Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ackersenf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACKERSENF EN ALLEMAND

Ackersenf  [Ạckersenf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACKERSENF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ackersenf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACKERSENF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ackersenf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Ackersenf

Acker-Senf

Acker-Senf

L'Acker-Senf est une espèce végétale du genre du Senfe dans la famille des Kreuzblütengewächse. L'espèce était déjà une «mauvaise herbe» fréquente à l'âge du bronze. Der Acker-Senf ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Senfe innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse. Die Art war schon in der Bronzezeit ein häufiges „Unkraut“.

définition de Ackersenf dans le dictionnaire allemand

plante à fleurs jaunes qui pousse surtout sur les champs, les décharges et le long des routes. gelb blühende Pflanze, die besonders auf Äckern, Schuttplätzen und an Wegrändern wächst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ackersenf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACKERSENF


Delikatesssenf
Delikatẹsssenf, Delikatẹss-Senf [delikaˈtɛszɛnf]
Dijonsenf
[diˈʒõː…] 
Genf
Gẹnf
Senf
Sẹnf 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACKERSENF

Ackerland
Ackermann
ackern
Ackernahrung
Ackerpferd
Ackerrain
Ackersalat
Ackerschachtelhalm
Ackerschädling
Ackerschleppe
Ackerschlepper
Ackerschnecke
Ackerscholle
Ackersmann
Ackerunkraut
Ackerwagen
Ackerwalze
Ackerwicke
Ackerwinde
Ackerzahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACKERSENF

Bowstringhanf
Faserhanf
Femelhanf
Gambohanf
Hanf
Manilahanf
Pisanghanf
Sernf
Sisalhanf
nf

Synonymes et antonymes de Ackersenf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERSENF»

Ackersenf ackersenf zwischenfrucht aufbau bilder steckbrief standort gründüngung kaufen herbarium Acker Senf eine Pflanzenart Gattung Senfe innerhalb Familie Kreuzblütengewächse schon Bronzezeit häufiges „Unkraut heilkräuter seiten wildwachsende Form Senfpflanze gilt seinen bevorzugten Wuchsstellen Äckern lästiges Unkraut Durch seine rauen sinapis arvensis blütenpflanzen naturegate Sinapis Familie Kreuzblütengewächse Brassicaceae Cruciferae Wuchsform Einjährige krautige Pflanze Höhe Stängel kräuter heilpflanzen einjährig wird hoch schwefelgelbe Blüten deren Blütenblätter sich nach außen absenken Blätter sind recht groß Küchentipps hausfrauenseite Scharfmacher Wildkräuterküche Delikatessen Wald Wiese Mittelmeerraum stammende universal lexikon deacademic Ạcker senf 〈m gelbblühender Kreuzblütler Sommergetreidefeldern wächst arvẹnsis saatgut wilde Senf

Traducteur en ligne avec la traduction de Ackersenf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACKERSENF

Découvrez la traduction de Ackersenf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ackersenf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ackersenf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

charlock
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

planta de campos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

charlock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चालोक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خردل بري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дикая горчица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mostarda-dos-campos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

charlock
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charlock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

charlock
190 millions de locuteurs

allemand

Ackersenf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

charlock
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨자과의 잡초
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

charlock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống cải hoang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சார்லாக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक जातीची मोहरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yabani hardal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

charlock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorczyca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дика гірчиця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

charlock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγριοσινάπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wilde mosterd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

senap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

charlock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ackersenf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACKERSENF»

Le terme «Ackersenf» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ackersenf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ackersenf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ackersenf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACKERSENF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ackersenf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ackersenf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ackersenf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERSENF»

Découvrez l'usage de Ackersenf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ackersenf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Stammpflanze Vorkommen Ursprünglich stammt der Ackersenf aus den gemäßigten Zonen Europas, wo er von den Griechen und Römern als eine der ersten Pflanzen kultiviert wurde. Sehr bald verbreitete er sich auch nach Asien und ...
Sabine Krist, 2013
2
Bach-Blütentherapie in der Tiermedizin
Sinapis. arvensis,. Ackersenf. Botanischer Steckbrief. Der in Nordwesteuropa einheimische Ackersenf ist eine häufig vorkommende, 50–70 cm hohe, einjährige Pflanze aus der Familie der Kreuzblütler, die als Unkraut weit verbreitet auf ...
Heidi Kübler, 2012
3
Verzeichniß der zur Nahrung dienenden ... Pflanzen: Aus dem ...
Ackersenf. Feldsenf. ^ Schwarzer Feldsenf. Dies« Pflanze ist als ein überflüßiges Unkraut unter dem Korn zur Gnüge bekannt. Das Durha, iner Senfmehl soll aus den Saamen dieser Art ge» «nacht werden; indessen kann ich doch nicht für die  ...
Charles Bryant, 1785
4
Durchblick Biologie, Evolution, biologische System
Beim Ackersenf, der auf offenen Flächen wächst, tritt die konstante maximale Photosyntheseleistung hingegen erst bei höherer Beleuchtungsstärke auf. Er ist eine typische Sonnenpflanze. Wasser als abiotischer Faktor Wasser ist der mit ...
Reiner Kleinert, Wolfgang Ruppert, Franz X. Stratil, 2002
5
Der Auerberg: Topographie, Forschungsgeschichte und ...
Ackersenf. Gefundene Reste: 2 zerbrochene Samen Die Bestimmung kugeliger Cruciferensamen ist durch die Ähnlichkeit aller Samen der Brassica-Sinapis- Gruppe sehr schwierig. Im Vergleich mit rezenten Samen stimmen diese subfossilen ...
‎1994
6
Grundriß der theoretischen und experimentellen Pharmacie zum ...
Ackersenf. (sinapis. arvenüs). XV. 2. Er wird auch Feldsenf, Triller, falscher Hedrlch Zenennt, und ist «in Untraut unserer Fruchtäcker. Er hat die Kennzeichen mit den vorigen Arten gemein, und unterscheidet sich von selbigen und den übrigen ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1806
7
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Da der Ackersenf durch seinen Samen zum Erstaunen stark ivnchcrt und die Getreidsaat unterdrückt, so ist er dem Frnchtban sehr nachtheilig, und sein Nutzen verdient keine Berücksichtigung. Nützlich sind nämllch von dem Ackersenf: 1) die ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1818
8
Stein und Blüte: Sellizin für die Seele
Ackersenf (Mustard) Sinapis arvensis Wenn wir eine einzeln wachsende Senfpflanze oder gar ein ganzes Senffeld betrachten, so fällt vor allem die intensiv leuchtende, gelbe Farbe der Blüten auf, die sehr sonnig und heiter wirkt. Wer schon ...
Elisabeth Miesala-Sellin, 2013
9
Ausführliche Naturgeschichte des Pflanzen-und Mineralreichs ...
.Der Ackersenf und derAckcrrettig (Seite 291) werden beide von dem Landmanne gewöhnlich mit dem Namen Hedrich benannt. Sie sind aber leicht von einander zu unterscheiden, indem der Ackersenf einen offenstehenden, hingegen der ...
Samuel Schilling, 1841
10
Oekonomisch-technische flora für Liefland, Ehstland und Kurland
Die Blume unterscheidet sich von dem gewöhnlichen Ackersenf (Nr. 14,.) dadurch, daß die Kelchblätter bei 'diesem geschlossen sind, bei dem Ackersenf aber offen stehen. - Die Schoten sind länglich rund, glatt, gegNebM und da, wo die ...
Wilhelm Christian Friebe, 1805

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACKERSENF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ackersenf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zweizellige Sandbiene: neue Wildbienenart im Rheinland entdeckt
Dabei ist sie hauptsächlich auf Blühflächen mit einem hohen Angebot von Raps, Ackersenf oder Wiesen-Schaumkraut zu finden, da sie zur Versorgung ihres ... «Informationsdienst Wissenschaft, juin 16»
2
Notwendige Blüten und Blätter fehlen
... Ginster, Farn, Bachnelkenwurz, Ackersenf, Lupinen, Sauerampfer, und weiterer heimischer Pflanzen verzögert. "Einen großen Blumenteppich wird es nächste ... «Badische Zeitung, mai 16»
3
Deutsche Agrarpolitik konterkariert EU-Agrarreform
... eine fehlgeleitete Agrarpolitik. Statt ökologische Vorrangflächen zu fördern, setze die Bundesregierung auf den Anbau von Zwischenfrüchten wie Ackersenf. «DNR EU-Koordination, mai 16»
4
Umweltgutachten: 'Kampfansage gegen deutsche Landwirte'
Statt ökologische Vorrangflächen zu fördern, setzt die Bundesregierung auf den Anbau von Zwischenfrüchten, z.B. Ackersenf. Konventionelle Landwirte bringen ... «agrarheute.com, mai 16»
5
Der Sommer trägt Blüten
In der „Wilden Wiese“ stecken Färberkamille, Ackerglockenblume, Ackersenf, Buchweizen, Ringelblume, Heckenzwiebel, Wiesensalbei, Hederich, ... «General-Anzeiger, avril 16»
6
Wildkräuterführungen Grünes Gold am Wegesrand
Chutney aus Löwenzahnblüten, Salat mit Veilchen, Ackersenf und Labkraut, steht hier ebenso auf der Karte wie Nachspeisen aus der riesigen Herkulesstaude. «Deutschlandfunk, sept 15»
7
Ziegler besänftigt Konzeptkritiker
In diesem Jahr hatten Pflanzen wie Ackersenf und Raps für Unmut gesorgt. „Die Firma, die den Weg bearbeitet hat, hat Erde von einem Acker zum Auffüllen ... «shz.de, sept 15»
8
Lebst du noch oder sammelst du schon? - Selbsternten in der Stadt ...
Logisch, dass Maggi auf Giersch schwört, aber auch Ackersenf, Schlüsselblumen, Eibenbeeren und Berberitzen zu verwenden weiß. Auf die Frage nach der ... «Jungle World, juil 15»
9
Stadt Kempen: Lavendel tut den Bienen gut
Pflanzen wie Klee, Ackersenf, Sonnenblumen und allen voran der Lavendel könnten Abhilfe schaffen und der Nahrungsarmut der zweiten Jahreshälfte ... «RP ONLINE, juil 15»
10
Zwischenfruchtanbau und Stoppelbearbeitung stehen an
Als Zwischenfruchteinsaat kommen Ackersenf, Ölrettich, Phacelia, Hafer, Zwischenfruchtmischungen z.B. BetaMax TR, Planterra Vitalis Extra, TG-2 Rübenfit und ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ackersenf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ackersenf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z