Significado de "торгувати" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ТОРГУВАТИ EN UCRANIANO

торгувати  [torhuvaty]

QUÉ SIGNIFICA ТОРГУВАТИ EN UCRANIANO

definición de торгувати en el diccionario ucraniano

para comerciar, uy, uesh, nediko.1. no ha terminado Comerciar, tener relaciones comerciales con alguien; profesionalmente comprometido en el comercio. - Vengo de la isla de Paros y he estado comerciando durante mucho tiempo en Rusia (N.-Lev., III, 1956, 368); El Sr. Kutsenko 25-30 años era el sacristán, y su esposa negocia comestibles (Gr, I, 1963, 244.); - No es la primera vez que [los comerciantes] vamos por este camino, ya que nuestros padres, abuelos y bisabuelos lo hará con todos los - el comercio, con una espada - para proteger la frontera (gl, Sviatoslav, 1959, 39.); // Para liberar bienes a los clientes. La cafetería se negoció bien hoy (Kotsyub., II, 1955, 126); Con gran esfuerzo Julie se graduó de diez clases y preguntas de los padres o quieran aprender, dijo, dispuestos a vender el agua de la estación selterskoyu (Tyut, Jacuzzi, 1964, 450.); // Esté abierto para el comercio. Comercios, quioscos, té ... (Vishny, I, 1956, 327). Negocie con dientes, vea.

торгувати, у́ю, у́єш, недок.

TRADUCCIÓN DE ТОРГУВАТИ

Conoce la traducción de торгувати a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de торгувати presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: 贸易
• Traductor ucraniano - español: comercio
• Traductor ucraniano - inglés: trade
• Traductor ucraniano - hindi: व्यापार
• Traductor ucraniano - árabe: تجارة
• Traductor ucraniano - ruso: торговать
• Traductor ucraniano - portugués: comércio
• Traductor ucraniano - bengalí: লেনদেন
• Traductor ucraniano - francés: commerce
• Traductor ucraniano - malayo: tawaran
• Traductor ucraniano - alemán: Handel
• Traductor ucraniano - japonés: 貿易
• Traductor ucraniano - coreano: 무역
• Traductor ucraniano - javanés: hasil
• Traductor ucraniano - vietnamita: buôn bán
• Traductor ucraniano - tamil: ஒப்பந்தம்
• Traductor ucraniano - maratí: करार
• Traductor ucraniano - turco: anlaşma
• Traductor ucraniano - italiano: commercio
• Traductor ucraniano - polaco: handlu
• ucraniano: торгувати
• Traductor ucraniano - rumano: comerț
• Traductor ucraniano - griego: εμπόριο
• Traductor ucraniano - afrikáans: handel
• Traductor ucraniano - sueco: handel
• Traductor ucraniano - noruego: handel

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ТОРГУВАТИ»

Descubre el uso de торгувати en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con торгувати y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 126

Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич. Торгувати. 1. Без розуму торгувати — то торбу надівати (1МФЕ, 29-3, 124, 31). 2. Бути козі на торзі (Укр. пр., 1963, 305).

М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991

Святослав

Але в Тмутаракані, яку ›р називає Тетрамархою, і скрізь над морем були [літ Чому ж імперія нині посилає туди своїх любудівничих, а воїв, і чому вони нападають на наіей і не дають торгувати з Кліматами? ›евніх наших городів над ...

Семен Скляренко, 2013

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 121

Насправді, «більшістю товарів, якими Харків торгує з Москвою, може торгувати і Київ» (Второстепенная важность линии Орел—Курск—Харьков сравнительно слиниями Орел—Киев и Киев—Харьков // Собрание передовьїх статей ...

Мошенський С. З, 2015

Святослав: роман

Чому ж імперія нині посилає туди своїх людей, і не будівничих, а воїв, і чому вони нападають на наших людей і не дають торгувати з Кліматами? — Древніх наших городів над Понтом ми не збираємось руйнувати, — сказав ...

Скляренко С. Д., 2013

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Потихеньку стала змінювати напрям руху своїх думок, наразі відцентрових. Може, варто подумати? Торгувати словами – невибагливий крам... Торгувати словами... Чомусь засіло скабкою в душі – торгувати словами. РОЗДІЛ 34 ...

Леся Романчук, 2015

Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексїі, есе

А в тім, цим теж нема чого дивуватися, бо ці теж знають, що роблять, — торгують. Всім торгують! І з усіма торгують! Відоме ж гасло одних найдемократичніших демократів, що торгувати можна і з канібалами... І от торгуємо з ...

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Олексѝй Коновал, ‎Іван Дзюба, 1996

Джури-характерники: - Сторінка 92

І він розповів про розмову з Абдуллою. Якусь хвилину Леміш замислено тарабанив пальцями по лаві. —Отже, твій Абдулла хоче торгувати з нами... Що ж, треба йому допомогти. Бо хто торгує, тому бійка ні до чого. — Твоя правда ...

Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Коли магістрат дозволив русинам торгувати вином і горілкою, я відкрив у тому підвалі невеличку пив'ярню. Слава Богу, вже сплатив борги, а коштували мені помешкання й підвал аж 1273 золотих, до того ж 135 — рукавичного, ...

Роман Іваничук, 2006

Materials for the history of the administrative structure ... - Сторінка 473

Торгували Т1 с 1 ч о в и к и, що за ними визнано було цей випдний привилей. Торгували «човики всякого достатку. Серед них траплялися таю, що „вол1в по 6, по 8 у дорогу снаряжали" 1 так В1ддавалися господарч1Й Д1яльност1, ...

V. K. Kozyri︠e︡v, 1999

Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 91

Торгувати в такі дні - одне задоволення. Товар прямо розлітається. Так що, скіфи, раджу поспішити. Видовище, я вам скажу, незабутнє. - А сам чому не збираєшся? - поцікавився Онохарко. - Е-е, Йоська своє місце знає. Євреям туди ...

Віктор Стус, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ТОРГУВАТИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término торгувати en el contexto de las siguientes noticias.

Павленко: компанія ДПЗКУ не має права торгувати нижче …

ПАТ "Державна продовольчо-зернова корпорація України" (ДПЗКУ) не має права торгувати нижче ринкової ціни, тому зерно має закуповуватися ... «РБК-Україна, Oct 15»

На Рівненщині найбільше хочуть торгувати алкоголем та …

На Рівненщині найбільше хочуть торгувати алкоголем та цигарками. Платники ДПІ у Рівненському районі сплатили за ліцензії понад 1 мільйон гривень. «ОГО, Oct 15»

Копач не вірить, що Євросоюз почне торгувати Україною

"Я не вірю в можливість того, що Євросоюзу, грубо кажучи, почне торгувати Україною", - сказала Копач. Однак, за її словами, такі ризики можуть ... «Newsru.ua, Sep 15»

У Чернилевського заборонили торгувати спиртним біля шкіл

Хмельницька міська рада заборонила продаж спиртних напоїв в об`єктах торгівлі, розміщених на відстані ближче 50 метрів від території ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»

Мігранти-підлітки в Італії змушені торгувати собою - репортаж

Деякі з них, як виявило розслідування Бі-бі-сі, змушені продавати наркотики і торгувати собою, щоб вижити. Спеціальний репортаж кореспондента ... «Корреспондент.net, Sep 15»

На біржах офіційно дозволили торгувати біткоінами

Комісія США з торгівлі товарними ф'ючерсами вперше визнає, що біткоіни та інші віртуальні валюти слід вважати біржовими товарами. Документ ... «Finance.ua, Sep 15»

На Рівненщині хочуть торгувати алкоголем та тютюном 6 тисяч …

на право роздрібної торгівлі алкогольними напоями та тютюновими виробами, повідомили з Головного управління ДФС у Рівненській області. «ОГО, Sep 15»

Експерти BNP Paribas дали поради, як торгувати на Forex

Як слід торгувати? BNP Paribas рекомендує клієнтам наступне: 1. Підтримуйте у своїх портфелях довгу експозицію по долару й фунту стерлінгів, щоб ... «Gazeta.ua, Sep 15»

На виборах 25 жовтня "торгувати місцями" у списках стане …

Вибори 25 жовтня пройдуть на пропорційній основі з відкритими списками. Торгувати місцями стане неможливо! pic.twitter.com/k7LB7MT593. — Петро ... «РБК-Україна, Sep 15»

Росія хоче ще 10 років торгувати в Україні за старими правилами

Росія хоче зберегти до 2025 року техрегламенти і стандартизацію для російських товарів, що поставляються до України в умовах імплементації угоди ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»