Signification de "ackern" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ACKERN EN ALLEMAND

ackern  [ạckern]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACKERN

ackern est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ACKERN EN ALLEMAND

Klaus van Ackern

Klaus van Ackern

Klaus van Ackern est un anesthésiste allemand et ancien doyen de la faculté de médecine de Mannheim à l'Université de Heidelberg.

Klaus van Ackern ist ein deutscher Anästhesist und ehemaliger Dekan der Medizinischen Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg.

définition de ackern dans le dictionnaire allemand

ordonnez beaucoup au labour avec la charrue et travaillez laborieusement. cultiver le champ

den Acker bestellen mit dem Pflug bearbeiten viel und mühselig arbeiten sich mühsam durcharbeiten. den Acker bestellenHerkunftmittelhochdeutsch ackern.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ACKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ackere

du ackerst

er/sie/es ackert

wir ackern

ihr ackert

sie/Sie ackern

Präteritum

ich ackerte

du ackertest

er/sie/es ackerte

wir ackerten

ihr ackertet

sie/Sie ackerten

Futur I

ich werde ackern

du wirst ackern

er/sie/es wird ackern

wir werden ackern

ihr werdet ackern

sie/Sie werden ackern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geackert

du hast geackert

er/sie/es hat geackert

wir haben geackert

ihr habt geackert

sie/Sie haben geackert

Plusquamperfekt

ich hatte geackert

du hattest geackert

er/sie/es hatte geackert

wir hatten geackert

ihr hattet geackert

sie/Sie hatten geackert

Futur II

ich werde geackert haben

du wirst geackert haben

er/sie/es wird geackert haben

wir werden geackert haben

ihr werdet geackert haben

sie/Sie werden geackert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ackere

du ackerest

er/sie/es ackere

wir ackern

ihr ackert

sie/Sie ackern

Futur I

ich werde ackern

du werdest ackern

er/sie/es werde ackern

wir werden ackern

ihr werdet ackern

sie/Sie werden ackern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geackert

du habest geackert

er/sie/es habe geackert

wir haben geackert

ihr habet geackert

sie/Sie haben geackert

Futur II

ich werde geackert haben

du werdest geackert haben

er/sie/es werde geackert haben

wir werden geackert haben

ihr werdet geackert haben

sie/Sie werden geackert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich ackerte

du ackertest

er/sie/es ackerte

wir ackerten

ihr ackertet

sie/Sie ackerten

Futur I

ich würde ackern

du würdest ackern

er/sie/es würde ackern

wir würden ackern

ihr würdet ackern

sie/Sie würden ackern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geackert

du hättest geackert

er/sie/es hätte geackert

wir hätten geackert

ihr hättet geackert

sie/Sie hätten geackert

Futur II

ich würde geackert haben

du würdest geackert haben

er/sie/es würde geackert haben

wir würden geackert haben

ihr würdet geackert haben

sie/Sie würden geackert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ackern

Infinitiv Perfekt

geackert haben

Partizip Präsens

ackernd

Partizip Perfekt

geackert

SYNONYMES DE «ACKERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ackern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de ackern

asten · pflügen · rackern · schuften · umackern · umbrechen · umpflügen

TRADUCTION DE ACKERN

Découvrez la traduction de ackern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de ackern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ackern» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 远离外挂
• Traducteur Français - espagnol: enchufe de distancia
• Traducteur Français - anglais: plug away
• Traducteur Français - hindi: दूर प्लग
• Traducteur Français - arabe: المكونات بعيدا
• Traducteur Français - russe: корпеть
• Traducteur Français - portugais: ligar afastado
• Traducteur Français - bengali: দূরে চলা
• Traducteur Français - français: brancher l´écart
• Traducteur Français - malaisien: plug jauh
• allemand: ackern
• Traducteur Français - japonais: 離れプラグ
• Traducteur Français - coréen: 멀리 플러그
• Traducteur Français - javanais: plug adoh
• Traducteur Français - vietnamien: cắm đi
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு அடைப்பை
• Traducteur Français - marathi: दूर प्लग
• Traducteur Français - turc: gayretle çalışmak
• Traducteur Français - italien: sgobbare
• Traducteur Français - polonais: wtyczkę z dala
• Traducteur Français - ukrainien: сидіти
• Traducteur Français - roumain: conectați departe
• Traducteur Français - grec: συνδέστε μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: prop weg
• Traducteur Français - suédois: plug bort
• Traducteur Français - norvégien: koble bort

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ACKERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ackern.

1

Heinrich von Treitschke

Wenn nicht Menschen da wären, welche die niedrige Arbeit verrichten, so könnte die höhere Kultur nicht gedeihen. Wir kommen zu der Erkenntnis, daß die Millionen ackern, schmieden und hobeln müssen, damit einige Tausende herrschen, malen und dichten können.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACKERN»

Découvrez l'usage de ackern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ackern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gärtnern, Ackern - ohne Gift

Alwin Seifert. Den Humus im Boden schafft das Edaphon selbst aus dem pflanzlichen und tierischen Abfall, den ihm die Natur in jedem Herbst zukommen läßt; es lebt auf ihm und baut ihn auch wieder ab. Wird der Boden künstlich, also etwa ...

Alwin Seifert, 2008

Strafverfahren wegen MfS-unrechts die Strafprozesse ...

Die Verschleppung von Wilhelm van Ackern a) Die Tathandlungen Wilhelm van Ackern, ein Fotohändler aus Westberlin, war seit 1952 Mitarbeiter der „ Organisation Gehlen“, der Vorgängerorganisation des Bundesnachrichtendienstes.588 ...

Roland Schißau, 2006

Konzentrierte Schläge: Staatssicherheitsaktionen und ...

Während des Treffs wird der GM ,Schütte' dem Wilhelm van Ackern wie bei den vorangegangenen Treffs Alkohol anbieten. Zur Ernüchterung wird der GM Bohnenkaffee aufbrühen und hiermit [sic!] dem Wilhelm van Ackern verabreichen .

Karl Wilhelm Fricke, Roger Engelmann, 2010

Practische Grammatik der romanischen Sprache nach ...

Perfect.: air-era geackert. Marine 00njanetina8. L) i* 8e 8 e 11 8. 8e 81--11 im foll ackern f 88. rer-emo wir follen ackern 311 ein-j du follft ackern l 8e 111-ati ihr follet ackern 8e. 111-e er foll ackern 3a 111-e fie follen ackern. k e 1* t' 8 o t a 111 .

Jon Maximu, 1871

Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...

Ackern Privatwein- bergen. Im Jahre 1845 in den Steueramtsbezirken Pirna 262 Eimer von 34'/, Ackern Privatwcinbcrge» ; Bautzen 4 Eimer von 4'/, Ackern Privatwcinbcrgcn; Dresden 7923 Timer von 1258^/, Ackern Privat« und 953 Eimer von ...

Die Dorfordnungen im Herzogtum Schleswig: Dorf und Obrigkeit ...

Die Duhmcapitels Unterthanen, 2 V2 Bohl, als Christian Christiansen und Carsten Petersen sollen auf die Ackern haben 14 Kühe Gräsung, 8 Stück [Vieh] auf Ornemaaß, 4 Pferde und 10 Kälber; Carsten Suncksen, Hans Suncksen und Hans ...

Martin Rheinheimer, 1999

Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags im ...

Von Kaminer- und Rittergütern über 300 Ackern find nur 300A>er veitragspflichtigz auch darf der Beitrag eines Kammer- und Ritter-gutes nicht über Z der gefammten Einlagen der Kirchgemeinde betragen. - Von dem Wohnfih der Ritter- oder ...

Sachsen Landtag, 1837

Wörterbuch der deutschen Synonymen

Ackern 39 arbeitung der Erde angeht. Bestellen, urspr. „umstellen", dann „all- oder vielseitig Stellung geben", bez. die Bearbeitung des Feldes durch jedes Geräth, sei es Pflug, Egge, Walze u. dgl., oder Karst, Hacke, Spaten, Rechen u. s. f. ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852

Archiv für das Civil- und Kriminalrecht der ...

Jhre Anfprüche wurden durch das erwähnte Urtheil erfter Jnftanz für unbegründet erklärt. Dagegen war die Berufung gerichtet. Heinrich. Theodor. Wendelina van Ackern. find Kinder des Gerhard van Ackern. Diefer lebte unter der Herrfchaft ...

In iure& facto gegründete Gegen-Deduction, In Sachen ...

Michael, von drcy Satteln fclde gleich, gibt Hanß Tonne, mit Achthalb Schilling Michael, von Zwcycn Ackern Fclde gleich, gibt Dietzel! Zehen, mit drcy Schilling Michael, von dreycn Satteln, gibtHanß Tonne, mit einem Schilling Michael, von ...

... Sommer, 1716

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACKERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ackern est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Technikfans lassen es tuckern und ackern

Die "Freie Presse" ist auf Striegistaltour unterwegs. Im Ortsteil Berbersdorf bereiten sich die Traktorenfreunde aufs Schaupflügen vor. Von Ute George «Freie Presse, juin 16»

Zuger Biobauern ackern wieder

Zuger Biobauern ackern wieder. Die «Bergler» bauen seit zwei Jahren wieder Getreide an. Das Wissen müsse erst erarbeitet werden, sagt Peter Waltenspül. «BauernZeitung Online, mai 16»

Nordsachsens Bauern ackern gegen Billig-Milch

Demonstrieren, argumentieren, investieren in neue Ideen, die Politik überzeugen – so ackern die Bauern im Kampf gegen die Schleuderpreise. „Was haben wir ... «Leipziger Volkszeitung, mai 16»

Jugend musiziert - Ackern bis zum großen Auftritt

Fünf junge Musikerinnen des Karlsfelder Vivaldi-Orchesters sind in den Bundeswettbewerb von Jugend musiziert eingezogen. Von Anna-Sophia Lang, ... «Süddeutsche.de, mai 16»

Rees: Christoph van Ackern regiert Bienen

Strahlend erkennt Christoph van Ackern vom 10. Zug, dass er jetzt neuer König der Lambertus-Schützenbruderschaft ist. "Nach 20 Jahren zum zweiten Mal, ... «RP ONLINE, mai 16»

Oldtimer-Trecker ackern noch ordentlich

Isenbüttel. Beim Oldtimer-Pflügen zeigten die Treckerfreunde Isenbüttel, wie viel Kraft noch immer in ihren alten Landmaschinen steckt. Dieses Mal traf sich die ... «Wolfsburger Allgemeine, avril 16»

Computerspiele: Ackern mit virtuellen Treckern

Stuttgart - Hitzige Verfolgungsjagden durch enge Häuserschluchten, wüste Schießereien mit Außerirdischen auf fremden Planeten: Computerspiele bieten ... «Stuttgarter Zeitung, avril 16»

Diese Unioner ackern schon für nächste Saison

Nach schweren Verletzungen kämpfen die Eisernen-Profis Fabian Schönheim, Maximilian Thiel, Raffael Korte und Steven Skrzybski in der Reha für ihr ... «B.Z. Berlin, avril 16»

Bald ackern die Feldroboter

Roboter haben in vielen industriellen Bereichen die menschliche Arbeitskraft ersetzt. Diese Entwicklung wird an der Landwirtschaft nicht vorbeigehen. In rund ... «BauernZeitung Online, avril 16»

Saisonstart: So ackern die Kollegen

Wenn es Frühling wird, zieht es auch die Landwirte nach draußen auf Felder und Äcker. Schließlich gibt es zum Saisonstart einiges zu tun! Wir zeigen ... «agrarheute.com, mars 16»