Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abfahrtsstrecke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABFAHRTSSTRECKE EN ALLEMAND

Abfahrtsstrecke  Ạbfahrtsstrecke [ˈapfaːɐ̯t͜sʃtrɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFAHRTSSTRECKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfahrtsstrecke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFAHRTSSTRECKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abfahrtsstrecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abfahrtsstrecke dans le dictionnaire allemand

Piste pour la course de descente. Strecke für den Abfahrtslauf.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abfahrtsstrecke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFAHRTSSTRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teilstrecke
Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə]
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFAHRTSSTRECKE

Abfahrtsbefehl
Abfahrtsdatum
Abfahrtsgleis
Abfahrtshang
Abfahrtslauf
Abfahrtsläufer
Abfahrtsläuferin
Abfahrtspiste
Abfahrtsplan
Abfahrtsrampe
Abfahrtsrennen
Abfahrtsstelle
Abfahrtstafel
Abfahrtstag
Abfahrtstermin
Abfahrtstraining
Abfahrtsweltcup
Abfahrtszeichen
Abfahrtszeit
Abfahrttafel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFAHRTSSTRECKE

Fahrtstrecke
Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Synonymes et antonymes de Abfahrtsstrecke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFAHRTSSTRECKE»

Abfahrtsstrecke Grammatik wörterbuch abfahrtsstrecke deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschen Kreuzworträtsel skiloipe Wenn Suche nach WINTERSPORT Lösungswort SKILOIPE übereinstimmt einfach Link betätigen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS sport němčičky břeclavi tschechische gebirge Lage Erreichbarkeit Němčičky befindet sich malerischen Gegend Slovácko östlich Hustopeče Brna pulverschnee bild zell Bild Zell Österreichische Alpen Pulverschnee Schauen authentische Fotos Videos linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere deacademic Abfahrt spiste Piste Abfahrtshang Hang auch⇨Rodelbahn woxikon abfahrtsssstrecke abfahrtstrecke abfahrtßtrecke abfahrtsstreke abfahrtsstreccke abfahrtsstrecce abfahrtsstrekke

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfahrtsstrecke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABFAHRTSSTRECKE

Découvrez la traduction de Abfahrtsstrecke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abfahrtsstrecke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfahrtsstrecke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

当然下坡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curso en declive
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

downhill course
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाउनहिल पाठ्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انحدار بالطبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогрессирующее течение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista de descida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উতরাই অবশ্যই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parcours de descente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menuruni bukit padang
190 millions de locuteurs

allemand

Abfahrtsstrecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下り坂のコース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내리막 코스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

downhill mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xuống dốc nhiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழ்நோக்கி நிச்சயமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतारावर अर्थात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yokuş aşağı elbette
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in discesa corso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nartostrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогресуючий перебіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în jos desigur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηφορική πορεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afdraande loop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

downhill naturligtvis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utforløypa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfahrtsstrecke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFAHRTSSTRECKE»

Le terme «Abfahrtsstrecke» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.393 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abfahrtsstrecke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abfahrtsstrecke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfahrtsstrecke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABFAHRTSSTRECKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abfahrtsstrecke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abfahrtsstrecke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abfahrtsstrecke en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFAHRTSSTRECKE»

Découvrez l'usage de Abfahrtsstrecke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfahrtsstrecke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sport und Recht
OGH vom 26. 5. 1970, JB1. 1971, 252 = ÖRZ 1970, 220: a) Der Skifahrer, der in eine Abfahrtsstrecke einfahren oder diese überqueren will, muß sich nach oben und unten vergewissern, daß er dies ohne Gefahr für sich und andere tun könne;  ...
Friedrich-Christian Schroeder, Hans Kauffmann, 1972
2
Physik: Die Grundlagen des physikalischen Weltbildes
In Abbildung 15—l wird ein Akkumulator mit einem Skilift und einer Abfahrtsstrecke verglichen. Die chemischen Vorgänge in der Batterie. die die Elektronen von der positiven Klemme zur negativen transportieren, sind dem Skilift analog, der ...
Kenneth R. Atkins, 1986
3
Statistik: Grundlagen, Beispiele und Anwendungen gelöst mit ...
Ausgangspunkt unseres Beispiels ist die folgende Tabelle mit den Angaben, wie schnell die Herren die Abfahrtsstrecke in St. Anton im Winter 2000/01 gemeistert haben. Netz [3–12] Angaben Abfahrtsstrecke Herren in St. Anton Die wichtigste.
Astrid Schär, 2003
4
Neue juristische Wochenschrift
Schließlich handelt es sich vorliegend um eine wenn auch als „leicht" gekennzeichnete gewöhnliche Abfahrtsstrecke und keinen ausgesprochenen Übungshang, so daß mit einer Benutzung durch Skiläufer ohne ausreichende ...
5
Offizieller Bericht der IX. Olympischen Winterspiele ...
Die schlechte Schneelage im Olympiawinter machte es erforderlich, die Herren- Abfahrtsstrecke vom Patscherkofel mit Schnee zu belegen und mit Wasser zu präparieren. Für die Präparierung der Abfahrtspiste wurden bekanntlich rund 10000 ...
Friedl Wolfgang, Bertl Neumann, 1967
6
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Da Horst, obwohl Anfänger, arg vorlaut auftritt, lässt ihn Toni Steil eine für einen Anfänger viel zu schwierige Abfahrtsstrecke hinunterfahren. Prompt stürzt Horst schwer und bricht sich dabei den Arm. Kann Horst von Toni Steil und vom Skiclub ...
Dieter Leipold, 2008
7
Internationale Zuständigkeit und anwendbares Recht
Beispiel: Zwei in Österreich wohnende Deutsche stoßen beim Skilaufen auf einer österreichischen Abfahrtsstrecke zusammen. Nimmt man an, daß die Verordnung über die Rechtsanwendung bei Schädigung deutscher Staatsangehöriger ...
Andreas Heldrich, 1969
8
Alpine Skiweltmeisterschaften Garmisch-Partenkirchen 2011
Kraftraubende »Kandahar«: Zahlreiche Stürze im Zielraum zeugten von der starken Beanspruchung dieser schweren Abfahrtsstrecke. Mission erfüllt: Die Farbe seiner Medaille war dem zweitplatzierten Didier. Didier Cuche: Medaillen in drei ...
‎2011
9
Olympische Winterspiele Sotschi 2014:
Viele hatten dieses Gold von der deutschen Vorzeige-Athletin bei ihrem ersten von fünf geplanten Starts in Sotschi erwartet, sie selber rechnete lange nicht damit. Nach den Trainingsläufen auf der Abfahrtsstrecke in Rosa Chutor machte sich ...
dpa Deutsche Presse-Agentur, 2014
10
Stefan Loose Reiseführer Norwegen
Die 1400 m lange Abfahrtsstrecke bewältigt einen Höhenunterschied von etwa 350 m, zudem laden auch Langlaufloipen ein. Cafeteria, Ski- und Snowboardverleih (250 bzw. 300 NOK pro Tag, wozu sich Schuhe zu 150 NOK, Skistöcke zu 30 ...
Aaron Möbius, Michael Möbius, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFAHRTSSTRECKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abfahrtsstrecke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viktoria Rebensburg patzt bei Abfahrt in St. Moritz
Viktoria Rebensburg patzt bei Abfahrt in St. Moritz. Viktoria Rebensburg auf der Abfahrtsstrecke in. Viktoria Rebensburg auf der Abfahrtsstrecke in St. Moritz. «t-online.de, mars 16»
2
Chamonix: Kombi-Debakel für ÖSV-Herren
Dadurch hatte das Organisationsteam mehr Zeit, um die Abfahrtsstrecke vom Schnee zu befreien. Weil sich der Nebel aber als recht hartnäckig erwies, musste ... «oe24.at, févr 16»
3
Am Samstag kommts zur PremiereDas sagen die Fahrer zur …
Am Samstag kommts auf der Olympia-Abfahrtsstrecke von Pjöngjang zur Premiere. Carlo Janka, Beat Feuz, Klaus Kröll, Hannes Reichelt und Peter Fill erzählen ... «BLICK.CH, févr 16»
4
Olympia-Abfahrt in Südkorea: Das wird ein Spaß!
Entgegen der vorherigen Unkenrufe hat die neu errichtete Olympia-Abfahrtsstrecke im koreanischen Jeongseon Eindruck auf die alpinen Skirennfahrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
5
Zwei Jahre vor Olympia: Wie Bernhard Russi im Niemandsland eine …
Die Weltcup-Woche in Jeongseon stellt die Abfahrtsstrecke der Olympischen Spiele 2018 erstmals ins internationale Schaufenster. Pistenarchitekt Bernhard ... «watson, févr 16»
6
Hirscher verschob Korea-Flug
Marcel wird aber am Dienstag von Salzburg aus via Frankfurt nach Korea aufbrechen und spätestens ab Donnerstag auf der neuen Olympia-Abfahrtsstrecke ... «oe24.at, févr 16»
7
Susanne Mair siegte auch bei Vertical Up in Italien
Das Gefühl, als erste Dame in das Starthaus der Tulot Audi quattro-Abfahrtsstrecke einzulaufen, konnte die Asslingerin kaum in Worte fassen. „Der Sieg beim ... «osttirol-heute.at, févr 16»
8
Hirscher brennt auf "RTL-Notvariante"
... andere Verhältnisse“, sagte der ÖSV-Star nach der Verlegung des RTL auf die Abfahrtsstrecke. „Leider wird es wieder eine Notvariante wegen des Wetters.“. «ORF.at, janv 16»
9
Klage wegen Formel-1-Boliden auf der Skipiste
Ein Formel-1-Rennen auf der berühmten Hahnenkamm-Abfahrtsstrecke in Kitzbühel wird zum Problem. Die Behörde hat ein Verwaltungsstrafverfahren ... «FM1Today, janv 16»
10
Olympia: Ski-Abfahrtsstrecke für Olympische Spiele 2018 testbereit
Pyeongchang (dpa) - Zwei Jahre vor den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang ist die Strecke für den Ski-Abfahrtslauf nach Angaben der ... «t-online.de, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfahrtsstrecke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfahrtsstrecke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z