Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zanzero" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZANZERO EN ITALIANO

ʒan · ʒe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANZERO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zanzero es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZANZERO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zanzero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zanzero en el diccionario italiano

La definición de mosquito en el diccionario es una compañera de juerga.

La definizione di zanzero nel dizionario è compagno di baldoria.


Pulsa para ver la definición original de «zanzero» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZANZERO


andare sotto zero
andare sotto zero
giannizzero
gian·niz·ze·ro
lazzero
lazzero
le ore zero
le ore zero
mazzero
maʒ·ʒe·ro
sotto zero
sotto zero
sottozero
sot·to·ʒe·ro
svizzero
ʃviz·ze·ro
the svizzero
the svizzero
zenzero
ʒen·ʒe·ro
zero
ʒe·ro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZANZERO

zangone
zani
zanna
zannare
zannata
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzara
zanzaricida
zanzariera
zanzariere
zanzarifugo
zanzarone
zanzata
zapateado

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZANZERO

acero
bolero
cero
cicero
davvero
ero
espero
estero
genero
guerrero
intero
libero
mero
ministero
nero
numero
pero
recupero
tempo libero
vero

Sinónimos y antónimos de zanzero en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZANZERO»

zanzero zanzero proprietà raccolta cucina dello zenzero elicriso wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sing compagno grandi dizionari zanzero† ʒàn baldoria film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica lett vuole alquanto sollazzar suoi zanzeri boccaccio significato

Traductor en línea con la traducción de zanzero a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZANZERO

Conoce la traducción de zanzero a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zanzero presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

zanzero
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Zanzero
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

zanzero
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

zanzero
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

zanzero
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

zanzero
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zanzero
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

zanzero
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Zanzero
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zanzero
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zanzero
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

zanzero
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

zanzero
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zanzero
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

zanzero
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

zanzero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

zanzero
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

zanzero
70 millones de hablantes

italiano

zanzero
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zanzero
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

zanzero
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zanzero
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

zanzero
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

zanzero
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Zanzero
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Zanzero
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zanzero

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZANZERO»

El término «zanzero» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zanzero» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zanzero
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zanzero».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZANZERO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zanzero» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zanzero» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zanzero

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZANZERO»

Descubre el uso de zanzero en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zanzero y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Opere Di Luciano
Una volta che dovettero fare un lungo viaggio , n'ebbe a patir delle belle, e la prima, dissemi, fu questa : che posero a sedere nella carrozza a fianco a lui filosofo un zanzero con le gambe dipelate e la barba rasa, che la signora si menava ...
Luigi Settembrini, 1861
2
Opere di Luciano: 1
Una Volta che dovettero fare un lungo viaggio , n'ebbe a patir delle belle, e la prima, dissemi, fu questa: che posero a sedere nella carrozza a fianco a lui filosofo un zanzero con le gambe dipelate e la barba rasa, che la signora si menava ...
‎1861
3
Opere
Una volta che dovettero fare un lungo viaggio , n'ebbe a patir delle belle, e la prima, dissemi, fu questa : che posero a sedere nella carrozza a fianco a lui filosofo un zanzero con le gambe dipelate e la barba rasa, che la signora si menava ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1861
4
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Zenzévere. Zanzerino p. 1. (firn, di zanzero. Zanzero p. b. giovanetto lascivo, e ila sollazzo s indi zanzerino p. ì. fJimin.) fi Per- f amini segna Zanzero p.l. ma non si pud ar fede alle sue stampe di Veré.ia che sino scorrettissime: e poiché questa ...
Placido Spadafora, 1820
5
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
Perché non hai parlato piuttosto a suon di tamburo? ché tu m'hai più faccia di zanzero che d' uomo. ACOR. Le vuo' tu vedere che zanzero son' io? Ehi, costà, servi, portate fuora de' bastoni. ANTEM. Via, andiamo, se ho detto qualche cosa in ...
‎1870
6
Supplemento à vocabularj italiani
(Forse è il dimin. di Zanzero, usato in questo medesimo senso dal Boccaccio. Il Ducz registra Zanzero, Zanzerino, Zanzeveri'no, ed anche il verbo Zanzerare, equivalente a Scherzare, Baloccare, Divertirsi con frascherie, che i Francesi dicono ...
Giovanni Gherardini, 1857
7
Le venti commedie di Marco Accio Plauto: volgarizzate da ...
Ant. E perchè (piando tu ne sbajaflavi di queste non hai sonato il timpano, imperciocchè porto opinione che tu sii piuttosto un zanzero che un uomo. Ago. Sai tu che zanzero son io? fate presto, o servì, portate fuori le stanghe. Ant. Ehi tu , se ...
Titus Maccius Plautus, Pierluigi Donini, 1844
8
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Conopcitm . ZANZAVERATA , o ZBNZOVERATA , compo- Ito d'ingredienti medicinali. ZANZERO ( voce furbefca ) Cimtdm. ZAPPA. Jtìgo, tnii. ZAPPARE . Fedire , farrire . ZAPPATO. F affiti, MAPPATORE . Foflor . ZAPPATORELLO . Fofftr junior.
Jacopo Facciolati, 1727
9
Opere di Luciano
1I cottabo era una specie di giuoco che si faceva tra i Greci da chi voleva sapere se era amato dal zanzero. In una conca di rame si faceva gocciolare il vino da una coppa , e secondo il rumore, argomentavano del sì, o del no : talvolta nella ...
Llucià, 1862
10
Opere di Gasparo Gozzi
... questi perche Parmenione e lodato, T olonimeo dii travaglio a Perdicca, Seleuco a Tolommeo. Oltredi queste ci son0 altre angosce. Se il zanzero non ti usa buon garbo, se la favorita si giace con altrui; se ti vien detto che alcuni sono per ...
‎1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZANZERO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zanzero en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Polfer di Udine sotto organico e mal equipaggiata"
“Questa Segreteria Provinciale – dice il segretario generale provinciale dell'Ugl Polizia, Paolo Zanzero - lancia l'allarme per le condizioni in cui si trova a dover ... «Il Friuli, Jun 15»
2
Udine: sindacato di Polizia lancia l'allarme scabbia
A lanciare l'allarme sono il segretario Fvg del Consap, Pietro Di Stasio e quello provinciale dell'Ugl Paolo Zanzero. «Sono arrivati altri cinque afgani affetti da ... «Imola Oggi, May 15»
3
Il sindacato di polizia: è allarme scabbia
A lanciare l'allarme sono il segretario Fvg del Consap, Pietro Di Stasio e quello provinciale dell'Ugl Paolo Zanzero. «Anche oggi (ieri, per chi legge, ndr) ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
4
Raffaele Padrone vicesegretario nazionale dell'Ugl Polizia
... erano presenti, oltre a Padrone, anche Nadia Delle Vedove, Ermes Canciani e Daniele Gasparotto unitamente ai segretari provinciali di Udine Paolo Zanzero, ... «Il Friuli, Mar 15»
5
Nueva denuncia contra un ex secretario de Kirchner
Según el testimonio que llegó a la fiscalía de González, los dos socios originales de Cabiline SA, María Inés Questa y el también abogado Sergio Abel Zanzero, ... «Clarín.com, Jul 14»
6
El jefe del Ejército vistió destacamentos en Entre Ríos.
La información fue confirmada a Diario Río Uruguay por el nuevo titular del Regimiento de Tanques 6 “Blandengues”, Teniente Coronel Pablo Zanzero, quien ... «Análisis Digital, Mar 14»
7
Restaurant review: Bistro Moderne
This place is in the former premises of Cafe Fish, where a few other establishments – Circus and Zanzero – have also resided over the years. They've refreshed ... «Scotsman, Feb 14»
8
La polizia “invecchia”, In Volante a 50 anni
«Il problema principale della questura di Udine - sottolinea Paolo Zanzero, rappresentante dell'Ugl polizia di Stato - è che non c'è turn-over e che tra quest'anno ... «Il Messaggero Veneto, Ene 14»
9
Restaurant review : Bistro Moderne , Edinburgh
... breaking that Café Fish were the latest casualty of the Stockbridge site that also saw off Victor and Carina Contini's stylish Italian eatery Zanzero, the ambitious ... «Scotsman, Dic 13»
10
Paolo Zanzero è il nuovo segretario provinciale dell'Ugl Polizia di …
E' Paolo Zanzero (nella foto), classe1963 in forza pressola IV Zona Polizia di Frontiera FVG – Veneto T.A.A. di Udine il nuovo Segretario Generale Provinciale di ... «Il Friuli, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zanzero [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zanzero>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z