Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "চোয়াল" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE চোয়াল EN BENGALI

চোয়াল  [coyala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE চোয়াল EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «চোয়াল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de চোয়াল dans le dictionnaire bengali

Mâchoire [cō \u0026 # x1e8f; āla] b. La partie du côté de la bouche est adjacente à la dent, Hanu. [Pays]. চোয়াল [ cōẏāla ] বি. মুখের ভিতরের যে অংশে দাঁতের পাটি সংলগ্ন থাকে, হনু। [দেশি]।

Cliquez pour voir la définition originale de «চোয়াল» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC চোয়াল


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME চোয়াল

চোপড়া
চোপরা
চোপসা
চোপা
চোপাড়
চোবদার
চোবা
চো
চোরা
চোরাই
চোরিত
চো
চোলাই
চোলি
চো
চোষা
চোস্ত
চোয়া
চোয়াড়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME চোয়াল

অকাল
অন্তরাল
কড়ি-য়াল
য়াল
খাম-খেয়াল
খেঁক-শিয়াল
খেয়াল
য়াল
ঘড়িয়াল
ঘাটিয়াল
ছাওয়াল
ডাঁটিয়াল
দেওয়াল
পিয়াল
বেখেয়াল
য়াল
য়াল
শিয়াল
সওয়াল
হরি-য়াল

Synonymes et antonymes de চোয়াল dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চোয়াল»

Traducteur en ligne avec la traduction de চোয়াল à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE চোয়াল

Découvrez la traduction de চোয়াল dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de চোয়াল dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «চোয়াল» en bengali.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mandíbula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jaw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जबड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

челюсть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mandíbula
270 millions de locuteurs

bengali

চোয়াল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mâchoire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jaw
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kiefer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jaw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जबडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mascella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щелепа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falcă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαγόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kakebeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jaw
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jaw
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de চোয়াল

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «চোয়াল»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «চোয়াল» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot চোয়াল en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «চোয়াল»

Découvrez l'usage de চোয়াল dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec চোয়াল et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
সামুরা ইবনু জুনদাব (রা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সা) বলেছেন, এক রাত্রে স্বপ্নে জিব্রাঈল ও মিকাঈল (আ) ফিরিশতাদ্বয় তাঁকে নিয়ে চলতে চলতে দেখান (ক) এক দণ্ডায়মান ব্যক্তি এক উপবিষ্ট ব্যক্তির (একপাশের) চোয়াল এমন ভাবে বিদ্ধ করছিল যে তা (চোয়াল ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
2
দোয়েল ও দয়িতা / Doyel O Dwita (Bengali) : Bengali Poetry:
যতদূর চোখ যায় দেখি কালো অন্তহীন গহবরের মুখ আকাশ দিগন্ত জুড়ে যেন এক অতিকায় তিমির চোয়াল; পৃথিবীকে মনে হয় পচে যাওয়া স্রোতের শালুক কিংবা কোনো বানচাল জাহাজের খসে পড়া হাল। নিজের নিয়মও আমি ভেঙে ফেলি। বলি, নাও তোমার নিয়মে মেঘের ছায়ার ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
পা টিপ টিপ করিতেছে, চোখ বসিয়া গিয়াছে; গাল ভাঙ্গিয়া চোয়াল উচু হইয়া উঠিয়াছে। পাঁজরা বাহির হইয় পড়িয়াছে। যেন প্রেতের মিছিল। এই দেহ টানিয়া টানিয়াই ঘাটের দিকে যায়। যদি দক্ষিণ হইতে স্রোত আসে, নদীতে যদি মাছ উজায়। কিন্তু আসিলেই বা কি।
Adwaita Mallabarman, 2015
4
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
ক্ষুধার্ত সাপের মত মৃত্যু তাহাকে যতই অবিচ্ছিন্ন আকর্ষণে জঠরে টানিতেছিল, ব্যাঙের মত ততই সে দুই পায়ে তাহার চোয়াল আটকাইয়া ধরিয়া কোন এক অদ্ভুত কৌশলে দিনের পর দিন মৃত্যু এড়াইয়া যাইতেছিল। বস্তুতঃ, অশেষ দুঃখময় প্রাণটা তাহার যেন কোনমতেই শেষ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
ক্ষিতীশ চুপ করে রইল। জুপিটারকে এবার শায়েস্তা করা দরকার। বুঝলে ক্ষিদা, তুমি শুধুই ওই নাড়ির সম্পর্ক-টম্পর্কগুলো একটু ভুলে যাও...' “ভেলো !” ক্ষিতীশের একটা হাত তোলা। চোয়াল শক্ত। পুরু লেন্স ভেঙে চোখ দুটো যেন বেরিয়ে আসবে। ভেলো এক পা পিছিয়ে গেল।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
6
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
অল্পক্ষণ আগে মানসপুত্র হওয়ার পর থেকেই কুবের খুব হালকা বোধ করছে বিশেষ বলতে হল না। লোকটা হাফিয়ে উঠেছিল। হাতে নিয়ে কুবের প্রথমেই সামনেই শোকেসের আয়নার নিজের চেহারা দেখল। চ্যাপটা চোয়াল। হাসল। ছায়ায় ভালো দেখাল না। কত লোক হাসলে সুন্দর দেখায়।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
7
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
... করে চেয়ে দেখেন তিনি। হঠাৎ যেন তাকে চিনতে পারেন না। ওকে অপরিচিত যুবকের মতো লাগে তাঁর। সুন্দর আর পুষ্ট হয়ে উঠেছে শরীর। ফর্সা রংটা টকটকে হয়ে উঠেছে। ঠোঁটের ওপর গোঁফের রেখা স্পষ্ট। মুখটা অনেক বড়ো হয়ে গিয়েছে, চোয়াল একটি আত্মরক্ষার কাহিনি ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
8
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
সামনের মাসে মাইনে পেলেই দিয়ে দেব।' “না দিলেও চলবে। একশো টাকার জন্য যাত্রী মরে যাবে না।” “কত টাকার জন্য তা হলে মরতে পারে?? “মানে!? “পাঁচ হাজার? রথীনের চোয়াল শক্ত হয়ে গেল। কমল সেটা লক্ষ পরদিন অফিসে পৌছোনো মাত্র কমল শুনল, রথীন তাকে দেখা করতে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
9
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
... কত যে আছে!...যা খুশি লিখে দিন। কাকা বা জ্যাঠা আছেন কি? না থাকলে লিখুন, ডেথ অফ মাই আঙ্কল।...এটা পছন্দ হচ্ছে? “ওহ ভৌমিক, আমার সেই দাদা, যিনি টাকা নিতে আসেন।' “খোজ নিয়েছেন? ক্যানসারে মারা গেছেন, দিন কুড়ি আগে।' ভৌমিকের চোয়াল, খবরটার আঘাতে.
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
10
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
ইচ্ছে করে পেট ভরে ভাত খেতে ইচ্ছে করে শবরীকে দেখতে ইচ্ছে করে ডোম্বির কাছে ছুটে যেতে। দেয়ালের গায়ে মাথা ঠেক দিয়ে রেখেও কাহ্নপাদ স্বস্তি পায় না। ওর মুখে দাড়ি গজিয়েছে, চোখের নীচে কালো হয়ে গেছে বুকের পাঁজর ঠেলে বেরিয়ে আসতে চায়, চোয়াল ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. চোয়াল [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/coyala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur