Téléchargez l'application
educalingo
Auszahlung

Signification de "Auszahlung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSZAHLUNG EN ALLEMAND

A̲u̲szahlung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSZAHLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auszahlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSZAHLUNG EN ALLEMAND

payer des

Le paiement est une sortie de paiement en comptabilité. Un paiement réduit la trésorerie et les équivalents de trésorerie, mais pas nécessairement la trésorerie, qui comprend également les créances et passifs courants. L'opposé d'un paiement est un dépôt. Les sorties de trésorerie et les encaissements sont comptabilisés par rapport aux flux de trésorerie.

définition de Auszahlung dans le dictionnaire allemand

le montant déboursé décaissé de l'argent. Paiement en espèces - © CORBIS / Paiement en espèces Royalty-FreeOn - © CORBIS / Paiement sans redevancesImage mensuel, Paiements hors taxes.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSZAHLUNG

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kaufempfehlung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSZAHLUNG

Auszählreim · Auszählung · Auszählvers · auszanken · auszehren · Auszehrung · auszeichnen · Auszeichnung · Auszeichnungspflicht · Auszeichnungsschrift · Auszeit · auszementieren · ausziehbar · Ausziehcouch · ausziehen · Ausziehfeder · Ausziehtisch · auszieren · Auszierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSZAHLUNG

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Globalstrahlung · Kartenzahlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

Synonymes et antonymes de Auszahlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSZAHLUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Auszahlung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSZAHLUNG»

Auszahlung · Auskehrung · Ausschüttung · Besoldung · Bezahlung · Devise · Einlösung · Entrichtung · Erstattung · Löhnung · Rückzahlung · Verteilung · Zahlung · urlaubsgeld · auszahlung · stargames · lottogewinn · Wörterbuch · tipico · bwin · kindergeld · bezeichnet · gabler · wirtschaftslexikon · Inhaltsverzeichnis · Betriebs · Volkswirtschaftslehre · Bankgeschäft · Rechnungswesen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Barauszahlung · Beispiele · Geldautomaten · dauert · immer · länger · können · Mitarbeiter · ewig · aufschieben · Antrag · anteiligen · kindergeldes · unter · Angaben · Antragstellers · Antragstellerin · Hiermit · beantrage · Kindergeldes · mich · selbst · Name · Vorname · Arbeitsagentur · Arbeitslosengeld · erhalten · dann · kostenfrei · wenn · Geldleistungen · Konto · einem · Geldinstitut · Einzahlungen · ihrem · handelskonto · Ihrem · Handelskonto · Einzahlung · vornehmen · mithilfe · Banküberweisung · Erklärung · bezüge · baden · folgenden · Daten · Ihrer · Bezüge · benötigt · Rechtsgrundlagen · nach · denen · erho · entnehmen · bitte · Startseite · arbeitnehmer · tariflichen · sonderfällen · Grundsätzlich · Urlaubsentgelt · zusätzlichem · gleichzeitiger · Gewährung · Freizeit · zulässig · Sollten · minimis · grundsätzliche · Voraussetzung · für · Fördergeldern · Vorliegen · eines · bestandskräftigen · Zuwendungsbescheides · Zudem · müssen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Auszahlung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSZAHLUNG

Découvrez la traduction de Auszahlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Auszahlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auszahlung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

付出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pagar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

paying out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाहर का भुगतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع التعويضات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выплата
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pagando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আউট পরিশোধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

payer des
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membayar
190 millions de locuteurs
de

allemand

Auszahlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

払い出します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

밖으로 지불
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mbayar metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chi trả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே செலுத்தும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर देवून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödüyor
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sborsando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wypłaty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виплата
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plătind
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληρωμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitbetaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betala ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betale ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auszahlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSZAHLUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Auszahlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auszahlung».

Exemples d'utilisation du mot Auszahlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSZAHLUNG»

Découvrez l'usage de Auszahlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auszahlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zum Konzept des Elterngeldes - Von der Antragsstellung zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Rechtsgrundlagen in der Sozialen Arbeit, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stefanie Pohl, 2008
2
Devisenoptionen mit zeitverzögerter Auszahlung unter dem ...
Alina Lösche. 1.1 Charakteristika der zugrundeliegenden Verträgg In diesem Kapitel sollen jeweils beide Varianten der FX-Ratio- und der FX-Spread-Option vorgestellt und erläutert werden. Es werden die drei verschiedene Zeitpunkte to < s ...
Alina Lösche, 2012
3
Optionen, Futures und andere Derivate
Letzterer stellt einen Forward-Kon- trakt dar, bei dem zum Zeitpunkt T\ eine Auszahlung in Höhe der Differenz zwischen der Forward Rate und dem realisierten Zinssatz erfolgt. 2. Unterschied zwischen einem Forward-Kontrakt mit Abrechnung ...
John Hull, 2009
4
Kapitalgesellschaftsrecht
Eine Auszahlung dieses Vermögens erfolgt an die Gesellschafter mithin immer dann und insoweit, wenn und soweit entweder schon vor der Auszahlung oder aber aufgrund der Auszahlung der Wert des Aktivvermögens der Gesellschaft nicht ...
Jan Wilhelm, 2009
5
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
Die Abszisse g, zeigt die erwartete Auszahlung für PA bei einer bestimmten Strategie, wenn PB die Alternative b, wählt; die Ordinate g2 zeigt die erwartete Auszahlung für PA, wenn PB die Alternative b2 wählt. Eine erwartete Auszahlung ist ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
6
Insolvenzrecht: Großkommentar in drei Bänden
... 308 12 Auswirkung des Verfahrens auf die Verfügungsbefugnis - ausländisches Insolvenzverfahren 346 1 Auszahlung an ausgeschlossene Gläubiger - Abschlagsverteilung 192 3 Auszahlung an Gesellschafter - Überschuss bei juristischen ...
Harald Hess, 2007
7
Spieltheorie
Die erwartete Auszahlung ist dann gleich null. Auch in einem Nullsummenspiel versucht ein Spieler, seine Auszahlung zu maximie- ren. Da die Auszahlung an einen Spieler gerade der Betrag ist, den der Gegenspieler einzahlen muß, könnte ...
Gernot Sieg, 2005
8
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
169 [Auszahlung von Gewinn] (1) § 122 findet auf den Kommanditisten keine Anwendung. Dieser hat nur Anspruch auf Auszahlung des ihm zukommenden Gewinns; er kann auch die Auszahlung des Gewinns nicht fordern, solange sein  ...
‎2007
9
Genossenschaftsgesetz: (Gesetz, betreffend die Erwerbs- und ...
Dieses Ergebnis würde in keiner Relation zu dem damit verbundenen Kostenaufwand stehen. §74 Verjährung des Auszahlungsanspruchs Der Anspruch des ausgeschiedenen Genossen auf Auszahlung des Geschäftsguthabens und eines ...
‎1999
10
Grundzüge der Mikroökonomik
Partei l wird in Runde T dem Aufteilungsvorschlag (xr\,XT2) von Partei 2 zustimmen, wenn der Vorschlag ihr eine mindestens so große Auszahlung XT\ sichert, wie sie beim Scheitern der Verhandlungen erhielte, d\ = 0. Für xj\ > 0 ist daher der ...
Jürgen Eichberger, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSZAHLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auszahlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fraktionen kritisieren schleppende Auszahlung an Landwirte
Potsdam - Die Vorsitzenden mehrerer Fraktionen haben die schleppende Auszahlung von Fördermitteln an Landwirte für deren bereits erbrachte ... «DIE WELT, juil 16»
2
Landwirte kritisieren zögerliche Auszahlung
Potsdam - Landwirte in Brandenburg beklagen eine zögerliche Auszahlung von Fördermitteln für Umweltmaßnahmen, die sie erbracht haben. Bereits im Vorjahr ... «DIE WELT, juil 16»
3
Minister: "Auszahlung der Öko-Prämien läuft auf Hochtouren"
Potsdam - Nach langen Verzögerungen läuft die Auszahlung der Ökoprämien für die Brandenburger Landwirte nach Angaben von Landwirtschaftsminister Jörg ... «DIE WELT, juin 16»
4
Flüchtlinge: Länder handhaben rückwirkende Auszahlung ...
In Wien ist der dafür zuständige Fonds Soziales Wien (FSW) gerade dabei, die rückwirkende Auszahlung abzuwickeln: “Bei uns gibt es keine Verzögerung”, ... «Vienna Online, juin 16»
5
Landesbauernverband fordert umgehende KULAP-Auszahlung
In Brandenburg warten Landwirte noch immer auf die Auszahlung von KULAP-Mitteln und Ökoprämien. Bioverbände und der Landesbauernverband ... «agrarheute.com, juin 16»
6
Haushalt: ESM-Direktorium entscheidet über Auszahlung von ...
Der Euro-Rettungsfonds ESM entscheidet am Freitag über die Freigabe von weiteren 7,5 Milliarden Euro an Hilfsgeldern an Griechenland. «DIE WELT, juin 16»
7
Haushaltsausschuss gibt grünes Licht für Auszahlung von Athen ...
BERLIN (dpa-AFX) - Der Haushaltsausschuss des Bundestages hat die Auszahlung eines neuen Milliardenkredits an Griechenland freigegeben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
8
publity Performance Fonds Nr. 5 kündigt weitere Auszahlung von ...
Leipzig, 07.06.2016 - Die von der publity Finanzgruppe, Leipzig, aufgelegte publity Performance Fonds Nr. 5 GmbH & Co. KG nimmt eine weitere Auszahlung in ... «BörseGo.de, juin 16»
9
Großer Andrang bei Auszahlung der Soforthilfe
Simbach am Inn (dpa/lby) - Nach den verheerenden Schäden durch das Hochwasser hat am Samstagmorgen die Auszahlung der Soforthilfe im ... «DIE WELT, juin 16»
10
Euro-Finanzminister einigen sich auf weitere Griechenland-Hilfen
Eurogruppenchef Jeroen Dijsselbloem sagte, das verschuldete Land bekomme aus dem Euro-Rettungsschirm ESM eine neue Auszahlung von 10,3 Milliarden ... «tagesschau.de, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auszahlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auszahlung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR