Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abgliederung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABGLIEDERUNG EN ALLEMAND

Abgliederung  [Ạbgliederung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABGLIEDERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abgliederung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABGLIEDERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgliederung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abgliederung dans le dictionnaire allemand

le démembrement. das Abgliedern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abgliederung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABGLIEDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABGLIEDERUNG

Abglanz
Abgleich
abgleichen
Abgleichung
abgleiten
abgliedern
abglitschen
abgondeln
Abgott
Abgötterei
Abgöttin
abgöttisch
Abgottschlange
abgraben
abgrämen
abgrasen
abgraten
abgrätschen
Abgregation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABGLIEDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Abgliederung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABGLIEDERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abgliederung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abgliederung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGLIEDERUNG»

Abgliederung Absonderung Trennung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden abgliederung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ạb glie dern sich Teil eines Ganzen räumlich abgrenzen absondern Essecke Wohnbereich abgegliedert Dazu rechtschreibprüfung Assoziationen für Rechtschreibprüfung Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen Dict dict jscnluj vereisung Wenn heute nochmals Frage Schlußvereisung Wort ergreife geschieht weil Schrift Freund Meaning german Word Almaany German nach Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen ungarisch DictZone Ungarisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Abgliederung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABGLIEDERUNG

Découvrez la traduction de Abgliederung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abgliederung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abgliederung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

abjunction
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abjunction
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abjunction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

abjunction
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

abjunction
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

abjunction
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

abjunction
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

abjunction
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abjunction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abjunction
190 millions de locuteurs

allemand

Abgliederung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

abjunction
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

abjunction
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abjunction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abjunction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

abjunction
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

abjunction
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abjunction
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abjunction
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

abjunction
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

abjunction
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

abjunction
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

abjunction
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abjunction
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abjunction
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abjunction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abgliederung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABGLIEDERUNG»

Le terme «Abgliederung» est très peu utilisé et occupe la place 158.290 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abgliederung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abgliederung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abgliederung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABGLIEDERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abgliederung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abgliederung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abgliederung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABGLIEDERUNG»

Découvrez l'usage de Abgliederung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abgliederung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
f. t. beschrieben und abgebildet werden, wohl einige Aehnlirhkeit mit Arundo Donax haben, doch unterscheiden sie sich dadurch, dafs sie sich an der Abgliederung verengen, welches bei A. Donax nicht der Fall ist. In der Gruppe, welche ...
2
Botanische Zeitung
263 die sehr auffällige Zweig- abgliederung von Taxodium geschildert worden, aber ohne richtiges Verständniss. Dagegen hat Alex. Braun mit gewohnter Gründlichkeit schon im Jahre 1836 die genauesten Untersuchungen angestellt, die ich ...
3
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Der eine davon ¡st wahrscheinlich eine Glossop t e r is, der andere aber eine runde, platt gedrückte Frucht, oder der Abdruck einer Abgliederung von Equisetites Bronnii: ich vermisse jedoch jene radialen Streifen, die man bei Ihren  ...
4
Chemische Untersuchung der Glieder der Lias- und ...
Die Betrachtung aller auf wässerigem Wege entstandenen Gebilde lässt uns ferner zwei Arten der Abgliederung derselben erkennen. Die eine Art der Abgliederung ist diejenige, welche als ein ganzes System chemisch verschiedener ...
Paul Reinsch, 1859
5
Botanische Zeitung
Aus diesen Narben kommen den folgenden Jahren keine neuen Knospen, Aus anin weil eben die Abgliederung basilär war. wickeln sich die Knospen erst im zweiten Jahre zu Zweigchen, welche am Grunde mit 5 deutlichen, aber sehr ...
6
Flora
T. FL f. t. beschrieben uní abgebildet werden, [wohl einige Aebnlichkeit mit Arundo Donax haben, doch unterscheiden sie sich dadurch, dafs sie sich an der Abgliederung verengen, welches bei A. Donax nicht der Fall ist. In der Gruppe ...
7
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Die lile unmittelbar folgende Form bilden die abgegliederten gestreiften Calami ( en ohne Spuren von Blattansätzen; sie gleichen in der Abgliederung den Equiseten, noch ehe diese Blätter treiben, besonders dem Equisetum hiemale, wenn ...
8
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
... an der Abgliederung abgebrochen seyen , was doch kaum ohne Auenahme der Fall seyn kann, da nie der Abdruck, sondern immer der Schieferthon di« Abgliederung bedingt; so müfsten doch in den Ortsstrecken am noch unverbrochenen ...
Caspar Graf von Sternberg, 1825
9
Teutschland: geognostisch-geologisch dargestellt und mit ...
Ein regelmäßig gefireifter, gegliederter Stamm. mit kleinen rundlichen Eindrücken. die einen Ring um die Abgliederung bilden) aber nicht immer vorhanden find. Ta. fel l. Fig. r. (Wahricheinlich baumartige Equifeten.) 5) 87- ringoeienejron.
10
Versuch einer geognostisch-botanischen Darstellung der Flora ...
berkein ober oder unter, wohl auch auf der Abgliederung selbst stehen. Dass die Tuberkeln ober und unter der Abgliederung zu finden wären, wie sie Brongniart Tab. XlV. f. 3. abbildet, ist uns niemals vorgekommen, auch hat Bischof, der ...
Kaspar von Sternberg (Graf.), August Karl Joseph Corda, 1838

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABGLIEDERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abgliederung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afghanistan - Die Truppen ziehen ab, die Chance bleibt
Afghanistans Stämme, ihre Unterstämme, Abgliederungen und Clans - sie bilden das uneinnehmbare Fort einer Gesellschaft, die aus und in der Bedrohung lebt ... «Süddeutsche.de, déc 14»
2
Trennung der Evangelischen Kirchengemeinde Warendorf ...
„So eine Abgliederung ist keine so einfache Sache“, und so etwas habe es in den vergangenen Jahren innerhalb der Landeskirche auch kaum noch gegeben, ... «Westfälische Nachrichten, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abgliederung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abgliederung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z