Descarga la app
educalingo
codório

Significado de "codório" en el diccionario de portugués

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CODÓRIO EN PORTUGUÉS

co · dó · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE CODÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Codório es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON CODÓRIO

Osório · acessório · adório · cafedório · cafundório · cartório · dório · escadório · escritório · laboratório · obradório · obrigatório · observatório · papandório · quodório · relatório · repertório · reservatório · sabidório · território

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO CODÓRIO

codificatório · codilhar · codilheira · codilho · codinhar · codinho · codinome · codiretor · codito · codizar · codoense · codonanto · codonatário · codonocarpo · codonofone · codorna · codorniz · codornizão · codorno · coeducação

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO CODÓRIO

aleatório · auditório · classificatório · consultório · decisório · diretório · dormitório · empório · lavatório · mictório · precatório · probatório · pós-operatório · refeitório · repositório · respiratório · satisfatório · somatório · transitório · velório

Sinónimos y antónimos de codório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «CODÓRIO»

codório · dicionário · priberam · língua · portuguesa · aulete · quodore · gole · vinho · aguardente · garrafão · servindo · confortativo · coelho · neto · sertão · pequena · codório · informal · bebida · ordinária · porção · alimento · refeição · café · bolo · porto · editora · acordo · ortográfico · português · quod · liturg · oração · recitada · pelo · padre · após · comunhão · sapo · divisão · silábica · qualquer · particularmente · alcoólica · palavra · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · nome · masculino · portal · singular · plural · codórios · flexiona · como · casa · destaques · lince · conversor · palavracodório · anagramas · diretas · palavras · letras · apalabrados ·

Traductor en línea con la traducción de codório a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CODÓRIO

Conoce la traducción de codório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de codório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.
zh

Traductor portugués - chino

codório
1.325 millones de hablantes
es

Traductor portugués - español

Codigo
570 millones de hablantes
en

Traductor portugués - inglés

Codory
510 millones de hablantes
hi

Traductor portugués - hindi

codório
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

codório
280 millones de hablantes
ru

Traductor portugués - ruso

codório
278 millones de hablantes
pt

portugués

codório
270 millones de hablantes
bn

Traductor portugués - bengalí

codório
260 millones de hablantes
fr

Traductor portugués - francés

codório
220 millones de hablantes
ms

Traductor portugués - malayo

codório
190 millones de hablantes
de

Traductor portugués - alemán

codório
180 millones de hablantes
ja

Traductor portugués - japonés

codório
130 millones de hablantes
ko

Traductor portugués - coreano

codório
85 millones de hablantes
jv

Traductor portugués - javanés

codório
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

codório
80 millones de hablantes
ta

Traductor portugués - tamil

codório
75 millones de hablantes
mr

Traductor portugués - maratí

codório
75 millones de hablantes
tr

Traductor portugués - turco

codório
70 millones de hablantes
it

Traductor portugués - italiano

codório
65 millones de hablantes
pl

Traductor portugués - polaco

codório
50 millones de hablantes
uk

Traductor portugués - ucraniano

codório
40 millones de hablantes
ro

Traductor portugués - rumano

codório
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

codório
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

codório
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

codório
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

codório
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra codório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CODÓRIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de codório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «codório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre codório

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «CODÓRIO»

Descubre el uso de codório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con codório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Português sem mestre: crónicas linguísticas
Codório O nosso conterrâneo David Lopes Ramos, jornalista especializado em comes-e-bebes cujas crónicas leio sempre com prazer desde os tempos do saudoso 'Diário", numa delas transportou-nos até à única terra do Mundo, creio,  ...
Joaquim Lagoeiro, 2007
2
Petiscos à Portuguesa
Entre nós, a coisa fia mais fino: comida, paparoca, codório, cibo, alimento, sustento... o português, observou mestre AquilinoRibeiro, temum estômago que nemfole de ferreiro.Masnão é glutão, umcomilão,umalarve. Pelo contrário: puxanos ...
José Carlos Rodrigues, 2013
3
O rio que perdeu as margens
... de 72000 réis para o codório de 12000? A fome, a doença e a morte, como bem frisava o ilustríssimo dr. Luís Beleza de Andrade, batiam à porta da cozinha de muita gente, neste ano da graça, ou antes, da desgraça de 1754. - É ou não é ?
António Cabral
4
Turbilhão
Ritinha apareceu: - Ah! Mamede... que horas! E eu aqui sem almoçar. - E eu? Quem sabe se Você pensa que fui brincar? Pois tira o almoço. Virou, de um trago, o codório e, passando a mão pelos duros bigodes, disse, pigarreando: Nhozinho ...
Coelho Neto, 1925
5
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... codesso codevedor códex [ks] codialecto códice codificação código codilhar codirector codonatário codório codorniz coeducação coeficiente coeleitor coelho coelho-bravo coentro coerção coercivo coerência coesão coeso coetâneo coevo  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
6
Vademeco dos poetas; ou, Collecçao' de sonetas joco-serios, ...
SÓNETÓ. ' ÊE quizer tomar lá oseu codório, Os desencaiches meos .afoito lea , Que gostará mais delles que da cea , Que home anoite comeu no Refeitorio. Não nego que o meu Padre Frei Honorio Gosto mais do ¡nolllirlho dalamprêía, ...
‎1835
7
Macunaima:
... pelos índios brasileiros; penacho, laço ou distintivo que se usa na cabeça, no chapéu, no elmo, etc. (ABH) CODÓRIOS (cap. X): do latim quod ore. Bebida, bebedeira. Estar no codório; estar na chuva, embriagado. (CDEP) CONCUT E ( cap.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1988
8
A Lavoura
... de composição variada; PA- XICÁ — guizado de fígado de tartaruga; PEITO- DE-FORNO — picado de tartaruga; PINGA — apa. riente, codório, abrideira, bebida alcoólica em geral; PORÇÃO (poção) — be- beragem; POSITIVO — camada; ...
9
Verbum
Voe. consigna quatorze, quociente, dando como variantes catorze, cociente: Regista quota, quotidiano, e manda ver cota, cotidiano, que, nesse caso, devem pref erir-se . Sòmente codório (e não quodório, como no Voe. Ort.) figura no Peq.
10
Brasil açucareiro
Cachaça também é sinónimo de mania, sestro ou vício e aquêles adeptos exagerados da "caninha", têm, é lógico, seus apelidos que são: — irmão da opa; — irmão do codório; — mamoeiro; — agueiro; — páu d'água; — caixa d'água; ...
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Codório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/codorio>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES