Significado de "сяйливий" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE СЯЙЛИВИЙ EN UCRANIANO

сяйливий  [syay̆lyvyy̆]

QUÉ SIGNIFICA СЯЙЛИВИЙ EN UCRANIANO

definición de сяйливий en el diccionario ucraniano

brillando, a, e.1. Brilla brillantemente. - Quería decirle al abuelo. Esta noche mágica, estrellas brillantes, por lo que siempre a los sonidos distantes de la canción para encajar este sencillo, se fusionó con la naturaleza conversación (Hotk y 1966, 90.); Levantó la cabeza y cayó en el ojo una estrella brillante y azulada (Rybak, Op. 1949, 136) .2. Que brilla, reflejando luz, rayos. El segundo brazo estaba cubierto sardaks roscados rojos en las manos de los ojos que brillan .. topirchyk OMS lehin jugó (Hotk, II, 1966, 51.); - Aquí está lo que da vida aquí todo, - dijo en un plan Valerik, mirando la brillante cascada (Gonchar, Tavria, 1952, 169) .3. Que expresa alegría, felicidad, satisfacción. Enfrentar [Oksana], aunque agotado, pero tiene un encanto, un aspecto resplandeciente, sentir pasión interior caliente, lujuria oculta (Potter, Bergantín, 1973, 15).

сяйливий, а, е.

TRADUCCIÓN DE СЯЙЛИВИЙ

Conoce la traducción de сяйливий a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de сяйливий presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 发光
• Traductor ucraniano - español: brillante
• Traductor ucraniano - inglés: glowing
• Traductor ucraniano - hindi: चमक
• Traductor ucraniano - árabe: متوهج
• Traductor ucraniano - ruso: сверкающий
• Traductor ucraniano - portugués: incandescente
• Traductor ucraniano - bengalí: প্রদীপ্ত আই
• Traductor ucraniano - francés: rougeoyant
• Traductor ucraniano - malayo: bercahaya Mata
• Traductor ucraniano - alemán: glühend
• Traductor ucraniano - japonés: 輝きます
• Traductor ucraniano - coreano: 적열하는
• Traductor ucraniano - javanés: mencorong Mripat
• Traductor ucraniano - vietnamita: đỏ rực
• Traductor ucraniano - tamil: ஒளிரும் கண்
• Traductor ucraniano - maratí: नेत्र चमकणारा
• Traductor ucraniano - turco: Parlak Göz
• Traductor ucraniano - italiano: raggiante
• Traductor ucraniano - polaco: entuzjastyczny
• ucraniano: сяйливий
• Traductor ucraniano - rumano: luminos
• Traductor ucraniano - griego: λαμπερός
• Traductor ucraniano - afrikáans: gloeiende
• Traductor ucraniano - sueco: glödande
• Traductor ucraniano - noruego: glødende

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «СЯЙЛИВИЙ»

Descubre el uso de сяйливий en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con сяйливий y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Роксолана: - Сторінка 194

Насправді ж виходило так, що Сяйливий сяяв лиш для самого себе, Досконалий виказував лиш досконалу нездарність, Мрійник усіляко хитрував, аби випередити своїх товаришів перед султаном, Неповторний прославився тим, що ...

Павло Загребельний, 1983

Tvory: Pravosuddi︠a︡ chy ret︠s︡ydyvy teroru?. Lykho z ...

СЯЙЛИВИЙ ДУХ ДОБИ Якби мене запитали, чи жалкую я про те, як склалося моє життя, про відсиджені 15 років, я б відповів: анітрохи... І якби довелося починати все спочатку та вибирати, я б обрав життя, яке прожив. В. Чорновіл Я ...

Vi︠a︡cheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 76

... стримлять на гіллі, й лише зрідка який розпросторить широкі пелюстки-крила і, чорним криком каркнувши, полетить геть у темному польоті. Ці пуп'янки, що мають антрацитовий сяйливий зблиск, не що інше, як граки, гайворони.

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981

Slʹozy boz︠h︡oï materi: povisti - Сторінка 133

На розпечений жар губів пролились вогкі пахощі, пролилася пахуча вогкість, затікаючи в горло, протікаючи в кутики рота. Спромігся на голос хрипкий: — Де я? — У мене, дитино, в мене, — проллявся сяйливий голос, віддалившись ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1990

Вкласти душу

... різав воду за півмилі від берега трикутний плавник, залишаючи за собою сяйливий слід. Неможлива, божевільна надія спійманою рибою билася в мозку Емі. Вона стояла й чекала, дивлячись, як сонце вкладає свою розжарену ...

Генри Олди, 2013

Latin Ukrainian Literature. Overview (Ukrainian Edition): - Сторінка 140

... сяйливий Оріховський, //В єдиному роксоланському роду шляхетна прикраса»537. В дусі медитативної лірики автор коментує діяльність Оріховського (імовірно, це поетичний відгук на його смерть, подію, що сталася того самого ...

Людмила Шевченко-Савчинська, 2013

Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку

Буде зовсім неважко крізь нього пробратися... З цими словами вона опинилася на камінній полиці, хоч і не розуміла, як взагалі туди потрапила. А дзеркало поза сумнівом ПОЧИНАЛО танути, ніби сяйливий сріблястий туман. Вже за ...

Керролл Л., 2013

Коли ти поруч:

Та глянула на дівчинуіпобачила навколо головиДаші сяйливий ореол від несміливихпроменів сонця, що пробиваються крізь туман. Ця дівчина, звичайно ж, не красуня, але очі, волосся і посмішка з ямочками на щоках роблять її ...

Світлана Талан, 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 71

заснуле Micro, р!чку, вдалиш — сяйливий лисяць. Свята чатувала над сонним листом. Я плакав. Я плакав, бо все знову було таким несподгваним. Я плакав, бо не знав, як я можу cooi зарадити. Я був у Париж!, i почувши про це, ...

Рильке Р. М., 2014

Іліада

... же як глянув, 16] Гнів іще більший його охопив, і полум'ям грізним 17] З-під похмурнілих повік ясні його блиснули очі. 18] В руки узяв він, радіючи, бога сяйливий дарунок. 19] А, надивившись із радістю серця на дар цей коштовний, ...

Гомер, 2013