Téléchargez l'application
educalingo
Abfindung

Signification de "Abfindung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABFINDUNG EN ALLEMAND

Ạbfindung 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABFINDUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abfindung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABFINDUNG EN ALLEMAND

compensation

L'indemnisation est un paiement unique pour le règlement des créances légales, généralement sous forme de paiements en espèces ou de transfert d'actifs. Ils doivent être distingués des dommages ponctuels payés pour compenser les dégâts infligés à une personne.

définition de Abfindung dans le dictionnaire allemand

la démission à la démission déterminée somme. l'exemple de règlement est le règlement des créanciers.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABFINDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABFINDUNG

Abfertigungsrücklage · Abfertigungsschalter · abfetten · abfeuern · abfiedeln · abfieren · abfieseln · abfilmen · abfiltern · abfiltrieren · abfinden · Abfindungsangebot · Abfindungsanspruch · Abfindungsprogramm · Abfindungsregelung · Abfindungssumme · Abfindungsvertrag · Abfindungszahlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABFINDUNG

Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Unternehmensgründung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Synonymes et antonymes de Abfindung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABFINDUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abfindung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFINDUNG»

Abfindung · Abfertigung · Abfindungssumme · Abgeltung · Abstand · Abstandssumme · Abstandszahlung · Ausgleich · Auszahlung · Belohnung · Entschädigung · Schadenersatz · Wiedergutmachung · abfindung · steuer · berechnen · steuerfrei · fünftelregelung · höhe · versteuern · kündigung · arbeitslosengeld · Wörterbuch · eine · einmalige · Leistung · Hensche · arbeitsrecht · hensche · rechtsanwälte · Lesen · hier · wann · einen · Abfindungsanspruch · haben · Fehler · Abfindungsverhandlungen · vermeiden · Einzelnen · Welche · summen · realistisch · focus · Alter · Gekündigten · dessen · Chancen · Arbeitsmarkt · neuen · finden · beeinflussen · ebenso · Dauer · fünf · größten · irrtümer · monster · Jeder · Recht · glauben · viele · liegen · daneben · Arbeitsrechtsexperte · Bert · Howald · erklärt · Mythen · Thema · Abfindungsrechner · steuerabzüge · Brutto · Netto · Ihrer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Abfindung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABFINDUNG

Découvrez la traduction de Abfindung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Abfindung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abfindung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

赔偿金
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compensación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

severance pay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुआवज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويضات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компенсация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compensação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিপূরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compensation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hilang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Abfindung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

補償
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền bù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழப்பீடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भरपाई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tazminat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compensazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odszkodowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

компенсація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compensare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποζημίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompensasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abfindung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABFINDUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Abfindung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abfindung».

Exemples d'utilisation du mot Abfindung en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ABFINDUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Abfindung.
1
Ernst Reinhardt
Wenn ein erfolgloser Manager gehen muß, bekommt er keinen Abzug, sondern eine Abfindung.
2
Erhard Blanck
Ein unfähiger Mitarbeiter wird u. U. fristlos entlassen. Ein unfähiger Manager bekommt eine Abfindung in etwa der Höhe, die er bekommen hätte, wenn er die Firma nicht geschädigt hätte, statt eine solche zahlen zu müßen.
3
Erhard Blanck
Ein guter Manager muß sich mit seinem Job abfinden: Ein schlechter Manager mit seiner hohen Abfindung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABFINDUNG»

Découvrez l'usage de Abfindung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abfindung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
4 Abfindungen 4.1 Allgemeines Vielfach wird im Altersteilzeitvertrag eine Abfindung zugesagt, die entweder mit den ... ggf. zu Beginn des Altersteilzeitarbeitsverhältnisses, gezahlt wird. lm Allgemeinen soll diese Abfindung als Ausgleich der ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2008
2
Altersteilzeit im öffentlichen Dienst für Tarifbeschäftigte: ...
Für je 0,3 v. H. Rentenminderung erhält ein betroffener Arbeitnehmer zum Ende des Altersteilzeitarbeitsver- hältnisses eine Abfindung in Höhe von 5 v. H. der Bemessungsgrundlage. Diese Staffelung von 5 v. H. der Bemessungsgrundlage je ...
Bernhard Langenbrinck, Peter Litzka, Sabine Kulok, 2008
3
Arbeitsrecht
(5) Für die Berechnung des Abfindungsbetrages gilt § 4 Abs. 5 entsprechend. (6) Die Abfindung ist gesondert auszuweisen und einmalig zu zahlen. Literatur: Braun. Besonderheiten bei Abfindungen aus betrieblicher Altersversorgung.
Klaus Hümmerich, 2008
4
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
sind insoweit neben einer höhenmäßigen Begrenzung der Abfindung vor allem auch Regelungen über eine Zahlungsstreckung durch die Stundung der Abfindung oder die Bestimmung von Ratenzahlungen, ggf. verbunden mit einer ...
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
5
Der Versicherungsvertreter und sein Ausgleichsanspruch: Eine ...
So finden sich zu der Frage, weshalb dem Handelsvertreter eine Abfindung bei Vertragsende zu zahlen ist, in Deutschland wie in Frankreich unzählige verschiedene Ansichten3. Auf der einen Seite stehen sozial geprägte Auffassungen, die ...
Karl P Günther, 2004
6
Unternehmensbewertung im Rahmen eines angemessenen ...
Sinn und Zweck Die zweite Komponente im aktienrechtlichen Minderheitenschutz stellt die Abfindung dar. Das Abfindungsrecht ist als Ersatz für den Verlust der Beteiligung am Gesellschaftsvermögen zu verstehen und entsteht mit freiwilligem ...
Raphael Jansa, 2006
7
ZDF WISO, meine Rechte im Job
Arbeitsverhältnisse enden oft mit einer Kündigung und einer Abfindung. Doch Vorsicht: Sie haben auf letztere nicht automatisch einen Anspruch. Abfindungen werden von den Arbeitgebern oft angeboten – Sie können sicher sein, dass sie ...
Birgit Franke, Christoph Burgmer, 2008
8
Alterssicherung und Besteuerung
Abfindungen für Witwen- und Witwerrenten Grundsätzlich ist eine Abfindung von Witwen- und Witwerrenten im Leistungsspektrum der 52 gesetzlichen Rentenversicherung enthalten, wenn eine Witwe, bzw. ein Witwer wieder heiratet (§ 107 ...
Franz Ruland, Bert Rürup, 2008
9
Die Abfindung weichender Erben: Beispielhafte Darstellung ...
Beispielhafte Darstellung und kritische Analyse Johann Christian Palm. empfinden.313 4.4.2 Erbengemeinschaft-Vermächtnis-Modell In diesem Modell erfolgt die Zuwendung des Unternehmens an den alleinigen Nachfolger durch ...
Johann Christian Palm, 2008
10
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Dieses kann, wenn es im Einzelfall den berechtigten Interessen der Parteien entspricht, von einer Beitragszahlungsanordnung (ganz oder teilweise) absehen und dem Berechtigten statt dessen (auf Antrag) eine Abfindung nach § 15871 ...
Bernhard Böckermann, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABFINDUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abfindung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Millionen-Abfindung abgelehnt! | Ex-Chelsea-Ärztin fordert …
Wie jetzt bekannt wurde, hat die 42-Jährige eine Abfindung von 1,2 Millionen Pfund (rund 1,5 Millionen Euro) abgelehnt. Carneiro will weiter vor Gericht gegen ... «SportBILD, juin 16»
2
Arbeitsrecht: Abfindungen nach Schnelligkeit vergeben
First come, first serve: Ein Gericht entschied kürzlich darüber, ob Arbeitgeber Abfindungen in der Reihenfolge vergeben können, in der sich die Mitarbeiter dafür ... «Merkur.de, mai 16»
3
Yahoo-Chefin Marissa Mayer winkt eine hohe Abfindung
Sollte Yahoo verkauft werden und die Führungsspitze abgelöst werden, könnte Marissa Mayer sich über eine hohe Abfindung freuen. Drei Millionen gäbe es in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
4
Aus Angst vor Abfindung: Winterkorn soll weiter Gehalt kassieren
Fast 16 Millionen Euro verdient Martin Winterkorn bei VW im Jahr. Anscheinend ist er - trotz Rücktritt - noch immer der bestbezahlte Manager eines ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
5
Abschläge vermeiden: Nach der Kündigung nie mehr arbeiten: So …
Wer eine Abfindung mehrere Jahre vor seinem Rentenbeginn erhält, muss sich im Idealfall gar keinen neuen Job mehr suchen. Doch Vorsicht: Die gezahlte ... «FOCUS Online, nov 15»
6
Abfindung und Pension: "Er wusste nichts": So viel Geld zahlt …
Volkswagen-Chef Martin Winterkorn ist zurückgetreten. Er habe „überragende Leistungen“ erbracht und „keine Kenntnis von der Manipulation von ... «FOCUS Online, sept 15»
7
VW vor Gericht: Höhere Abfindung für MAN-Aktionäre
VW hat den MAN-Aktionären vor zwei Jahren eine zu niedrige Abfindung angeboten. Das entschied nun das Landgericht München. Der Beschluss dürfte ... «Handelsblatt, juil 15»
8
Postbank-Abfindung: Deutsche Bank knausert
Die Deutsche Bank hat die Zwangsabfindung für Postbank-Aktionäre auf 35,05 Euro je Aktie festgesetzt. Damit dürften nicht alle einverstanden sein. Schließlich ... «ARD.de, juil 15»
9
Urteil - Ex-Aktionäre der HRE bekommen keine höhere Abfindung
Die ehemaligen Aktionäre der Hypo Real haben kein Recht auf eine höhere Abfindung. Das hat das Oberlandesgericht München in letzter Instanz entschieden. «Süddeutsche.de, mai 15»
10
Süßer Jobabschied: Wann ist die Abfindung fällig?
Wollen Arbeitnehmer nach einem Vergleich die Firma verlassen, vereinbaren sie mit ihrem Arbeitgeber oft eine Abfindung. In der Regel ist für den Jobausstieg ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abfindung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abfindung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR