Significado de "безчинствувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE БЕЗЧИНСТВУВАТИ EN UCRANIANO

безчинствувати  [bezchynstvuvaty]

QUÉ SIGNIFICA БЕЗЧИНСТВУВАТИ EN UCRANIANO

definición de безчинствувати en el diccionario ucraniano

aplastar, chico, uesh, nedok. Cometiendo un ultraje, temblando; quejido Ataman Garkus tiene la culpa en los pueblos suburbanos, el pueblo lleva a cabo comunards generales (Gonchar, II, 1959, 105).

безчинствувати, ую, уєш, недок. Робити безчинства, бешкет; бешкетувати. В приміських селах безчинствує отаман Гаркуша, поголовна вирізує наших сільських комунарів (Гончар, II, 1959, 105).

TRADUCCIÓN DE БЕЗЧИНСТВУВАТИ

Conoce la traducción de безчинствувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de безчинствувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 骚乱
• Traductor ucraniano - español: motín
• Traductor ucraniano - inglés: riot
• Traductor ucraniano - hindi: दंगा
• Traductor ucraniano - árabe: شغب
• Traductor ucraniano - ruso: бесчинствовать
• Traductor ucraniano - portugués: motim
• Traductor ucraniano - bengalí: দাঙ্গা
• Traductor ucraniano - francés: émeute
• Traductor ucraniano - malayo: rusuhan
• Traductor ucraniano - alemán: Aufruhr
• Traductor ucraniano - japonés: 暴動
• Traductor ucraniano - coreano: 폭동
• Traductor ucraniano - javanés: Rerusuh
• Traductor ucraniano - vietnamita: bạo loạn
• Traductor ucraniano - tamil: கலவர
• Traductor ucraniano - maratí: चिरडणे
• Traductor ucraniano - turco: Ezmek için
• Traductor ucraniano - italiano: sommossa
• Traductor ucraniano - polaco: zamieszki
• ucraniano: безчинствувати
• Traductor ucraniano - rumano: răscoală
• Traductor ucraniano - griego: ταραχή
• Traductor ucraniano - afrikáans: oproer
• Traductor ucraniano - sueco: upplopp
• Traductor ucraniano - noruego: spetakkel

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «БЕЗЧИНСТВУВАТИ»

Descubre el uso de безчинствувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con безчинствувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1185

... 3. пустувати, гратися. roily [' rОll] а 1. каламутний; 2. сердитий, роздратований. roister [' rОstal у бешкетувати, безчинствувати. roisterer [' rОst(a)ral n гуляка, гульвіса; п'яниця. roistering [' rСlst(a)rlN n бешкет, безчинство; буйство, ...

Гороть Є. І., 2006

Мир хатам, війна палацам

Але, тільки сили революЦії зазнали жорстоко безчинствувати реакція, Петлюра `альних організаціях відійшов. Він працював :получав Це з приватним «ходатайствовапідполтавських хуторян на столипінських ом подвизався ...

Юрій Смолич, 2008

А - Н: - Сторінка 52

БЕШКЕТУВАТИ (грубо порушувати загальноприйняті норми моралі й поведінки із застосуванням утисків, насильства), БЕЗЧИНСТВУВАТИ, РОЗБІЙНИЧАТИ підсил. розм.; СВАВОЛИТИ, СВАВІЛЬНИЧАТИ розм. (діяти на власний ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82

... scandalous. безчинство excess, outrage. безчинствувати to commit excesses/outrages. безшабашнийрозм. reckless, careless, (відчайдушний) dare-devil, rollicking. безшабашність recklessness. безшерстний hairless. безшлюбний ...

Гороть Є. І., 2009

Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 142

Дорослі на моє запитання: чому там бовваніє розп'яття, казали: "Колись на тому місці злодії вбили чоловіка" . Відтоді минуло років сто, а вбивству і різанині дотепер не покладено край. Як безчинствували, так і безчинствують люди ...

I︠A︡roslav Oros, 2001

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 51

... порозпускав по всій землі загони хижих акінджіїв, і ті знов плюндрували все довкола, тим часом Альвазо Гріті, для якого Ібрагім випросив у султана титул верховного намісника й графа Мармароша, безчинствував в Угорщині. Він ...

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

Khersonsʹka oblastʹ - Сторінка 89

. 7 Комсомольська слава, стор. 17. Батальйон добровольців, що складався з херсонських комсомольців і молоді, — учасник розгрому банди Григор'єва. Травень. 1919 р. року в місті безчинствували григо- р'євці.

O. I︠E︡ Kasʹi︠a︡nenko, 1972

Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...

Утім, врятувати Київ від безчинств збройного люду все ж не вдалось. Литовські жовніри вдавались до грабунків не лише міщан, а й подекуди безчинствували в церквах і монастирях. А 6 серпня в Києві спалахнула страшна пожежа, ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009

Hirka pravda: narysy z istoriï podilʹsʹkoho seli︠a︡nstva ...

А якщо преса, дзеркало подій, друкувала вироки про розстріли „ворогів" радянської влади, то чого їм, членам бригад, не відвести душу, не показати свою зверхність над сусідом, товаришем, однокласником? І вони безчинствували.

Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1997

Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...

Про те, шо червоний банлитизм у 1920-му був у район1 Городища поширений, розповыае краезнавеиь Андрш Тегерешвш: "В окруз1 безчинствував городишенський запн "Красные мстители", який називав себе самообороною.

Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕЗЧИНСТВУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término безчинствувати en el contexto de las siguientes noticias.

У Франції шукають двох братів, яких підозрюють в розстрілі …

Це ж вам не Росія, і не Україна, де всякі FEMEN і Pussy Riot можуть безчинствувати в храмах, знущатися над християнськими символами і їм зе це ... «Українська правда, Ene 15»

Олександр МІЩЕНКО: «Якщо ти прийшов до Київради працювати …

О. М.: Ті люди, які насправді щось роблять, а не піаряться на війні, ніколи не будуть безчинствувати, мародерствувати і, захлинаючись, розповідати про ... «Хрещатик, Oct 14»

В аеропорту Сімферополя продовжує безчинствувати якийсь …

Лідера Радикальної партії Олега Ляшка затримали і тримають під вартою в аеропорту Сімферополя. Нагадаємо, політик вирушив по всій Україні з місією ... «Еxpress.ua, Mar 14»