Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "abkassieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABKASSIEREN EN ALLEMAND

abkassieren  [ạbkassieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABKASSIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
abkassieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ABKASSIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «abkassieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de abkassieren dans le dictionnaire allemand

Recueillir de l'argent de quelqu'unExemples de ramasser les passagers Le service a déjà été encaissé \u003cau sens figuré\u003e: chez les clients, encaisser sur les citoyens. Geld von jemandem kassierenBeispieledie Fahrgäste abkassierendie Bedienung hat bereits abkassiert<in übertragener Bedeutung>: bei den Kunden, den Bürgern abkassieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «abkassieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABKASSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kassiere ab
du kassierst ab
er/sie/es kassiert ab
wir kassieren ab
ihr kassiert ab
sie/Sie kassieren ab
Präteritum
ich kassierte ab
du kassiertest ab
er/sie/es kassierte ab
wir kassierten ab
ihr kassiertet ab
sie/Sie kassierten ab
Futur I
ich werde abkassieren
du wirst abkassieren
er/sie/es wird abkassieren
wir werden abkassieren
ihr werdet abkassieren
sie/Sie werden abkassieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abkassiert
du hast abkassiert
er/sie/es hat abkassiert
wir haben abkassiert
ihr habt abkassiert
sie/Sie haben abkassiert
Plusquamperfekt
ich hatte abkassiert
du hattest abkassiert
er/sie/es hatte abkassiert
wir hatten abkassiert
ihr hattet abkassiert
sie/Sie hatten abkassiert
conjugation
Futur II
ich werde abkassiert haben
du wirst abkassiert haben
er/sie/es wird abkassiert haben
wir werden abkassiert haben
ihr werdet abkassiert haben
sie/Sie werden abkassiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kassiere ab
du kassierest ab
er/sie/es kassiere ab
wir kassieren ab
ihr kassieret ab
sie/Sie kassieren ab
conjugation
Futur I
ich werde abkassieren
du werdest abkassieren
er/sie/es werde abkassieren
wir werden abkassieren
ihr werdet abkassieren
sie/Sie werden abkassieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abkassiert
du habest abkassiert
er/sie/es habe abkassiert
wir haben abkassiert
ihr habet abkassiert
sie/Sie haben abkassiert
conjugation
Futur II
ich werde abkassiert haben
du werdest abkassiert haben
er/sie/es werde abkassiert haben
wir werden abkassiert haben
ihr werdet abkassiert haben
sie/Sie werden abkassiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kassierte ab
du kassiertest ab
er/sie/es kassierte ab
wir kassierten ab
ihr kassiertet ab
sie/Sie kassierten ab
conjugation
Futur I
ich würde abkassieren
du würdest abkassieren
er/sie/es würde abkassieren
wir würden abkassieren
ihr würdet abkassieren
sie/Sie würden abkassieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abkassiert
du hättest abkassiert
er/sie/es hätte abkassiert
wir hätten abkassiert
ihr hättet abkassiert
sie/Sie hätten abkassiert
conjugation
Futur II
ich würde abkassiert haben
du würdest abkassiert haben
er/sie/es würde abkassiert haben
wir würden abkassiert haben
ihr würdet abkassiert haben
sie/Sie würden abkassiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abkassieren
Infinitiv Perfekt
abkassiert haben
Partizip Präsens
abkassierend
Partizip Perfekt
abkassiert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABKASSIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABKASSIEREN

abkacken
abkalben
abkämmen
abkämpfen
abkanten
abkanzeln
Abkanzelung
abkapiteln
abkappen
abkapseln
Abkapselung
Abkapslung
abkarren
abkarten
Abkassierer
Abkassiererin
abkauen
Abkauf
abkaufen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABKASSIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de abkassieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABKASSIEREN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «abkassieren» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de abkassieren

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABKASSIEREN»

abkassieren einkassieren erheben Gewinn erzielen hochnehmen kassieren verdienen weiter konrad wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Abkassieren deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination kassierte abkassiert Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen German spelling conjugated tenses umgangssprache Sold undziv

Traducteur en ligne avec la traduction de abkassieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABKASSIEREN

Découvrez la traduction de abkassieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de abkassieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abkassieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

套现达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dinero en efectivo por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cash up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर नकद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صرف ما يصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подсчитывать выручку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dinheiro na
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপ নগদে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encaisser jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tunai sehingga
190 millions de locuteurs

allemand

abkassieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アップ現金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최대 현금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

awis munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiền mặt lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையாக ரொக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अप भांडवल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yukarı nakit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incassare up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarobić górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підраховувати виручку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numerar în sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετρητά μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kontant up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kontanter upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kontanter opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abkassieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABKASSIEREN»

Le terme «abkassieren» est communément utilisé et occupe la place 64.407 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «abkassieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de abkassieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abkassieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABKASSIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «abkassieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «abkassieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot abkassieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABKASSIEREN»

Découvrez l'usage de abkassieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abkassieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Internet Abzocker: Wie Betrüger online und offline ...
Das eBook "Die Internet Abzocker- Wie Betrüger online und offline abkassieren" enthält zahlreiche "Abzocker-Kurz-Geschichten".
Branko Perc, 2014
2
Pensionäre - die wahrhaft Privilegierten unserer Nation: und ...
und Rentner - die Verlierer Deutschlands Warum die Pensionäre die wahrhaft Privilegierten sind, wie sie abkassieren, während Bund, Länder und Kommunen hoch verschuldet sind - und vielen Rentenversicherten Altersarmut droht.
Joachim Leefmann, 2013
3
Mathe in der Küche: Sofort einsetzbare Anwendungsaufgaben ...
... Volumen von 942cm3 C 410g Nudeln mit Tomatensoße in einer Dose mit einem Volumen von 249 cm3 An die Kasse! 14. In der Schlange an Kasse A stehen 8 Leute, das Abkassieren dauert pro Person 3min. An Kasse B warten 11 Leute, ...
Barbara Lynch, Angelo Pantalone, 2011
4
Jacobs, Joachim; Stechow, Arnim von; Sternefeld, Wolfgang; ...
(36) λP∃x [Polizist (x) & P(x)] (λx.λP∀y [Bank (y) → P(y)] (λy. ∃e abkassieren- ine (x, y))) = ∃x [Polizist (x) & ∀y [Bank (y) → ∃e abkassieren-ine (x, y)]] Die Äquivalenz ergibt sich durch viermalige Lambda-Konversion, wie die Leserin auf  ...
Joachim Jacobs, 1993
5
Auf dem Rücken der Patienten: Selbstbedienungsladen ...
Die. Kieferorthopäden. -Vorbild. beim. Abkassieren. So wie Hans P. geht es Tausenden Patienten in Deutschland. Immer mehr Zahnärzte oder Kieferorthopäden weigern sich, auf dem normalen Abrechnungsweg für gesetzlich Versicherte mit ...
Ulrike Hinrichs, 2005
6
Die Rotte
Die drei gehen in der Dunkelheit an mir vorbei wie Schatten aus der Unterwelt, sehen mich nicht und reden von Abkassieren. Was meinen sie damit? Abkassieren? Ich folge ihnen heimlich. Sie steigen an der Ecke in den Toyota und sind weg.
Manfred Theisen, 2008
7
Der Geist der spirituellen Erfahrung
Das gilt sowohl für die traditionellen Kirchen als auch für die allermeisten Pseudoalternativen, denn die wollen auch nur indoktrinieren und abkassieren. Das ist das Manipulations- programm: erst indoktrinieren, am besten mit der Angst vor ...
Wolf E. Matzker, 2010
8
Kampf um Autonomie
privates. Abkassieren. Und wennes um dieErntedes immer wieder entstehenden Schuldenberges geht, kommtes bei dervorteilhaften Gemeinschaftshaftung garantiert zur privatisierten SchnäppchenJägerei derkapitalistisch denkenden ...
Ernst H. Stiebeling, 2014
9
Das verbotene Buch
provozierte. Urlaub. smängel. 4_______________‚. Abkassieren. nach. dem. Urlaub. Urlaub ist teuer — ein Traumurlaub mitunter sehr teuer. Und nicht immer verläuft er so, wie es sich der Reisende vorgestellt hat. Die Abreise verzögert sich, ...
Anonymus, 2009
10
Auf Nachfrage: Kolumnen und Artikel
abkassieren. Auch wenn unsereiner am liebsten dem Wahlvolk die verstopften Ohren freikärchern und langziehen möchte - eine Regierung wie die hiesige und jetzige hat kein Volk der Welt verdient. Die Schröder-Fischer-Jahre waren ...
Rolf Stolz, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABKASSIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abkassieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Selfpublishing - Betrüger kassieren auf Amazon mit Nonsens-E …
Wie Betrüger auf Amazon mit Nonsens-E-Books abkassieren. 9. Mai 2016, 10:15 Uhr. Selfpublishing Betrüger kassieren auf Amazon mit Nonsens-E-Books ab. «Süddeutsche.de, mai 16»
2
300'000 Franken für ein SelfieWie die Stars auf Instagram abkassieren
Fast 55 Millionen Menschen folgen Kendall Jenner auf Instagram. Deshalb ist die Social-Media-Plattform der perfekte Platz für Werbung. So kassiert die Schöne ... «BLICK.CH, avril 16»
3
Bei Gündogan-Wechsel: Ex-Klub Nürnberg würde abkassieren
Gündogan könnte im Sommer zu ManCity wechseln. Nicht bloß Dortmund würde bei einem Transfer Millionen einstreifen - sondern wohl auch Ex-Verein ... «Goal.com, avril 16»
4
Blablacar will Kunden jetzt abkassieren
Paris - Mitfahrgelegenheit.de gibt es bald nicht mehr. Der internationale Anbieter Blablacar aus Paris ist ab 1. April neuer Platzhirsch. Und was wollen sie mit ... «MOPO24, mars 16»
5
Flüchtlingshilfe: Regierung will Spenden abkassieren!
Eva Glawischnig - Geht's noch?! Der Bund will den NGO die Spendengelder wegnehmen. Wir sagen: Ein klarer Anschlag auf die Zivilgesellschaft – nicht mit uns ... «gruene.at, mars 16»
6
Flüchtlingshilfe: Bund will Spenden abkassieren
Hilfsorganisationen müssen die Spenden für Flüchtlingshilfe bekanntgeben. Der Bund zieht sie von der Förderung ab. Experten sind empört. Wien – Österreichs ... «derStandard.at, mars 16»
7
Nach EZB-Entscheid: Abkassieren via Bankomatgebühren
Negativzinsen für Bankkunden will der Wifo-Bankenexperte Franz Hahn "fast ausschließen". Die Gebührenpolitik werde aber kostenorientierter werden. Und da ... «trend.at, mars 16»
8
Kontoführung, Geldautomaten, Kreditkarten: Wo Banken abkassieren
Die niedrigen Zinsen lassen die Einnahmen der Banken schrumpfen. Sie suchen nach neuen Wegen, um Geld zu verdienen. An diesen Stellen müssen ... «DIE WELT, févr 16»
9
"Krone"-Ombudsfrau - Schlüsseldienste: Aufbohren und Abkassieren?
Aufbohren und abkassieren ist laut Experten eine beliebte Methode bei den schwarzen Branchen- Schafen. In den meisten Fällen wäre das Öffnen eines ... «Krone.at, févr 16»
10
Dschungelcamp 2016: So krass könnte Menderes jetzt abkassieren!
Menderes for Dschungelkönig! Der ewige DSDS-Kandidat fightet sich in die Herzen und könnte groß abkassieren - selbst wenn er nicht gewinnt! Das prophezeit ... «TV Movie, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. abkassieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abkassieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z