Téléchargez l'application
educalingo
Abfahrttafel

Signification de "Abfahrttafel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABFAHRTTAFEL EN ALLEMAND

Ạbfahrttafel [ˈapfaːɐ̯ttaːfl̩]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFAHRTTAFEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfahrttafel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFAHRTTAFEL EN ALLEMAND

définition de Abfahrttafel dans le dictionnaire allemand

Panneau avec les heures de départ des trains © victoria p. - Fotolia.com © victoria p. - Fotolia.com.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFAHRTTAFEL

Ahnentafel · Amtstafel · Anzeigetafel · Bildtafel · Ehrentafel · Festtafel · Gedenktafel · Informationstafel · Instrumententafel · Kaffeetafel · Ortstafel · Reklametafel · Schalttafel · Schautafel · Schiefertafel · Schreibtafel · Schultafel · Wandtafel · Werbetafel · Zeittafel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFAHRTTAFEL

Abfahrtsgleis · Abfahrtshang · Abfahrtslauf · Abfahrtsläufer · Abfahrtsläuferin · Abfahrtspiste · Abfahrtsplan · Abfahrtsrampe · Abfahrtsrennen · Abfahrtsstelle · Abfahrtsstrecke · Abfahrtstafel · Abfahrtstag · Abfahrtstermin · Abfahrtstraining · Abfahrtsweltcup · Abfahrtszeichen · Abfahrtszeit · Abfahrttermin · Abfahrtzeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFAHRTTAFEL

Abfahrtstafel · Ankunftstafel · Anschlagtafel · Buchstabiertafel · Erinnerungstafel · Farbtafel · Gerichtstafel · Hinweistafel · Hochzeitstafel · Marmortafel · Nummerntafel · Paxtafel · Preistafel · Schokoladentafel · Stafel · Stammtafel · Sterbetafel · Tontafel · Warntafel · Übersichtstafel

Synonymes et antonymes de Abfahrttafel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFAHRTTAFEL»

Abfahrttafel · wörterbuch · abfahrttafel · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Abfahrt · tafel · Deutschen · PONS · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Dict · dict · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Aussprache · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · redensarten · index · Suchergebnis · Keinen · Eintrag · gefunden · Suchtipps · Prüfen · nach · Schreibweise · Ihres · Suchbegriffes · korrekt · Beziehen · Erzgebirge · holzspielzeug · antik · eiswagen · ebay · Holzspielzeug · Eiswagen · Antiquitäten · Kunst ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfahrttafel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABFAHRTTAFEL

Découvrez la traduction de Abfahrttafel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abfahrttafel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfahrttafel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

出发板
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Tarjeta de la salida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

departure board
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रस्थान बोर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلس رحيل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выезд доска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

placa da partida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রস্থানের বোর্ড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Conseil de départ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

papan berlepas
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abfahrttafel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出発ボード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

출발 보드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Papan departure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ban khởi hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புறப்படும் பலகை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निर्गमन बोर्ड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kalkış tahtası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scheda di partenza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

deska odjazd
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виїзд дошка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bord de plecare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του σκάφους αναχώρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertrek raad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgång styrelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avgang bord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfahrttafel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFAHRTTAFEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abfahrttafel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfahrttafel».

Exemples d'utilisation du mot Abfahrttafel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFAHRTTAFEL»

Découvrez l'usage de Abfahrttafel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfahrttafel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maggie Zood: Maggie Zood und das Spiel mit der U4.
Die U4 brauste heran, die drei stiegen ein. Maggie schaute wieder auf das Gedränge der Fahrgäste, auf die große Uhr an der Wand und auf die Abfahrttafel. Diese zeigte wie immer: Abfahrt in 2 Minuten. Die Zeit soll fünf Minuten zurückgehen, ...
Vero KAa, 2012
2
Jahrbuch der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung ...
Auf der Bahnreise fällt es nicht mehr auf, dass wir im »Intercity< fahren und an Bord begrüßt werden. Auf der Abfahrttafel liest man ,Departure<, im Erlebnisbereich ,cool drinks<, auf dem Wegweiser Ausgang City<, wo jetzt das Reisezentrum ...
3
Was-ist-was-Quiz
... Zugbegleiters? 2 Wie lang soll der Gotthard- Basistunnel werden, dessen Fertigstellung für 2014 geplant ist - 37, 47 oder 57 Kilometer? 3 Was versteht man unter der Spurweite? 1 Der Name des Zugbegleiters steht nicht auf der Abfahrttafel.
‎2002
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gemunkel Geschnitzel Abendtafel Topfenstrudel Gemurmel Geschnörkel Abfahrtstafel Topfstrudel Bachgemurmel Geschnüffel Abfahrttafel Kardeel Beifallsgemurmel Geschunkel Abstammungstafel (Ge-el) Hintergrundgemurmel Geschwafel ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Eisenvogel flieg: Das Letzte von Mohamed Schmitt
Die Uhr an der Abfahrttafel mit den roten LED-Anzeigen, in wie viel Minuten wohin welche Bahn fährt, verkrampfte ihn wieder aus der wohligen Fahrentspannung heraus:In weniger als vier Stunden würdeer seine TV-Karriere beginnen.
Wolf Buchinger, 2012
6
Schattenreich und Paradies
sprach er laut. Mit großen Schritten, fast rennend, näherte er sich dem Bahnhof. Nach nicht mal 15 Minuten war er dort angekommen, schaute sich um und sah auf der Abfahrttafel, dass sein Zug in Richtung Heimatort in 10 Minuten abfährt.
Daniel Malarcsek, 2013
7
Führerlos in Hamm/Zuschlag
... blickte sich dabei hektisch um und wäre fast mit Frau Sitler zusammengeprallt. „Wohin geht die Reise“, keuchte Laura und kämpfte um eine souveräne Haltung. Frau Sitler drehte sich von der Abfahrttafel weg und blickte Laura erstaunt an.
Barbara Kletzin, 2014
8
Werke: 1954-1956
Die Abfahrttafel hing neben dem Schalter, und er sah, daß der nächste Zug erst in einer Stunde ankam. So lange kann ich nicht warten, dachte er, und nicht einmal Blumen oder eine Tafel Schokolade werde ich um diese Zeit bekommen, nicht ...
Heinrich Böll, Árpád Bernáth, 2006
9
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
die Fahrplanhefte „Bielefeld" und „Osnabrück" führen alle Verbindungen der Strecke 202 auf, — die „Neue Westfälische" z.B. gibt für ihre Leser jeweils zum Fahrplanwechsel eine Abfahrttafel als Sonderbeilage heraus, — auf das günstigste ...
Germany (West). Bundestag, 1984
10
Die Waage der Baleks: zwölf Erzählungen, 1951-1954
Die Abfahrttafel hing neben dem Schalter, und er sah, daß der nächste Zug erst in einer Stunde ankam. Solange kann ich nicht warten, dachte er, und nicht einmal Blumen oder eine Tafel Schokolade werde ich um diese Zeit bekommen, nicht ...
Heinrich Böll, 1986
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfahrttafel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfahrttafel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR