Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "auditório" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUDITÓRIO EN PORTUGUÉS

au · di · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUDITÓRIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Auditório puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUDITÓRIO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «auditório» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Teatro

Teatro

El teatro, del griego θέατρον, es una forma de arte en que un actor o conjunto de actores, interpreta una historia o actividades para el público en un determinado lugar. Con el auxilio de dramaturgos o de situaciones improvisadas, de directores y técnicos, el espectáculo tiene como objetivo presentar una situación y despertar sentimientos en el público. También se denomina teatro el lugar apropiado para esta forma de arte. Teatro, do grego θέατρον, é uma forma de arte em que um ator ou conjunto de atores, interpreta uma história ou atividades para o público em um determinado lugar. Com o auxílio de dramaturgos ou de situações improvisadas, de diretores e técnicos, o espetáculo tem como objetivo apresentar uma situação e despertar sentimentos no público. Também denomina-se teatro o local apropriado para esta forma de arte.

Pulsa para ver la definición original de «auditório» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AUDITÓRIO


cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
lavatório
la·va·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AUDITÓRIO

audiocassete
audiofone
audiofono
audiofrequência
audiograma
audiolivro
audiologia
audiometria
audiométrico
audiotransformador
audiovisual
audiómetro
audiômetro
auditar
auditividade
auditivo
audito
auditor
auditoria
audímetro

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AUDITÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
purgatório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinónimos y antónimos de auditório en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUDITÓRIO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «auditório» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de auditório

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AUDITÓRIO»

auditório assistência público bloco ibirapuera projeto jazz sinfônica endereço telefone teatro grego θέατρον forma arte ator conjunto atores interpreta história atividades auditório jair rodrigues ingressos esgotados abril mariella nava batuntã inscrições escola dicionário português recinto audição obra musical teatral programas informal fechado abriga grupo acima itaú cultural são paulo área construída projetada nasceu vocação espetáculos musicais além ceder espaço advfn palestras profissionais gratuitas todos dias este material contém opiniões professores

Traductor en línea con la traducción de auditório a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUDITÓRIO

Conoce la traducción de auditório a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de auditório presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

礼堂
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Auditorio
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

auditorium
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

सभागार
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

قاعة احتفالات
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

зрительный зал
278 millones de hablantes

portugués

auditório
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

মিলনায়তন
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Auditorium
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

auditorium
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Auditorium
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

講堂
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

강당
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Auditorium
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

giảng đường
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

அரங்கத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

सभागृह
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

oditoryum
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

auditorium
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

audytorium
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

зал для глядачів
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

auditoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αίθουσα
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ouditorium
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

auditorium
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

auditorium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra auditório

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUDITÓRIO»

El término «auditório» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.884 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «auditório» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de auditório
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «auditório».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre auditório

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN PORTUGUÉS CON «AUDITÓRIO»

Citas y frases célebres con la palabra auditório.
1
Malcolm Chazal
A melhor forma de ser escutado é de fazer de cada ser um auditório completo e, do auditório inteiro, um único ser.
2
Oscar Wilde
Há coisas que é justo dizer mas que são ditas, por vezes, no momento errado e não acertando com o auditório.
3
Marquês Maricá
Perante um auditório de tolos, os velhacos tornam-se fecundos, e os doutos silenciosos.

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AUDITÓRIO»

Descubre el uso de auditório en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con auditório y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rádio e política: tempos de Vargas e Perón
O restante era de 14,3% - radionovelas; 14,1% - variedades; 1 1% - informativos e crónicas; 9,9% - cultura física; 4,4% - programas educativos e 4% - programas de auditório (Andrade apud Saroldi e Moreira, op. cit., p. 54). Os programas de ...
Doris Fagundes Haussen, 2001
2
A Arte de Argumentar – Gerenciando Razão e Emoção
AUDITÓRIO UNIVERSAL E AUDITÓRIO PARTICULAR Auditório universal é um conjunto de pessoas sobre as quais não temos controle de variáveis. O público que assiste a um programa de televisão configura um auditório universal.
Antônio Suárez Abreu, 2008
3
Almanaque da Rádio Nacional
O QUE DIZEM OS DICIONÁRIOS Segundo o Aurélio, macaca-de-auditório "é a mulher entusiasta de cantores de rádio ou de televisão e que frequenta os programas de auditório". O Michaelis segue o mesmo diapasão: "mulher que é grande ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2007
4
Teatros: uma memória do espaço cênico no Brasil
284 Auditório Benedicto Correia, 295 Auditório Cláudio Santoro, 322 Auditório Cultura Inglesa Higjenópolts, 327 Auditório da Casa da Cultura Justino Martins < i ] Auditório da Es ola de Musica de Roraima. 316 Auditório da Escola Estadual ...
‎2002
5
Tpm
Os mandamentos de uma macaca de auditório 1.Tenha um grito potente.Exercite seu poder gutural toda vez que o seu ídolo fizer algo:levantar,sorrir.Mas grite mais quando ele der tchau para a platéia. 2. Transforme qualquer um em seu ...
6
Programa De Hermeneutica Juridica: Estudios Em Homenagem A ...
queles que se pretende conquistar é, pois, uma condição prévia de qualquer argumentação eficaz”.39 Considerando essa flexibilidade do orador, são propostos três tipos de auditórios racionais: o auditório universal que é formado por ...
Maren Guimarães Taborda e Plínio melgaré (orgs), VARIOS AUTORES, PLINIO SARAIVA MELGARÉ
7
Jogos de Lógica: Divirta-se e prepare-se para a Olimpíada ...
Temos na terceira questão uma nova regra de Posicionamento que coloca R e T sendo apresentadas no mesmo horário em um determinado auditório. 3. Se a palestra R for apresentada em um dos auditórios no mesmo horário que a ...
Wellington Santos Martins, 2011
8
A Técnica da Retórica e a Retórica da Técnica
Há uma noção central que Perelman retira dos gregos que é a ideia de que é em função de um auditório que toda a argumentação se desenvolve. A retórica não pode ignorar os factores psicológicos, sociais e ideológicos que intervêm na ...
DANIEL BORDALO, 2012
9
As rainhas do rádio: símbolos da nascente indústria cultural ...
Depois, veio o programa de auditório e estragou a carreira ascensional do rádio [...] o rádio se transformou, então, numa sequência lotérica em que se distribuíam prêmios [...]. Vozes misturavam-se com galinhas que se atiravam aos fariseus ...
Maria Luisa Rinaldi Hupfer, 2009
10
Liderança com Sucesso
Existem três elementos que devem ser analisados para pronunciar um bom discurso: d) orador; b) auditório e c) discurso. O orador deve ter qualificações para falar em público: boa apresentação, limpeza, boa dicção, inteligência, memória, ...
Isabel F. Furini

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUDITÓRIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término auditório en el contexto de las siguientes noticias.
1
Auditório Ibirapuera: de cinema ao ar livre a apresentações musicais
De 30 de outubro a 1º de novembro o Auditório Ibirapuera recebe uma programação que vai desde a exibição ao ar livre de um filme mudo acompanhado pela ... «Catraca Livre, Oct 15»
2
Auditório Ibirapuera oferece três dias de música gratuita
No dia 23, sexta-feira, às 15h, a Orquestra Furiosa do Auditório realiza ensaio aberto no foyer da casa, interpretando clássicos de Cartola, Nelson Cavaquinho, ... «Brasileiros, Oct 15»
3
Pélico apresenta novo repertório com big band no Auditório Ibirapuera
O cantor e compositor Pélico se apresenta no dia 2 de outubro no Auditório Ibirapuera. Ele interpreta o novo repertório acompanhado de uma big band, ... «Brasileiros, Sep 15»
4
Projeto Domingo no Parque realizará nove eventos gratuitos no …
Música gaúcha de qualidade e de graça resgatando uma tradição do Auditório nos anos 70. Lá encontrei um monte de gente legal prestigiando o evento: Alice ... «Felipe Vieira, Sep 15»
5
Pedro Mestre apresenta o novo álbum no Grande Auditório do CCB
Pedro Mestre apresenta o novo álbum no Grande Auditório do CCB. RTP 21 Set, 2015, 10:37 / atualizado em 21 Set, 2015, 10:37 | Cultura ... «RTP, Sep 15»
6
Banda Sinfônica Juvenil do Guri se apresenta no Grande Auditório
Neste domingo (20 de setembro), a Banda Sinfônica Juvenil do Guri se apresenta no Grande Auditório do Masp (Museu de Arte de São Paulo), que fica na ... «Catraca Livre, Sep 15»
7
De música a sessão de cinema especial: confira a programação do …
Neste final de semana, nos dias 11, 12 e 13 de setembro, e na próxima quarta, dia 16, o Auditório Ibirapuera – Oscar Niemeyer vai ser palco de apresentações ... «Catraca Livre, Sep 15»
8
Barbatuques se apresenta neste sábado no Auditório Ibirapuera
O Barbatuques cresceu e, como de costume, sobe aos palcos, sábado, de mãos vazias para apresentar seu novo trabalho. Após algum tempo dedicado ao ... «Jornal de Jundiaí, Sep 15»
9
'Convite à Música', em Maringá, tem banda de blues no Auditório
O projeto Convite à Música, promovido pela Prefeitura de Maringá, apresenta nesta quinta-feira (6) a banda Isaac Abeche & Os Encanadores do Blues, ... «Globo.com, Ago 15»
10
Zé Geraldo se apresenta no Auditório Ibirapuera
O Auditório Ibirapuera - Oscar Niemeyer recebe nesta sexta, dia 17, a turnê "ZGponto70 – O sonho é a força que alimenta", em comemoração aos 70 anos de ... «Catraca Livre, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Auditório [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/auditorio>. Mar 2021 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z