Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "voluttabro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VOLUTTABRO EN ITALIANO

voluttabro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA VOLUTTABRO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «voluttabro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de voluttabro en el diccionario italiano

La definición de voluttabro en el diccionario es baba espeluznante en la que los cerdos ruedan; cieno.

La definizione di voluttabro nel dizionario è lurida melma in cui si rotolano i porci; brago.


Pulsa para ver la definición original de «voluttabro» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VOLUTTABRO


astro scabro
astro scabro
calabro
ca·la·bro
candelabro
can·de·la·bro
cardo scabro
cardo scabro
celabro
ce·la·bro
cinabro
ci·na·bro
elabro
elabro
fabro
fabro
festuca a culmo scabro
festuca a culmo scabro
glabro
gla·bro
labro
labro
macabro
ma·ca·bro
salice glabro
salice glabro
scabro
sca·bro
trifoglio scabro
trifoglio scabro
ventilabro
ven·ti·la·bro
verbasco a candelabro
verbasco a candelabro
volutabro
vo·lu·ta·bro
zabro
ʒa·bro
zigolo glabro
zigolo glabro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VOLUTTABRO

volume d´affari
volumenometro
volumetria
volumetricamente
volumetrico
voluminizzare
voluminizzazione
voluminosità
voluminoso
voluntà
voluptas dolendi
voluta
volutabro
volutamente
voluto
voluttà
voluttuario
voluttuosamente
voluttuosità
voluttuoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VOLUTTABRO

a libro
audiolibro
calibro
cerebro
crebro
ebbro
fabbro
fotolibro
gabbro
ingombro
labbro
libro
membro
rubro
scombro
segnalibro
sgombro
timbro
umbro
zembro

Sinónimos y antónimos de voluttabro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VOLUTTABRO»

voluttabro voluttabro grandi dizionari volutabro libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana look other dictionaries pozzanghera fangosa voltolano maiali voltolandosi nella miseria come qualiparole parola parole iniziano finiscono beatrice custode floria conta perchè scelto questa sembra pffrire ttabro findallwords terminano clear esempi word finder draw something hangman preklad „voluttabro slovenčiny slovnik preložiť slovo taliančiny slovenský

Traductor en línea con la traducción de voluttabro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VOLUTTABRO

Conoce la traducción de voluttabro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de voluttabro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

voluttabro
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

voluttabro
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

voluttabro
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

voluttabro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

voluttabro
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

voluttabro
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

voluttabro
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

voluttabro
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

voluttabro
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

voluttabro
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

voluttabro
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

voluttabro
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

voluttabro
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

voluttabro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

voluttabro
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

voluttabro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

voluttabro
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

voluttabro
70 millones de hablantes

italiano

voluttabro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

voluttabro
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

voluttabro
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

voluttabro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

voluttabro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voluttabro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

voluttabro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

voluttabro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra voluttabro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOLUTTABRO»

El término «voluttabro» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 107.497 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «voluttabro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de voluttabro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «voluttabro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre voluttabro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VOLUTTABRO»

Descubre el uso de voluttabro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con voluttabro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della linqua italiana--
VOLUTÀBRO. vedi Voluttabro. VOLUTO. P. pass, da Volere. VOLUTTÀ, VOLUTTADE, e VO- LUTTATE. ». f. che gli antichi scrissero anche VOLUPTÀ, VOLUPTADE, e VOLUPTATE. v.alt. Piacere, Dilètto sensuale. VOLUTTABRO. ». m. Luògo o ...
Pietro Fanfani, 1855
2
Prose scelte
... il cordoglio di pochi. Il popolo d'Italia, voltolandosi nella sua miseria come in un voluttabro, non s'avvede di coloro che scompaiono : non ha rimpianti per questi estremi custodi fedeli delle idealità ripudiate 38 ORAZIONI, ELOGI E COMENTI.
Gabriele D'Annunzio, 1906
3
Di palo in frasca veglie filosofiche semiserie di un ex ...
(55) Arnaldo de la Voyer. (36) Il cardinale Giovanni Colonna. (57) Nella diciottesima lettera delle sine tituto racconta il nostro autore la sozza vita di una di quelle colonne diSanta Chiesa. « Era in quel purpureo voluttabro un vecchiaccio ...
‎1871
4
La potestà temporale del Papa giudicata da Francesco ...
Era in quel purpureo voluttabro un vecchiaccio lascivo e puzzolente più d'un becco, anzi più di qualunque altra bestiaccia che più del becco sia lusseriosa e fetente. Costui, o sia che avesse riprezzo dei topi o paura degli spiriti folletti, non  ...
‎1860
5
Della miseria dell'uomo di Bono Giamboni
voluttabro e d' altre, che non hanno Codici da trarne sostituzioni di corrispondente valore , e di suono migliore. (1) E macchiane l' anima ma; secondo il Codice Bernardini. pennagnente , enterion.' cc. , e ml altra , altrimenti, L'A sc;sm DF.
Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1836
6
L'allegoria dell'Autunno (e-Meridiani Mondadori)
Il popolo d'Italia, voltolandosi nella sua miseria come inun voluttabro, non s' avvede dicoloro che scompaiono: non ha rimpianti per questi estremi custodi fedeli delle idealità ripudiatee delle speranze abbattute; nonha corone peri poetiche ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
7
Notizie memorabili degli esercizi spirituali di Sant Ignazio ...
folvette in fumo ; tafciando i tre iaaurati in «npanrano, immerfi nel loto immondiflì- mo. Unode'Soldatirimafeivi, come Sui in voluttabro luti , -i.Ptt. 2. 22. affogato con repentina morte. Il Capitano più morto che vivo , riportato a braccia a (ha Cafa, ...
Carlo Gregorio Rosignoli ((S.I.)), 1713
8
Della miseria dell'uomo
S. C. Voluttabro , o volutabro , VOCG latina, e denota luogo dove si ravvolgono iporci, o poz. zanghera ; figuratamente poi vale , laidezza, sozzura , 462. S. C. I I'\ A ) a.,'l ' i 1' '31 ,14.
Giamboni (Bono), Tassi (Francesco), 1836
9
Breve istruzione intorno alle vie mistiche purgativa , ...
Di quefti dice lo Spirito Santo , Canti ad vomitum , & fus Iota in voluttabro luti . In quefta vicenda di penitenza ., e ricadute la maggior parte confuma tutta la vita ; ed alcuni fon colti dalla morte nella penitenza ; ed altri nelle ricadute. Per giugner » ...
Jean Nicola Chiesa, 1768
10
Rimario letterario della lingua italiana
voluttabro (m.l spettabile (a.) vegetabile (a.) abrogo spezzabile (a.) velabile (a.) abrogo (t.) spiegabile (a.) vendemmiabile (a.) abside spirabile (a.) verseggiabile ( a.) abside (f.) stabile (a., m.) vetrificabile (a.) abula staccabile (a.) vietabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Voluttabro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/voluttabro>. Ago 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z