Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abwäsche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABWÄSCHE EN ALLEMAND

Abwäsche  [Ạbwäsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABWÄSCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abwäsche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABWÄSCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abwäsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abwäsche dans le dictionnaire allemand

Évier. Spülbecken.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abwäsche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABWÄSCHE

Abwart
abwarten
Abwartin
abwärts
Abwärtsbewegung
Abwärtsentwicklung
abwärtsfahren
abwärtsgehen
abwärtsrichten
abwärtsrutschen
Abwärtsspirale
Abwärtstendenz
Abwärtstrend
Abwärtswechsel
Abwasch
abwaschbar
Abwaschbecken
abwaschen
Abwäscher
Abwäscherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABWÄSCHE

Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kochwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Synonymes et antonymes de Abwäsche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ABWÄSCHE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Abwäsche» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Abwäsche

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWÄSCHE»

Abwäsche Ausguss Spülbecken abwäsche wörterbuch küche unterschrank Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Keramikspüle spülstein keramik einbau spüle amazon Spülstein Keramik Einbau Spüle Küchenspüle Lotus Einbauspüle Amazon Baumarkt ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict Sonstige baumgartner niro hödl landtechnik gesmbh Baumgartner Niro zurück Trefferübersicht Gebrauchtmaschine Type Baujahr Beschreibung universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Solis Ἥλιος ου Namen lateinischen soll dieser spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Schuhe Größe Saubere hotelbilder summer beach hotel Hotelbild

Traducteur en ligne avec la traduction de Abwäsche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABWÄSCHE

Découvrez la traduction de Abwäsche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abwäsche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abwäsche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Abwäsche
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Abwäsche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Abwäsche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Abwäsche
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Abwäsche
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Abwäsche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Abwäsche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Abwäsche
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Abwäsche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abwäsche
190 millions de locuteurs

allemand

Abwäsche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Abwäsche
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Abwäsche
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Abwäsche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Abwäsche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Abwäsche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Abwäsche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Abwäsche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Abwäsche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Abwäsche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Abwäsche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Abwäsche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Abwäsche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Abwäsche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Abwäsche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Abwäsche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abwäsche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABWÄSCHE»

Le terme «Abwäsche» est très peu utilisé et occupe la place 149.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abwäsche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abwäsche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abwäsche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABWÄSCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abwäsche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abwäsche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abwäsche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABWÄSCHE»

Découvrez l'usage de Abwäsche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abwäsche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Abwaschbecken 18 Abwaschbecken CH D-nord/mittelost das; -s, -: /ABWASCH A , /ABWÄSCHE A, /ABWASCHTROG ... CH) - Nicht zu verwechseln mit r Spüle und f Spültisch, die das Becken mit Unterschrank bezeichnen Abwäsche A die;-,  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Ab»achin Abwäsche 59 besonders im Forstwesen die kZnge eines Daumes, eh« er qefSllt wird. ' Abwarben, zrckf Z., sich, mich, durch Wachen entkräften. Äbwacbsen , unth. Z. mit seyn , im Wachsen eine andere Richtung nehmen; f.
Theodor Heinsius, 1818
3
Annalen des Charité-Krankenhauses in Berlin und der übrigen ...
Aus der Wasserleitung s führt aufserdem noch ein besonderes Rohr nach der in der Theeküche befindlichen Abwäsche (tri), welche spindenartig verkleidet ist und dazu dient, die in den Krankensälen benutzten Geschirre zu reinigen.
Königliches Charité-Krankenhaus (Berlin), 1854
4
Im Zeichen des Feuers
auf das schmutzige Geschirr in der Abwäsche, mit welchem Shirley am Vortag nicht fertig wurde und es bei Dienstschluss einfach stehen ließ. Er winkte Shirley zu sich und sagte: „Und Sie, FräuleinShirley, waschen unverzüglich dasGeschirr  ...
Susanne Balazs, 2010
5
Berg- und hüttenmännisches Jahrbuch
Durch das nothwendige öftere Abfassen der Abwäsche wird somit der Aufbereitungsprozeß bedeutend verzögert. Vetrachtet man derlei Herde bei der Aufbereitung der blei» ischen Gänge in ihrem normalen Gange, so ergeben sich folgende ...
6
Der Analphabet: Roman
Sie stand auf, tastete sich zur Abwäsche und rückte an der einen Tür des Hängeschrankes und zog die blumenbeklebte gelbe Kaffeedose hervor, die sie auf die Abtropfplatte der Abwäsche stellte und sie öffnete. »Mir ist es egal.«, sagte sie zu ...
Joachim D. Schulze, 2009
7
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
(29a) Ich han em vatter müese s gschier hälffen abwäsche. (CH) (29b)Ich han em vatter müese hälffe s gschier abwäsche. Ich habe dem Vater das Geschirr abwaschen helfen müssen. (Lötscher 1978, 7, Bsp. (12b., c.)) (29c) wånn i wein håb ...
Arne Ziegler, 2010
8
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Das Aufschlagewasser, welches auf natürlichem Wege nicht zugeführt werden konnte, wird von einer in der Nähe befindlichen Dampfmaschine bis zur Höhe des Rades gehoben. Zur Abwäsche und gehörigen Separation dienen zwei über  ...
9
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
(29a) Ich han em vatter müese s gschier hälffen abwäsche. (CH) (29b) Ich han em vatter müese hälffe s gschier abwäsche. Ich habe dem Vater das Geschirr abwaschen helfen müssen. (Lötscher 1978, 7, Bsp. (12b., c.)) (29c) wånn i wein håb ...
Arne Ziegler, 2010
10
Annalen des Charité-Krankenhauses und der übrigen ...
Aus der Wasserleitung s führt aufserdem noch ein besonderes Rohr nach der in der Theeküche befindlichen Abwäsche (m), welche spindenartig verkleidet ist und dazu dient, die in den Krankensälen benutzten Geschirre zu reinigen.

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABWÄSCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abwäsche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Klaus Wührl-Struller: Der letzte Abwasch
Wührl-Struller: Ich habe zwei, drei Abwäsche gebraucht, um den Kabarettisten mit dem Stadtrat zu synchronisieren. Aber schwieriger? Nein, das würde ich nicht ... «Nordbayerischer Kurier, avril 16»
2
Erste Kinder am Prahmer Berg
... Jungen weiterhin verschiedene Funktionsräume zur Verfügung und auch in der Küche gibt es kindgerechten Höhen bei der Arbeitsfläche und der Abwäsche. «svz.de, janv 15»
3
Missing Link Restaurant von PPAG in Wien
Unter den Pavillons befindet sich die Küchenerweiterung mit Abwäsche, Topfspüle, Vorbereitungsküche, Patisserie, Wäscherei und Laborküche, „trotz ihrer ... «BauNetz.de, oct 14»
4
«Aufgetischt»: Sehr, sehr gutbürgerlich
«Dir dörft scho no chli cho abwäsche!», ruft uns die Wirtin schelmisch zu. (Der Bund). (Erstellt: 24.08.2014, 09:05 Uhr). Adrian Sulc Redaktor Ressort Wirtschaft «Der Bund, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abwäsche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abwasche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z