Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "germanico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GERMANICO EN ITALIANO

ger · ma · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GERMANICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Germanico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GERMANICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «germanico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de germanico en el diccionario italiano

La primera definición de germánico en el diccionario es que se refiere a la Alemania moderna; Alemán: confederación germánica. Otra definición de germánico es un gran grupo de lenguas indoeuropeas, que hoy incluyen las lenguas escandinavas y alemán, luxemburgués, alemán, holandés, frisón e inglés. Germánico es también que se refiere a los antiguos alemanes: antigua ley g.

La prima definizione di germanico nel dizionario è che si riferisce alla Germania moderna; tedesco: confederazione germanica. Altra definizione di germanico è grande gruppo di lingue indoeuropee, a cui appartengono oggi le lingue scandinave e il tedesco, il lussemburghese, l'alemanno, il neerlandese, il frisone e l'inglese. Germanico è anche che si riferisce agli antichi Germani: antico diritto g.


Pulsa para ver la definición original de «germanico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GERMANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GERMANICO

germa
germana
germanesimo
germanio
germanismo
germanista
germanistica
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GERMANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinónimos y antónimos de germanico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GERMANICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «germanico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de germanico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GERMANICO»

germanico alemanno barbaro crucco sassone tedesco teutonico bello confecto caesar statuit rhenum sibi significato cotone tacito nespolo impero morte diritto istituto storico roma publizierten dekretalen gregors liber extra sind neben decretum gratiani zweite basistext kanonischen rechts solcher germanico giulio cesare generale romano antiochia figlio druso maggiore antonia minore nipote augusto mutò archeologico deutsches archäologisches institut nasce dall instituto corrispondenza archeologica fondato aprile giorno dell antica festa romana nell enciclopedia treccani germànico iulius germanĭcus adottato piace persone parlano sono state mappa stradario cartina visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta della città porta store contatti email ecostore orari dizionari corriere sera antico popolo germani termine wordreference vocabolo suoi composti

Traductor en línea con la traducción de germanico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GERMANICO

Conoce la traducción de germanico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de germanico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

日耳曼
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

germánico
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Germanic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

युरोपीय
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ألماني
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

германский
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

germânico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

জর্মানির
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

germanique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Germanic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

germanisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ゲルマン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

독일의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Jerman
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

thuộc về nước Đức
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஜெர்மானிய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

जर्मनिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Germanik
70 millones de hablantes

italiano

germanico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

germański
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

німецький
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

germanic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Γερμανικό
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Germaanse
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Germanic
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

germanske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra germanico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GERMANICO»

El término «germanico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.987 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «germanico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de germanico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «germanico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GERMANICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «germanico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «germanico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre germanico

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «GERMANICO»

Citas y frases célebres con la palabra germanico.
1
Federico Rampini
L’austerity di stampo germanico è un errore micidiale, che ingigantisce il peso dei nostri debiti anziché accelerarne la riduzione, oltre ad essere una politica anti-sociale che accentua le sofferenze degli strati più deboli.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GERMANICO»

Descubre el uso de germanico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con germanico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scritti Per L'Istituto Germanico Di Storia Dell'arte Di Firenze
Seventy essays by 70 scholars discussing various aspects of Italian art in general and Florentine art in particular.
Cristina Acidini Luchinat, 1997
2
Nuntiatur des Germanico Malaspina und des Giovanni Andrea ...
2. Band.
Catholic Church. Apostolic Nunciature (Styria), Germanico Malaspina, Giovanni Andrea Caligari, 1981
3
Germanico. Tragedia
Non farà quindi maraviglia, che i Bresciani, i quali tanto dovevano, ed avevano tanto amato i progenitori di Germanico, e' specialmente suo padre,'fòssero eziandio afjïezionat'issinzi al figliuolo, per molte rare e sublimi qualita commen, devole.
‎1828
4
Della vita di Germanico nipote di Augusto con ragionamento ...
Germanico era benigno, come s' è dette: ma molti commetteano male, veri accrescené do, e falsi' aggiungendo contra Pisone, e Plancina, e i figliuoli. Ali' ultimo, Germanico , presenti alcuni di casa, gli parlò con ira rattenuta: quei fece scuse ...
Marcus-Antonius Marinelli, 1834
5
Di Giulia Drusilla figliuola di Germanico. Dissertazione del ...
Erano certamente i due sposi Germanico, ed Agrippinad-e ni Per la loro nascita d 'ogni gran e fortuna; ma lo erano nulla meno per le loro virtù. Il valor militare , la generosità dell'animo, e l'affabilita del tratto nel primo; la pudicizia, un più che ...
Giorgio Giulini, 1756
6
Germanico ed Agrippina compilazione istorica sull'autorità ...
pm raramente al Tribunale di Germanico, e sempre con una sembianza increspata , e senza essere giammai del medesimo avviso(x). In un festino presso il Re de' Nabateni , vedendo presentare delle corone di oro di molto peso a Germanico ...
Michele Azzariti, 1832
7
Germanico, Tragedia In Cinque Atti ... Trasportata In Versi ...
Germanico, Palfctto coniugale e materno della fedele sua sposa , la virtù di Pisone il figlio, contrapposta, con quelParte (dotta= in nascondersi. che ai provetti- scrittori appartiene) alla ferocia di Pisone padre , all' atrocità di Plancina , alla ...
Antoine Vincent Arnault, August Friedrich Ferdinand von Kotzebue, 1821
8
La chiesa e lo stato singolarmente in relazione all'impero ...
E con qual fronte adunque è Ella venuto a chiamare in colpa l'autorità pontificia della rovina dell' Impero Germanico? L' Impero Germanico era statocreato, a. tutela della Chiesa, era figliuolo ed opera della Chiesa e anziché andare d' accordo ...
Pietro Balan, 1871
9
Storia delle origini del diritto germanico: 1
I. ' '_ NOTIZIE STORICO-LETTERARIE SOPRA ALCUNE cmzrom DI FONTI DEL DIRITTO GERMANICO pan Onnosr: Srossr; I L'edizione, presentemente assai rara, delle leggi barbariche data da Tillet ha da gran tempo destato l'interesse ...
‎1868
10
Bullettino dell'Imperiale istituto archeologico germanico, ...
DES KAISERLICH DEUTSCHEN ARCHAEOLOG1SCHEN INSTITUTS ROEMISCHE ABTHEILUNG Band Vili. BULLETTINO DELL' IMPERIALE ISTITUTO ARCHEOLOGICO GERMANICO SEZIONE ROMANA Voi.. Vili. • u #•-- ROM VERLAG ...
‎1893

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GERMANICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término germanico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pensioni anticipate per genitori di disabili gravi: se trent'anni vi …
Il rigore germanico si deve essere incarnato alla perfezione dai 120 senatori che hanno ritenuto uno spreco “agevolare” le famiglie dei disabili ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Divagazioni patriottiche intorno a d'Annunzio dopo una visita al …
... su Roma (se solo avesse voluto) o di ostacolarne i Patti lateranensi e l'alleanza con il nemico ancestrale germanico (se solo avesse potuto). «Il Foglio, Jul 15»
3
Sarban, incubo horror come ucronia - Il Manifesto
... l'anno di guerra 1943, dall'anno centoduesimo del primo millennio germanico fissato dallo spirito immortale del Germanesimo: Adolf Hitler, ... «il manifesto, Jul 15»
4
Un Dio sulla fascia - Il Foglio
... del suo nome: Gianfranco, derivante dall'ebraico Yohanan, che significa “dono del signore”, e dal germanico Franc, che significa “libero”. «Il Foglio, Jul 15»
5
Oltre 300 CV - l'usato risponde - MotorAge New Generation
Una zona di dominio germanico e che parla soprattutto Porsche. Ebbene, quali sono le auto usate potenti disponibili sul web? Quali sono le ... «MotorAge New Generation, Jul 15»
6
Windsor: dopo saluto nazi Elisabetta, film tv su Filippo e sorelle con …
... dove l'ingenuo Lord Darlington, di certo non l'unico aristocratico inglese filo-germanico, spera ancora di trovare un appeasement con Hitler, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
7
Rimozione della cittadinanza onoraria termolese a Mussolini
... un folle al potere, fedele "vassallo" della Germania nazista (per dovere di cronaca, questo "vassallaggio germanico" prosegue ancora oggi!). «myNews.it comunicazione sottocosta, Jul 15»
8
Pippo Russo: Schweinsteiger, vittima simbolo della guardiolizzazione
Per qualità tecniche e tattiche, per doti atletiche e morali, e persino per quel nome così germanico che, parafrasando una celebre battuta di ... «Calciomercato.com, Jul 15»
9
Quando l'Unione rischiò di rompersi. La lunga notte dell'accordo …
E tale fondo, dicono i tedeschi, dovrà avere sede in Lussemburgo, fedele forziere germanico, espressione dell'attuale leadership europea ... «East Journal, Jul 15»
10
Pressenza - Perché non vi siete ribellati?
Karl Kraus al Cimitero militare germanico del Passo della Futa. E' stata un'esperienza sensoriale e intellettuale totale, piuttosto che teatrale in ... «Pressenza, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Germanico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/germanico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z