Significado de "обдувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ОБДУВАТИ EN UCRANIANO

обдувати  [obduvaty]

QUÉ SIGNIFICA ОБДУВАТИ EN UCRANIANO

definición de обдувати en el diccionario ucraniano

golpe y sacudida, ayu, aesh, nedok, sacudida, error, esconderse y cenar, arrullar, doc., sobresalir. solo 3 onzas Acurrucarse por todos lados o todo el tiempo (sobre el viento, el aire); crochet, bostezar Es mejor en el verano sin una camisa. Y el viento te sopla y él toma el sol (Tulub, Ludolov, I, 1957, 84); El viento sopla la hierba, y brilla, fluye como el agua (Gonchar, Tronka, 1963. 38); // Soplar algo de la superficie de algo. Expulsa las cenizas.2. Amigo, sopla la boca sobre cualquier cosa por todos lados, por supuesto, difuminando algo; para golpear Polvo ... sacó ... pan, chamuscó las cenizas ... Y comenzó a soplar y frotar el pan. (Mirny, II, 1954, 144); La voluntad, silenciosamente, como las sombras, deambularon por la montaña, volando el rocío de las hierbas (Tutt., Vir, 1964, 222) .3. especial Someter cualquier cosa al chorro de aire comprimido (para purificación o enfriamiento). Para eliminar el calor liberado en el ánodo, la lámpara se sopla con un potente chorro de aire (Basic Radio, 1957, 14).

обдувати і ОБДИМА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ОБДУ́ТИ, обду́ю, обду́єш і обідму́, обідме́ш, док., перех.

TRADUCCIÓN DE ОБДУВАТИ

Conoce la traducción de обдувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de обдувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 膨胀
• Traductor ucraniano - español: mar de fondo
• Traductor ucraniano - inglés: swell
• Traductor ucraniano - hindi: महातरंग
• Traductor ucraniano - árabe: تضخم
• Traductor ucraniano - ruso: обдувать
• Traductor ucraniano - portugués: inchar
• Traductor ucraniano - bengalí: চিতান
• Traductor ucraniano - francés: houle
• Traductor ucraniano - malayo: membengkak
• Traductor ucraniano - alemán: Seegang
• Traductor ucraniano - japonés: うねり
• Traductor ucraniano - coreano: 팽창
• Traductor ucraniano - javanés: swell
• Traductor ucraniano - vietnamita: sưng lên
• Traductor ucraniano - tamil: வடிகிறது
• Traductor ucraniano - maratí: फुगणे
• Traductor ucraniano - turco: şişme
• Traductor ucraniano - italiano: rigonfiamento
• Traductor ucraniano - polaco: puchnąć
• ucraniano: обдувати
• Traductor ucraniano - rumano: umfla
• Traductor ucraniano - griego: φούσκωμα
• Traductor ucraniano - afrikáans: deining
• Traductor ucraniano - sueco: dyning
• Traductor ucraniano - noruego: swell

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ОБДУВАТИ»

Descubre el uso de обдувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con обдувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

А - Н: - Сторінка 10

1. обдувати. ОБДРЯПУВАТИ (зачіпаючись об що- небудь гостре, колюче, пошкоджувати в багатьох місцях шкіру, поверхню чогось), ОБДИРАТИ, ОБШКРЯБУВАТИ розм. - Док.: обдряпати, обідрати, обдерти, обшкрябати. Вони вдвох ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. обдувати. ОБДРЯПУВАТИ (зачіпаючись об що- небудь гостре, колюче, пошкоджувати в багатьох місцях шкіру, поверхню чогось), ОБДИРАТИ, ОБШКРЯБУВАТИ розм. — Док.: обдряпати, обідрати, обдерти, обшкрябати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник - Сторінка 609

одур... обдур (-ру) т deceit, delusion, fraud; r-t~ ний ( -на, -не) deceived, fooled. обдурйти = одурйти; обдурювати = оду- рювати. обдути (-ую, -уеш)/)у«: (обдимати, обдувати /) ; -ся P vi. обевропегти (-ею, -éim)Pvt to Europeanize; -ся P i'i ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (під тиском) | обдувати//обдути піском, піскувати// попіскувати, чистити//очистити струменем [струминою] піску (під тиском) 2. піскоструминний апарат Гsaendbla:st l-blaest} satellite sandblaster піскоструминний апарат ['saendbla:st9 ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...

Він "переломив" резиновий шланг, щоб таким чином перекрити подачу стиснутого повітря, відкрутив пневмобур, і почав обдувати себе шлангом — пил піднявся стовпом. — Ти сьогодні зачищав забій? — запитав він мене.

Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003

Чарівний талісман (збірник)

Нарешті дощ припинився. Так само раптом, як і почавсь. І думаєш, стало краще? Навпаки! Хоч який холодний був дощ, а все-таки тепліший за той пронизливий вітер, який почав обдувати нас, мокрих з усіх боків. Вззз... Вззз... Вззз..

Всеволод Нестайко, 2015

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Покалявся... — І почав хліб обдувати та обтирати... — А де ж горілка? — обернувся до Чіпки. Чіпка підвівся, щоб дістати: він поставив пляшку в кутку коло порога. — Сиди, сиди! — защебетав Порох, наглядівши горілку. — Я сам!

Мирний П., 2013

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Для прискорення сушіння посуд можна обдувати гарячим повітрям. Деколи його сушать над електроплиткою або “холодним” полум'ям газового пальника. Правда, останній спосіб у сучасних фізіологічних дослідженнях практично ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 420

... -аеш обдирнйй обд!лений ОбдIЛЙТИ, -1.ч К1, -1ЛНШ обд|ляти, -яю, -яеш обдряпаний обдряпати, -аю, -аеш обдряпувати, -ую, -уеш обдування, -я обдувати, -аю, -аеш обдуватися, -аюся, -аешся, -аеться обду маний обдуМаШСТЬ, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 214

Швидкість обдування при цьому складатиметься із швидкості вентиляційного струменя (з врахуванням зменшення перерізу виробки вагонетками) та швидкості руху транспорту. В результаті замірів в шахтних умовах [2] одержані ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1963