Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sisalhanf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISALHANF EN ALLEMAND

Sisalhanf  [Si̲salhanf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISALHANF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sisalhanf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISALHANF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sisalhanf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sisalhanf dans le dictionnaire allemand

Fibre de feuilles d'agave. Faser aus Agavenblättern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sisalhanf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SISALHANF


Bowstringhanf
[ˈboʊstrɪŋ…]
Faserhanf
Fa̲serhanf
Femelhanf
Fe̲melhanf
Gambohanf
Gạmbohanf
Manilahanf
Mani̲lahanf, Mani̲la-Hanf
Pisanghanf
Pi̲sanghanf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SISALHANF

Sirius
siriusfern
Sirrah
sirren
Sirtaki
Sirup
sirupähnlich
Sirventes
Sisal
Sisalagave
Sisalläufer
sistieren
Sistierung
Sistrum
Sisyphos
Sisyphus
Sisyphusarbeit
sit venia verbo
Sit-in
Sit-up

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SISALHANF

Ackersenf
Delikatesssenf
Dijonsenf
Genf
Hanf
Senf
Sernf
nf

Synonymes et antonymes de Sisalhanf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SISALHANF»

Sisalhanf Grammatik wörterbuch sisalhanf transport information service eine lange Faser schwertförmigen Blättern Blattfaser etwa hohen Sisalalgave Agave sisalana Familie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache texsite Info Eine feste biegsame verschiedener Agavepflanzen Amaryllagewächse Sisalfaser findet Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen italienisch pons Italienisch PONS sisal chinesisch kostenlosen Chinesisch viele weitere universal lexikon deacademic hanf 〈m Sisal hemp ziːzal type fibre from kind Central American wordreference Stichwörter Wendungen sowie Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination

Traducteur en ligne avec la traduction de Sisalhanf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISALHANF

Découvrez la traduction de Sisalhanf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sisalhanf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sisalhanf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

剑麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sisal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sisal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيزال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сизаль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sisal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিসল গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sisal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisal
190 millions de locuteurs

allemand

Sisalhanf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サイザル麻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 잘삼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sisal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sisal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sisal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या गवताचा धागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sisal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sisal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sizal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сизаль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sisal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιζάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sisal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sisal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sisal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sisalhanf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISALHANF»

Le terme «Sisalhanf» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.515 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sisalhanf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sisalhanf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sisalhanf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISALHANF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sisalhanf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sisalhanf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sisalhanf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SISALHANF»

Découvrez l'usage de Sisalhanf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sisalhanf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Unsere Kolonialwirtschaft
nicht erschöpft. Nach übereinstimmendem Gutachten von Fach— leuten ist der Sisalhanf, der in Deutsch-Ostafrika gebaut wird, von so vorzüglicher Beschaffenheit, daß er den in anderen Ländern gewonnenen Sisalhanf an Güte überragt und ...
Kolonial-Wirtschaftliches Komitee, 2013
2
Schadstoffreies Wohnen in Holzbauten: Eine kritische ...
Kokosfaserböden stellen kein reines unbehandeltes Naturprodukt dar, sondern werden mit künstlichen Produkten wie Latex, SBR und Pestiziden in den Handel, und somit in die Innenräume importiert. 2.2.3 Sisalhanf Sisalhanf ist eine ...
Sven Erb, 2006
3
Lehrbuch Der Technischen Mikroskopie
Pita und Sisalhanf l). Pita, Pitefaser, Matamoros, Tampicohanf ist die aus den Blättern verschiedener Agavearten dargestellte spinnbare Faser. Hauptsächlich ist es A. americanaL., die diesen Stoff liefert; doch werden auch noch A. mexicana ...
T. F. Hanausek, 2012
4
Hanf und Hartfasern
Sie bringt auch die Hauptmengen an Sisalhanf für den Weltmarkt hervor. Die Hauptausfuhr ging früher über die Hafenstadt Sisal, von der die Faser den Namen bekommen hat. Auch in den übrigen Staaten Mexikos wird Sisalhanf angebaut, ...
Otto Heuser, 1927
5
Das Hochland; Monatszeitschrift für die Deutschen in Ostafrika
Fortschritte in 'der Verwendung von Sisalhanf. Wie wir der Zeitung „Industrie und Handel" (Mo. 158 v. 12. 7. 33) entnehmen, ist vom „Empire Marketing Board" vor kurzem eine Abhandlung über die Zusammensetzung und die künftigen ...
6
Landwirtschaft Und Kolonisation Im Spanischen Amerika
Die Ablegemaschinen sind nicht beliebt, weil sie das Binden der Garben nicht ersparen, während andererseits die Binde— maschinen zu viel des teuren Bindematerials (Sisalhanf) verlangen. Der ausschlaggebende Grund aber für die  ...
Karl Kaerger
7
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
Sisalhanf, -teppich m. Sisal ist die Bezeichnung für eine aus den Blättern der Sisalagaven gewonnene Faser, die für Seile, Hängematten, Säcke, Teppiche u. a. verwendet wird. Sie ist nach der mexikanischen Hafenstadt Sisal benannt, die sie ...
Rudolf Köster, 2003
8
Der Pflanzer: Zeitschrift für Land- und Forstwirtschaft in ...
Zu beachten sind ferner die Angaben Einsteins (30,17), wonach der grösste Teil des unter dem Namen „Mexikanischer Hanf" eingeführten Produktes des Hamburger Marktes Ixtle Paser und nicht Sisalhanf sein soll. Bei Haitihanf verweise ich ...
9
Beihefte
Aus Kaiser Wilhelms- Land wurden im Jahre 1907 zum ersten Male 1500 kg Sisalhanf im Werte von 1050 M ausgeführt. In nicht ferner Zeit wird nach sachverständigem Urteil der Bedarf der deutschen Industrie an Sisalhanf durch eigene ...
10
Unsere Kolonialwirtschaft in ihrer Bedeutung für Industrie, ...
In nicht ferner Zeit wird nach sachverständigem Urteil der Bedarf der deutschen Industrie an Sisalhanf durch eigene Produktion in unseren Kolonien zu decken möglich sein, und die bislang dem Auslande zufließenden Geldmittel würden ...
‎1910

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISALHANF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sisalhanf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausstellung – Vom Platz an der Sonne in den Heldentod
... deutschen Kolonien“ konnte das Hilchenbacher Stadtmuseum aus dem Nachlass der Adolf-Reichwein-Hauptschule übernehmen. Rohbaumwolle, Sisalhanf. «Derwesten.de, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisalhanf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sisalhanf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z