QUÉ SIGNIFICA ЗАПОВНЕНИЙ EN UCRANIANO
definición de заповнений en el diccionario ucraniano
lleno, a, e. Diyapr. pase min h para llenar. Era el Bósforo, el propósito de sus viajes de muchos días: profundo, lleno de agua, un desfiladero entre los mares rusos y de Mármara (Skl., Svyatoslav, 1959, 134); Pronto, toda la zona frente a las canteras fue ocupada por los habitantes de la aldea (Gonchar, III, 1959, 93); Marijka regresó tarde a casa con libros y un cuaderno lleno de extractos (Donch., V, 1957, 422); Estas batallas maliciosas y verbales fueron cumplidas en días problemáticos, llenos de libros, notas y trabajos de laboratorio (Rybak, Hour ... 1960, 280); Habiendo llenado un formulario en blanco y una cantidad adecuada de dinero, el cartero satisfecho salió del compartimiento (Dmit., Roslyuk, 1957, 239).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗАПОВНЕНИЙ»
Descubre el uso de
заповнений en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
заповнений y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про помилку) slip in заповнений 1. filled 2. (повний) full 3. (невільний, непорожній) not empty 4. (про місце, зокрема вузол тратки) nonvacant 5. (про рівень тощо) occupied, populated частково — partially filled, partially occupied; (про ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1531
... по всій площі ти натовп, 4. заповнювати, переповнювати, забива- through-passage [' Tru:"px sldZ) п магістраль, шосе; заповнені народом. throve [TraW] past від thrive. throng [TrРN а 1. заповнений, переповнений, заби- throw [TrdV п ...
3
Shypynt︠s︡i: mystet︠s︡tvo ta znari︠a︡ddi︠a︡ neolitychnoho ...
Внутрішні кола заповнені білою штриховкою, зовнішні також обведені білим, а простір між колами заповнений дугоподібними лініями. Два фрагменти від однієї посудини мають широкий червоний негативний спіральний орнамент, ...
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Упродовжчетвертого тижня розвитку плакода інвагінує, і утворюється слухова ямка. Слухова ямкапоступово заглиблюється, потім її краї замикаються, вона відділяється від ектодерми та перетворюється у заповнений ендолімфою ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рівень енергії нуклона occupied - зайнятий [заповнений] рівень one-particle - одночастинковий рівень output — виходовий рівень, рівень виходового сигналу partially occupied - частково заповнений рівень particle energy - рівень ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Це дав можливість у відправному плані одержати потрібну кількість заповнених клітинок (т -\- п — 1, де т — кількість поставщиків, п — • кількість споживачів) для дальшого розв'язування задачі (якщо серед заповнених т-\-п— 1 ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR).,
1972
7
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 49
Четверта ямка, 0,5 ж в діаметрі та 0,6 ж глибини, була виявлена в 1 ж на захід від центра; вона була заповнена сумішшю спалених людських кісток, решток костра і керамічних фрагментів. Біля північного краю цієї ямки лежала ...
Markian I͡Ulianovych Smishko,
1960
8
Paleolitychna stoi︠a︡nka Molodove V. - Сторінка 51
Лунка вогнища була заповнена вуглистою масою з рештками перепалених кісток та обпаленими кремінними знахідками. Навколо вогнища залягали кремінні знаряддя, покидьки виробництва та уламки кісток викопних тварин.
Oleksandr Pankratovych Chernysh,
1961
9
Davnʹorusʹke poselenni︠a︡ Liskove - Сторінка 40
Виявлена в їх заповненні кераміка дозволяє датувати їх більш пізнім часом, ніж попередні будови. В котловані споруди No 39 овалоподібної форми (3,7 х 2,4 х 0,3 м) виявлені обгорілі залишки дерев'яного перекриття та дрібні ...
Oleksandr Volodymyrovych Shekun, O. M. Veremeĭchyk,
1999
10
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 327
... примірники заповнених бланків анкети, в яких містяться відомості, що підлягають спеціальній перевірці; заповнює бланк листа ознайомлення та одержує передбачені цим бланком підписи фізичної особи; заповнює бланки карток ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2001
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗАПОВНЕНИЙ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
заповнений en el contexto de las siguientes noticias.
На святковому концерті в Берегові амфітеатр був повністю …
На святковому концерті в Берегові амфітеатр був повністю заповнений (ФОТО). Учора в міському амфітеатрі відбувся гала-концерт з участі вітчизняних і ... «Закарпаття online, Sep 15»
Чоловік через «зелений коридор» намагався доправити до …
Учора, 23 вересня, прикордонники Мостиського загону на контрольно-пропускному пункті затримали мікроавтобус «Фольксваген» заповнений мішками з ... «Преса України, Sep 15»
Маріуполь відсвяткував День міста (фото)
"Центр Маріуполя був заповнений тисячами жителів міста. Нескінченний потік вишиванок та прапорів. Жителі міста тепло і радісно вітали бійців ... «5 канал, Sep 15»
В Австрії знайшли рефрижератор заповнений тілами мігрантів
"Вірогідно, смерті наступили півтора-два дні назад. Багато доказів вказує, що люди вже були мертві, коли перетнули кордон", - сказав начальник поліції ... «Gazeta.ua, Ago 15»
Перший заповнений лише українською паспорт отримано у …
Виходить так, що і перша, і друга сторінки в паспорті заповнені тільки українською від руки, а написи на самому бланку надруковані двома мовами». «Щоденний Львів, Ago 15»
Львів'янин отримав паспорт, який заповнений виключно …
Як розповів у коментарі 032.ua Святослав Літинський, відтепер друга сторінка у його паспорті заповнена не іноземною, а виключно українською мовою. «Новини Львова, Ago 15»
Заповнений протягом суботи літаками звідусіль Ужгородський …
Водночас, зауважимо, що у суботу ввечері летовище Ужгородського аеропорту було вщент заповнено літаками, і це було зафіксовано місцевими на ... «Мукачево.нет, Jul 15»
Вражаюче відео з Тайваню: там вибухнув аквапарк, заповнений …
В одному з аквапарків тайванського міста Сіньбей під час дискотеки стався вибух, в результаті якого постраждали понад 100 осіб. Про це повідомляє ... «Еxpres.ua, Jun 15»
Саакашвілі заробив минулого року майже $100 тисяч
Розділ про фінансові зобов'язання в декларації не заповнений. Як відомо, 29 травня президент Петро Порошенко надав Саакашвілі українське ... «Українська правда, Jun 15»
Армія донорів. Як у Львові здають кров для бійців АТО
Сьогодні ж коридор відділення заповнений. Своєї черги стати донором, жваво розмовляючи та сміючись, очікують, щонайменше, 15 чоловіків та жінок ... «Українська правда, May 15»