Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ispanico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ISPANICO EN ITALIANO

i · spa · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISPANICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ispanico puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ISPANICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ispanico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ispanico en el diccionario italiano

La definición de hispano en el diccionario es de España, espec. antiguo: la antigua península hispana.

La definizione di ispanico nel dizionario è della Spagna, spec. antica: l'antica penisola ispanica.


Pulsa para ver la definición original de «ispanico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ISPANICO


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ISPANICO

ispanicità
ispanismo
ispanista
ispani
ispanizzare
ispanizzazione
ispano
ispano-americano
ispanofono
ispecie
isperienza
ispessimento
ispessire
ispettivo
ispettorato
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ISPANICO

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

Sinónimos y antónimos de ispanico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ISPANICO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «ispanico» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de ispanico

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ISPANICO»

ispanico iberico gladiatore fragim significato termine ispanico treccani ispànico hispanĭcus della spagna soprattutto riferimento alla antica guerre ispaniche dell dizionari corriere sera spec ispano santiago posteguillo libri edizioni piemme uomo soltanto riuscito scorgere sogno quel tetro orizzonte confini settentrionali impero campi elisi silvio repubblica abbreviare linguaggio politico mediatico confronto avviene attorno modello legge elettorale spagnola definita scritto traduzione dicios traduzioni hispano miglior gratuito libro pubblicato trovi reparto narrativa straniera grandi spà penisola ispanica estens popoli lingua civiltà foglio claudio cerasa gennaio commenta stampa mail esclusiva lettori ecco video scelto amazon calabrese romano sotto pioggia inclemente alcuni uomini sono

Traductor en línea con la traducción de ispanico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ISPANICO

Conoce la traducción de ispanico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ispanico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

西班牙
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

hispano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Hispanic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

हिस्पैनिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ابيض
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

латиноамериканец
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

hispânico
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হিস্পানিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

hispanique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

hispanic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

spanisch
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ヒスパニック
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

히스패닉
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hispanic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tây Ban Nha
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஹிஸ்பானிக்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

हिस्पॅनिक
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

koyu esmer
70 millones de hablantes

italiano

ispanico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

hiszpanie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

латиноамериканець
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

hispanic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ισπανικός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Spaans
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hispanic
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hispanic
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ispanico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ISPANICO»

El término «ispanico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.616 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ispanico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ispanico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ispanico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ISPANICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ispanico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ispanico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ispanico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ISPANICO»

Descubre el uso de ispanico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ispanico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Marketing interculturale
Varianti. culturali: il. mercato. ispanico. La popolazione di lingua spagnola degli Stati Uniti si compone di oltre 20 comunità, ciascuna con le proprie feste nazionali, peculiarità culturali, cibi, tradizioni e valori (Livingston 1992); occorre dunque ...
Paul A. Herbig, 2003
2
Disuguaglianze di salute ed equità nel ricorso ai servizi ...
La popolazione ispanica negli Stati Uniti Il paradosso epidemiologico ispanico negli USA, descritto per la prima volta da Markides and Coreil (1986) si riferisce al sorprendente fatto che gli ispanici hanno tassi di mortalità (ma non di morbidità ) ...
Margherita Giannoni, Paola Casucci, Zahara Ismail, 2012
3
Unamuno, Machado, Montale: tra simbolismo ed esistenzialismo
Sotto il profilo espressivo, lo stile poetico di Unamuno si caratterizza per una tendenza espressiva chiara e vigorosa, sostenuta da un metro classico che non concede spazio allo sperimentalismo ispanico ed europeo in generale. I temi che  ...
Luca D. Fiocchi, 2001
4
Il guerriero di Roma - Fuoco a Oriente
«Merda», disse l'ispanico. «Che c'è?» «Merda. Ho appena pestato un grosso mucchio di merda». Ora che erastato preso l'argomento,gli altri due si accorsero di quanto puzzasse ilvicolo. «Lì. Unsegnale per guidare i marinai al porto», disse il ...
Harry Sidebottom, 2012
5
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
385) fece uso con molto successo del sugo diluito di pepe ispanico. All'esterno finalmente se ne può valere qual rubefaciente la cui azione è pronta e forte soprattutto combinandolo colla senape, onde accrescere la sua forza. Generalmente ...
Georg August Richter, 1833
6
The survival diaries. Cronache dall'apocalisse
È lui, l'Ispanico. Ispanico, Ispanico. Ispanico. Lancio un urlo al mio compare proprio mentre accoglie l'ovazione della folla alzando le braccia in aria e ridendo . È pazzo. Dopo una trentina di secondi e dopo aver battuto il cinque a una decina di ...
Elisa Gianola Fornari, Carlo Vanin, Pekka Jonsson, Carlo Callegari, Lorenzo Maiano, Thomas Tono, Matteo Strukul, 2012
7
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica
517), Egli vi ravvisa una cetra ispanica, o sia un clipeo tondo con varj ornamenti a rilievo, il quale talora è attraversato da due lanciotti e posto di mezzo ad un gladio ispanico e ad altra arme ricurva propria di quella bellicosa nazione. È questa ...
‎1848
8
Federalismi e sanità
... non avendo disponibilità economiche, ha dovuto attendere fino a 18 mesi prima di essere visitata da un medico è stata del 37,7%, del 43,2% 0 del 43%, a seconda se il paziente era ispanico, nero non ispanico o bianco non ispanico.
George France, 2006
9
L'onore di Roma
Chi non era d'accordo con l'ispanico non lo diceva a voce troppo alta, nel timore di irritarlo, poiché evidentemente – pensò Marsilio – quell'uomo doveva avere un brutto carattere. Otacilia affermò che, per quanto aveva visto lei, tutto era ...
Guido Cervo, 2010
10
La Civiltà cattolica
Segnaliamo, infine, Luigi Tarcisio Colombotti che, con L'Eucaristia al centro di ogni Istituzione 26, ci propone, attraverso uno studio piuttosto tecnico, ma puntuale e ben ordinato, una «teologia dell'Istituzione» in base all'antico Rito Ispanico, ...
‎1983

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ISPANICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ispanico en el contexto de las siguientes noticias.
1
Solo il 68% dei possessori di smartphone in Italia lo usa per navigare
... minore tasso di accesso/uso di Internet del nostro mercato rispetto a quello ispanico, oltre al fatto che mentre in Spagna l'85% dei possessori ... «e-duesse, Jul 15»
2
Venerdì a Mogliano le canzoni della Grande Guerra
E se all'asino tedesco, al cane inglese, al gatto italo-ispanico e al gallo – no, il gallo no, come dice la canzone “il gallo è morto” e al suo posto ... «Oggi Treviso, Jul 15»
3
Tori da corrida
... e Kravchuk: quella ci può anche stare e non si può dire che abbia generato pessimismo cosmico nell'entourage ispanico. Il problema è stato ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
4
Calciomercato Roma in movimento: accordo economico con il …
Pur avendo interesse nei confronti di un altro terzino ispanico, ovvero Alberto Moreno del Liverpool, il calciomercato Roma opterebbe per il ... «Roma Calcio, Jul 15»
5
PORTA ROMA, IL 25 LUGLIO CONCERTO DI JARABE DE PALO …
Jarabe De Palo è una delle più famose e importanti band della scena musicale ispanico-americana, nominata per ben tre volte ai Latin ... «Romanotizie, Jul 15»
6
HOME » Carratelli » Caro compagno Zdanov, hai preso una fissa …
Perché allora non sparse veleno sull'ispanico venuto dal sobborgo londinese di Chelsea nella nostalgia del passato toscano come fa oggi, ... «ilnapolista, Jul 15»
7
Procede a gonfie vele la raccolta fondi per la costruzione del …
Qualcuno giura su una latente omosessualità dell'Ispanico deviazionista. L'unico modo per fare chiarezza è una commissione d'inchiesta sulla ... «ilnapolista, Jul 15»
8
Froome ha messo in frigo il Tour
A pochi chilometri da qui, visto che il corridore spagnolo vive ad Andorra, sul versante ispanico della montagna scalata. Alle sue spalle, il ... «il Giornale, Jul 15»
9
PAQUIPEDIA – Roberto Policano, l'azzurro eroe hollywoodiano
Con piglio severo affrontò a muso duro un ispanico difensore dicendogli qualcosa come «Stai parlando con me? Stai parlando con me? «Napoli Calcio Live, Jul 15»
10
Obama è il primo presidente statunitense a visitare un carcere
Sono oggi in carcere un nero ogni 35 e un ispanico ogni 88, contro un bianco su 214. E un bambino nero su nove ha il padre in prigione, ha ... «Internazionale, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ispanico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ispanico>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z