Descarga la app
educalingo
verghettato

Significado de "verghettato" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VERGHETTATO EN ITALIANO

ver · ghet · ta · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE VERGHETTATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Verghettato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VERGHETTATO EN ITALIANO

Paladar (Heráldica)

Paladar es un término utilizado en la heráldica para indicar un escudo, o pieza, llena de polos contiguos, en igual número. paladar de plata y rojo de ocho piezas paladar de oro y dorado paladar de oro y rojo, de 8 piezas Es escudo dividido en un número de zonas, cuyos colores alternan. En Blazoning, especifique el número de zonas, a menos que sean 6, el número predeterminado. Si las piezas son 10 o más, se prefiere el término verboso. En el brillo un paladar comienza con el color a la derecha del escudo, donde la derecha es la derecha del jinete que lleva el escudo, es decir, la izquierda de quien mira. paladar dorado y negro, 4 piezas de paladar dorado y negro de oro y negro, 8 piezas de vértice con oro y negro, 12 piezas ...

definición de verghettato en el diccionario italiano

La definición de verghettata en el diccionario está descartada, enumerada.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VERGHETTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VERGHETTATO

vergatino · vergato · vergatura · vergella · vergello · vergente · vergenza · vergere · vergheggiare · vergheggiatore · verginale · verginalmente · vergine · verginella · vergineo · verginità · vergogna · vergognare · vergognarsi · vergogne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VERGHETTATO

affrettato · allettato · bistrattato · boicottato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Sinónimos y antónimos de verghettato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VERGHETTATO»

verghettato · palato · termine · utilizzato · araldica · indicare · scudo · pezza · pieno · pali · contigui · numero · pari · argento · rosso · otto · pezzi · azzurro · diviso · zone · colori · alternano · nella · blasonatura · occorre · verghettato · wikizionario · contenuto · aperto · open · book · aggettivo · modifica · approfondimento · grandi · dizionari · ghet · rigato · listato · arald · segnato · dieci · dodici · liste · etimologia · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · vergello · vergere · vergheggiare · vergine · vergogna · vergola · treccani · verghetta · verga · sign · partic · convenevole · partizione · costituita · significato · repubblica · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum · blog · possibilita ·

Traductor en línea con la traducción de verghettato a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VERGHETTATO

Conoce la traducción de verghettato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de verghettato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

verghettato
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

verghettato
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

verghettato
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

verghettato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

verghettato
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

verghettato
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

verghettato
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

verghettato
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

verghettato
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

verghettato
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

verghettato
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

verghettato
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

verghettato
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

verghettato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

verghettato
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

verghettato
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

verghettato
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

verghettato
70 millones de hablantes
it

italiano

verghettato
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

verghettato
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

verghettato
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

verghettato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

verghettato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verghettato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

verghettato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

verghettato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra verghettato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VERGHETTATO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de verghettato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «verghettato».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre verghettato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VERGHETTATO»

Descubre el uso de verghettato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con verghettato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...
PoNz/mmx di Ravenna, portò verghettato d'argento ‚ e di folio ‚ {paccato ё' ого. V Е S T I T О. .77%. Bom-Dux nel Delñnato, d' oro con un Trifoglio di verde , vefiito di ro о. 780. Ышш' nella Francia , porta in Campo nero tre Angeli difronte con le ...
Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756
2
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
... l' lnterzato in Palo , il Palato , il Verghettato, ed il contrassegno del color rosso: La seconda linea tirata da un fianco all' altro dello Scudo, che chiamasi orizontale , — forma il Lapo , il Colmo, lo S accato, la Fascia, la Divisa, o Riga, la Burella, ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
3
Enciclopedia araldico-cavalleresca: prontuario nobiliare
... Sostenuto - Spaccata - Sparse - Spartito _ Spezzate -- Spineto - Spostate - Squamato - Stellato - Tagliato -- Tigliato - Timbrato -- Tral'orato -- Triangolato -- Trifogliato - 'l'rinato _ Trinciato - Tripartito - Troncato »- Verghettato - Vestito --' Vuoto.
Goffredo di Crollalanza, 1878
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Verghettato. add. T. arald. Dicesi dello scudo copèrto di righe o liste dette Pali in numero di dieci o più. Vcrghettina. diro. diVerghetta. Vergilie. s. f. pi. T. astron. Costellazione di sette stelle, il cui apparire denota l'avvicinarsi della primavera.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
VERGHET'PATO, che è attraversato da righe a liste, ed è termine dell' Araldica: « Scudo verghettato. - - VERGONE , verga impaniata' con la quale si uccella a civetta,ei che più comun. dicesi Panione. -« VEBGELLO, mazza intaccata nella ...
‎1870
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Iscudcr cum Verghettato, add Cobertu de ri Verginale. add. Log. virginale, it Vergine, add. e sf. Log virgine. Set. vèglini. Puru , sinceru. Vrrginella, - nello, sm. Log. M< Vergiseo, add Dial Com. virghu Veiigimtà, sf Log. virginidade. 1 veglinitai.
Giovanni Spano, 1851
7
L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici
2'/ VAsATO VAsO VAR] IN PLWTA 713. v0 HI VARAN 1 LLCCAVÈLA CRECLU 1` VER GHETTA VERGHETTATO VESTITO 76'- - '- ` f da STRATA PONZARINI" _BONTOUX LIMIEKÎ VIPERA 1'171: i VITELLO VOLO Wil l s A [i'll-fl ` ml I l Mn mi  ...
Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756
8
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
SIXOPLE. . ' VERGE, Verga, Virga. -- Le verghe pongonsi nello scudo attortigliate e fogliate di smalto diverso. ' . VERGETTE, Verghetta. - ' VERGETTE, Verghettato. VER LUISANT ,. Lucciola, 'Cicindela. VERSE, Riversato, In verticem abjcctus.
‎1847
9
Libro dei sogni
50 Verdezza 16 Verdone 8 Verdura 1 Verecondia 83 Verecondo 81 Verga 65 » virile 27 Vergata colpo 24 Vergato drap. 83 Vei'gello 35 Vergenza 5 Vergheggiare 20 Vergheggiato 51 Vergheggiator. 59 Verghettato 51 Vergine 20 Verginella ...
‎1870
10
Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...
Il palo che può essere accostato, a cometa, aguzzato e simili, sminuito di una metà appellasi verghetta; se lo scudo fosse coperto di più ver- ghctte si chiamerà verghettato, e per determinare il colore del campo e quello delle figure anche in ...
Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Verghettato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/verghettato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES