Descarga la app
educalingo
поквапливий

Significado de "поквапливий" en el diccionario de ucraniano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ПОКВАПЛИВИЙ EN UCRANIANO

[pokvaplyvyy̆]


QUÉ SIGNIFICA ПОКВАПЛИВИЙ EN UCRANIANO

definición de поквапливий en el diccionario ucraniano

date prisa, a, e.1. Inclinado a apurarse; quien tiene prisa por hacer algo; que se caracteriza por apresurarse, apresurarse; apresurándose Y tan incierto kukuriknuv gallo, Mov tragó ese primer trueno estalla, y fue poniendo volea capa muy desviado del cartero, que el diluvio - y zhdut ventanas (toro, Sencillez, 1963, 24) 0.2. Lleno de prisa; que demuestra ser una molestia; lo que está sucediendo está hecho, hecho apresuradamente, con prisa; apresurándose Cuando estas aves [] gaviota volar lejos en el mar - será la calma, el tiempo claro y filtrado desde de partida a las orillas del mar presagia una tormenta (Ciencia .. 7, 1956, 26); Un escalofrió escalofriante pasó junto a la cabina (Donch., III, 1956, 215); Descansando su interlocutor nezdvyzhno monitoreado a la vista, que comenzó su historia para nosotros, apresurado y nervioso (preferiblemente italiano. Reunión, 1961, 18).


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ПОКВАПЛИВИЙ

байдужливий · балакливий · безжалісливий · безкорисливий · бережливий · бесідливий · битливий · блискотливий · блудливий · богобоязливий · болботливий · болезаспокійливий · боягузливий · боязливий · брехливий · бридливий · брикливий · брязкітливий · бунтливий · бунтівливий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ПОКВАПЛИВИЙ

поквіл · поквільно · поквітувати · поквітчати · поквакати · поквап · поквапити · поквапитися · поквапливість · поквапливо · покваплювати · поквапність · поквапний · поквапно · поквапом · поквартальний · поквартально · поквасити · поквасніти · покваснути

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ПОКВАПЛИВИЙ

бунтовливий · буркотливий · буркітливий · бурливий · бурхливий · бучливий · вабливий · вадливий · важливий · вбачливий · ввічливий · вдумливий · вдячливий · вередливий · вертливий · вибагливий · вибачливий · вивертливий · вигадливий · в’їдливий

Sinónimos y antónimos de поквапливий en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ПОКВАПЛИВИЙ»

поквапливий ·

Traductor en línea con la traducción de поквапливий a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ПОКВАПЛИВИЙ

Conoce la traducción de поквапливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de поквапливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.
zh

Traductor ucraniano - chino

凌空飞
1.325 millones de hablantes
es

Traductor ucraniano - español

mosca volea
570 millones de hablantes
en

Traductor ucraniano - inglés

volley fly
510 millones de hablantes
hi

Traductor ucraniano - hindi

वॉली मक्खी
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

ذبابة الطائرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor ucraniano - ruso

поспешен
278 millones de hablantes
pt

Traductor ucraniano - portugués

fly volley
270 millones de hablantes
bn

Traductor ucraniano - bengalí

ভলি মাছি
260 millones de hablantes
fr

Traductor ucraniano - francés

mouche volée
220 millones de hablantes
ms

Traductor ucraniano - malayo

fly tampar
190 millones de hablantes
de

Traductor ucraniano - alemán

volley fly
180 millones de hablantes
ja

Traductor ucraniano - japonés

ボレーフライ
130 millones de hablantes
ko

Traductor ucraniano - coreano

발리 비행
85 millones de hablantes
jv

Traductor ucraniano - javanés

fly volley
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

fly volley
80 millones de hablantes
ta

Traductor ucraniano - tamil

சரமாரி ஈ
75 millones de hablantes
mr

Traductor ucraniano - maratí

भडिमार माशी
75 millones de hablantes
tr

Traductor ucraniano - turco

voleybolu sinek
70 millones de hablantes
it

Traductor ucraniano - italiano

fly volley
65 millones de hablantes
pl

Traductor ucraniano - polaco

volley mucha
50 millones de hablantes
uk

ucraniano

поквапливий
40 millones de hablantes
ro

Traductor ucraniano - rumano

zbura voleu
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

volley μύγα
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

volley fly
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

volley flyga
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

volley fly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra поквапливий

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ПОКВАПЛИВИЙ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de поквапливий
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de ucraniano en línea y expresiones más usadas con la palabra «поквапливий».

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre поквапливий

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ПОКВАПЛИВИЙ»

Descubre el uso de поквапливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con поквапливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...
А я Шарль Боде, перекладач, — поправив довгий сивий віхтик усміхнений і іронічно підморгнув розгубленому Адамчукові. — Проходьте, — гостинно запросив поквапливий Чулков. Професор Ронават, який був зовсім не схожий на ...
Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006
2
Перейти темряву
... зі слухавки поквапливий голос. — Хто це? — мляво поцікавилася Марта, хоча впізнала голос Сергія. Він назвався й розгублено додав: — Сподіваюся, не розбудив? — Розбудив, — буркнула Марта. — Отакої! Знову?! Тепер ви.
Ірен Роздобудько, 2010
3
А - Н: - Сторінка 348
тор не піднімається вище "виробничих характеристик" , а розв'язання конфлікту показує засобами поспішливого репортажу (з газети); Ніхто б не сказав, що Бунчужний схильний до поквапливих рішень, до несподіваних вихваток ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 263
Звичайні смертні не йдуть, а мчать до сералю, але така надмірна поквапливість не гідна володаря Стамбула і трьох суходолів. Осмап ішов широким, розмашним кроком юнака, звиклого до військових вправ і до полювання, а огрядпі ...
Zinaïda Tulub, 1986
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
тор не пёднёмаеться вище "виробничих характеристик" , а розв'язання конфликту показуе засовами поспешливого репортажу (з газети); Шхто б не сказав, ЩО Бунчужний схильний до поквапливих рё- шень, до несподёваних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Один із критиків зазначає: «Неприємно вражає слух зловживання одними і тими ж словами, що свідчить про вбогість лексики перекладача. Прискорена дія в усіх випадках, наприклад, визначається так? поквапливо подивився (?) ...
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
7
Істина--особистість: проза Павла Загребельного : ... - Сторінка 112
Дивовижна непоквапливість в самому реагуванні на появу нових художніх явищ, у писанні статей про них і поквапливість висновків і суджень — це таки справді гріх нашої сучасної не завжди й не дуже рухомої естетики. І все ж на ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1984
8
Amnistii︠a︡ dli︠a︡ khakera: roman - Сторінка 76
Можливо, той, хто натис на спусковий гачок «Беретти», згодом жалкував про поквапливість такого вчинку. Ця поквапливість коштувала купи зайвої роботи, яка, судячи з усього, й досі не мала успіху. Тільки дилетант міг діяти так ...
Oleksiĭ Volkov, 2005
9
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 158
... уривки втомлених почуттів, зустрічі, поквапливі, як у німих фільмах, поквапливі слова й доторки, короткі з'яви й довгі зникнення — все, що здавалося їй таким великим і значним. Коряк зустрічався з Людмилою Максимівною на ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1983
10
Bodaĭ-t͡sykuta: roman - Сторінка 98
roman Pavlo Chornyĭ, Viktor Shylo. — Я б не став робити будь-які поквапливі висновки! — виправдовувався професор психіатрії перед генералом нацбезпеки. — Нічого, нічого, Зигмунде. До цього екстремального оцінювання я прошу ...
Pavlo Chornyĭ, ‎Viktor Shylo, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ПОКВАПЛИВИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término поквапливий en el contexto de las siguientes noticias.
1
3 квітня. Цей день в історії
А ще Песах називають святом прісних хлібців: вихід з Єгипту був настільки поквапливий і стрімкий, що людям бракувало часу чекати, допоки зійде тісто ... «Укрінформ, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Поквапливий [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/pokvaplyvyy>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES