cosmologia e salvezza nel mondo antico
Il culto misterico occidentale del mitraismo, così come apparve nell'Impero romano, derivava la sua vera identità da una molteplicità di elementi caratteristici che erano completamente assenti nel culto iranico di Mithra: una serie di iniziazioni a ...
David Ulansey, 2001
3
Storia del Mediterraneo nell'antichità: 9.-1. secolo a.C
La figura di Eracle in ambito iranico (e, in generale, asiatico) presenta connotazioni religiose forse interpretabili alla luce dei culti locali, attraverso un' iconografia decisamente classica. La devozione a Eracle traspare un po' ovunque nei regni ...
Massimo Guidetti, 2004
4
Celti e greci. Il libro degli eroi
Sembrerebbe dunque che un mito simultaneamente greco, iranico e indiano sia scomparso dalle tonti iraniche pervenuteci. Del resto, in Grecia esso ha finito per scindersi in due. c) La Cerva di Cerinea richiama il "caprone selvaggio", ...
Bernard Sergent, G. De Turris, 2005
5
Problemi di linguistica generale
La concordanza tra iranico e armeno è tanto più notevole in quanto raggiungono lo stesso risultato per strade e in tempi diversi. La conseguenza immediata di questa analisi è che, invece di una incomprensibile singolarità, come in armeno,  ...
Émile Benveniste, 2010
6
L'etrusco, lingua dall'oriente indoeuropeo
Si tratta di una forma modificata del nome elamita dell'ottavo mese dell'anno, marqasanaS (in accadico arahsamna), e la modifica consentiva di interpretare il nome in iranico come un composto di varka- "lupo" e zana- "uomo, essere umano", ...
Leonardo Magini, 2007
7
Avestā
Phl. Ohrmazd. Aibigāya, protettore dellavitae del benessere. Yn.1.6. Ainyāva [ Ainyu],padre di Vivare-Avant. Yt. 13.122edi VohK-peresa, Yt. 13.124. Airyaman, yazata dell«amicizia, della salute e del matrimonio. Airyāna Vaējah, territorio iranico ...
AA. VV., 2013
8
ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...
Tuttavia il singolare, ambivalente rapporto con l'acqua costantemente testimoniato e nel santo di Susa e nell'iranico ... cui il dispensatore d'acqua degli uni può essere l'inariditore degli altri) si adatta assai più al prototipo iranico che al profeta ...
Autori Vari
9
Scirin: la regina dei magi
presiedeva, «accendeva» la «notte dei fuochi» di un iranico Sade/Mehrgan, e questa notte dei fuochi era - davvero ecumenicamente - notte del Milad, in pratica una stessa festa. Se nessun infedele osava disturbare i riti cristiani della ...
Gianroberto Scarcia, 2004
10
Le sette principesse
10 Su Rei vedi nota 1. 1 Il fiume Oxus – il moderno Amu Daria – ha segnato per secoli il confine orientale del mondo iranico. 2 Il vassoio e la spada sono simbolo di esecuzioni capitali. 3 Il re tenne saldamente in pugno lavittoria. 4 Bīvarasp è ...
Nezāmī di Ganjè, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IRANICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término iranico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arte della Civiltà Islamica. La Collezione al-Sabah, Kuwait
... quello iranico dei Safavidi di confessione sciita ma straordinariamente aperti al resto del mondo, l'opulenza fiabesca della corte indiana dei ... «Agrpress, Jul 15»
2
Premio Pozzale, una recensione al giorno: tocca a 'Sulla faccia della …
Tra loro c'è Aki, che parla farsì dell'altopiano iranico, compatriota della più grande narratrice al mondo, Shehrazade; ma c'è anche il sardo ... «gonews, Jun 15»
3
Papa Francesco vuole cambiare la data della Pasqua
Tale mito prese varie forme religiose: Horus partorito da Iside in Egitto, Thammuz partorito da Mylitta, o Ishtar, nelle religioni iranico-caldee, ecc ... «Giornalettismo, Jun 15»
4
Santo del Giorno 12 Giugno: Gaspare
... persiane, e significa 'stimabile maestro', ma anche 'splendente', derivato dall'antica forma Windafarmah poi tradotta in iranico Gathaspar. «Vita Da Mamma, Jun 15»
5
Maria Paola Forlani. Lapislazzuli. Magia del Blu A Firenze, fino all …
... di Aratta – si intreccia con le prime proposte di scambi commerciali tra le granaglie di Uruk e le pietre dure di Aratta nell'altipiano iranico. «Tellus Folio, Jun 15»
6
Firenze: a Palazzo Pitti il blu dei lapislazzuli inonda le sale del …
... con quella dei primi scambi commerciali tra le granaglie di Uruk e le pietre dure di Aratta nell'altopiano iranico. La mostra ospitata nel Museo ... «Firenze Post, Jun 15»
7
Una infrastruttura per svelare l'archeologia del viaggiatore
Ai fini della ricerca, l'altopiano iranico può essere considerato il luogo perfetto dove intrecciare fili sottili tra popolazioni nomadi, agricole, ... «il manifesto, May 15»
8
Obama e la fiducia dell'alleato saudita
Teheran sostiene il regime siriano di Bashar Assad e gli Hezbollah libanesi, estendendo la sua influenza dall'altopiano iranico fino alle sponde ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
9
Incanto Persia: i caravanserragli
... delle tipologie, la ricchezza delle architetture e la raffinatezza delle strategie bioclimatiche messe in atto dall'uomo nell'altopiano iranico. «Oltreradio, Abr 15»
10
Diritto romano, in città un importante appuntamento
Il significato del termine iranico affine a ius. Seguirà la relazione di Lauretta Maganzani (Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano) dal titolo: ... «Ottopagine, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Iranico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/iranico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z