Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ädern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÄDERN EN ALLEMAND

ädern  [ä̲dern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄDERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ädern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÄDERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ädern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ädern dans le dictionnaire allemand

fourni avec des fils. mit Adern versehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «ädern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÄDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ädere
du äderst
er/sie/es ädert
wir ädern
ihr ädert
sie/Sie ädern
Präteritum
ich äderte
du ädertest
er/sie/es äderte
wir äderten
ihr ädertet
sie/Sie äderten
Futur I
ich werde ädern
du wirst ädern
er/sie/es wird ädern
wir werden ädern
ihr werdet ädern
sie/Sie werden ädern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geädert
du hast geädert
er/sie/es hat geädert
wir haben geädert
ihr habt geädert
sie/Sie haben geädert
Plusquamperfekt
ich hatte geädert
du hattest geädert
er/sie/es hatte geädert
wir hatten geädert
ihr hattet geädert
sie/Sie hatten geädert
conjugation
Futur II
ich werde geädert haben
du wirst geädert haben
er/sie/es wird geädert haben
wir werden geädert haben
ihr werdet geädert haben
sie/Sie werden geädert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ädere
du äderest
er/sie/es ädere
wir ädern
ihr ädert
sie/Sie ädern
conjugation
Futur I
ich werde ädern
du werdest ädern
er/sie/es werde ädern
wir werden ädern
ihr werdet ädern
sie/Sie werden ädern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geädert
du habest geädert
er/sie/es habe geädert
wir haben geädert
ihr habet geädert
sie/Sie haben geädert
conjugation
Futur II
ich werde geädert haben
du werdest geädert haben
er/sie/es werde geädert haben
wir werden geädert haben
ihr werdet geädert haben
sie/Sie werden geädert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich äderte
du ädertest
er/sie/es äderte
wir äderten
ihr ädertet
sie/Sie äderten
conjugation
Futur I
ich würde ädern
du würdest ädern
er/sie/es würde ädern
wir würden ädern
ihr würdet ädern
sie/Sie würden ädern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geädert
du hättest geädert
er/sie/es hätte geädert
wir hätten geädert
ihr hättet geädert
sie/Sie hätten geädert
conjugation
Futur II
ich würde geädert haben
du würdest geädert haben
er/sie/es würde geädert haben
wir würden geädert haben
ihr würdet geädert haben
sie/Sie würden geädert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ädern
Infinitiv Perfekt
geädert haben
Partizip Präsens
ädernd
Partizip Perfekt
geädert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄDERN


adern
a̲dern
anfordern
ạnfordern 
bewundern
bewụndern 
erfordern
erfọrdern 
federn
fe̲dern 
feldern
fẹldern
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
modern
modẹrn 
postmodern
pọstmodern
rädern
rä̲dern
schildern
schịldern 
schreddern
schrẹddern
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄDERN

Geldern
Radwandern
Schneeschuhwandern
abändern
auffordern
befördern
einfordern
herausfordern
kalendern
lindern
ludern
mindern
ordern
plündern
rendern
rindern
rudern
schlendern
schneidern
überfordern

Synonymes et antonymes de ädern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄDERN»

ädern wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ädern universal lexikon academic dictionaries encyclopedias marmorieren sprenkeln masern 〈V hat〉 Adern versehen einem aderähnl Muster verzieren fachspr adern Dict für dict konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit äderte geädert deutsches verb Konjugation Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen

Traducteur en ligne avec la traduction de ädern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄDERN

Découvrez la traduction de ädern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ädern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ädern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Adermin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Adermin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Adermin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Adermin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adermin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адермин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Adermin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Adermin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Adermin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

adermin
190 millions de locuteurs

allemand

ädern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Adermin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Adermin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Adermin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adermin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Adermin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Adermin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Adermin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Adermin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Adermin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адермін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adermin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adermin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adermin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adermin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adermin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ädern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄDERN»

Le terme «ädern» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ädern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ädern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ädern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄDERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ädern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ädern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ädern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄDERN»

Découvrez l'usage de ädern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ädern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serapeum
278. von des halses aderlassen. — 279. von dem lassen in dem wasser. — 280. von den ädern die man 16t. - 281. von. lafsen der hennd vnd der arm. — 282. dise ader let man für allen geprechen. — 283. von des flaffes ädern im haubt.
Robert Naumann, 1867
2
Serapeum: Zeitschrift für bibliothekwissenschaft, ...
276. von aindlef sachen des aderlassens. — 277. wenn man lassen sol. — 278. von des halses aderlassen. — 279. von dem lassen in dem wasser. — 280. von den ädern die man lêt - 281. von lalsen der hennd vnd der arm. — 282. dise ader  ...
Robert Naumann (i.e. Emil Wilhelm Robert), 1866
3
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
mor und erz und die brunnadcrn zeigen, man unterscheidet hauptadcrn, lungadern, lebcradern, milzadcrn, spannadem nervi, Schlagadern arleriae, blutadern venae: die ädern seiner schäm starren wie ein ast. HiobiO, 12; es wuchsen ädern ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Freywillig aufgesprungener Granat-Apffel des Christlichen ...
Unter diesen ädern nun allen sind die pulß-und blut- ädern a>eln ,. welche man zuweilen mit der Lanzetten eröffnet : und zwar die pulß, ädern nirgend als etwas an den schlaffen, um den langwierigen schmertzen des Haupts zu stillen , die ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1744
5
Freywillig-aufgesprungener Granat-Apffel, Des Christlichen ...
die subtilen äste der lungen-blut ädern, ramul« ven« pulmonic«, ln dle srosen stammen , endlich gar in die llncke hole des herhen fortgetrleben werden mag- Aus welcher lincken hole es dann so fort wiederum durch dle pulß- ädern, wle oben ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1753
6
Das Buch der Natur
10 der runstädern sint zwuo fürstinne, daz sint die zwuo, die in dem herzen entspringent, sam Aristotiles spricht , oder in der lebern, als Galienus spricht und die ändern ärzt, und ist der zwair ädern ainiu grcezer, diu ander klainer. ietwedriu der ...
Conradus (de Megenberg), Konrad von Megenberg, Franz Pfeiffer, de Megenberg Conradus, Franz Pfeiffer
7
Die Kunst sein eigener Medicus zu seyn; Oder Sicherer und ...
Seim- ädern sind die nerven, welche in dem gehirne ihren Ursprung nehmen, und davon in den gantzen leib ausgebreitet werden. Es fiiessen dadurch die thler , oder^ebens, geister, Hiriru« animalez, welche nicht nur die empfindllchkeit und  ...
Samuel A. Jüngken, 1733
8
Das Buch der Natur: die erste Naturgeschichte in deutscher ...
10 der runstâdern sint zwuo fürstinne, daz sint die zwuo, die in dem herzen entspringent, sam Aristotiles spricht , oder in der lebern, als Galiênus spricht und die andern ärzt, und ist der zwair ädern ainiu grcezer, diu ander klainer. ietwedriu der ...
Conrad von Megenberg, Franz Pfeiffer, 1861
9
Anatomia deudsch: ein kurtzer Auszug der Beschreibung aller ...
(H Je meren aber aWaid stehen an beider stytm der holen ädern / vnd zu neckst der lcbcrn/ziehen das 'V^ maiste tail der obgedachten mulchiclMn seuchttgkeit / die einem kefwaster gleych ist / zu sich / vnd reinigen es gleich von dem blut.
Andreas Vesalius, 1996
10
Das Buch der Natur von Konrad von Megenberg: Die 1. ...
10 der runstädern sint zwuo fürstinne, daz sint die zwuo, die in dem herzen entspringent, sam Aristotiles spricht , oder in der lebern, als Galienus spricht und die andern ärzt, und ist der zwair ädern ainiu groezer, diu ander klainer. ietwedriu der ...
Konrad von Megenberg, Franz Pfeiffer, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ädern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das „Daily Microfoliant“ von Dermalogica: Endlich ein Peeling, das ...
Diese groben Körner sorgen nicht nur dafür, dass die Hautoberfläche verletzt wird – sie fördern auch die Durchblutung und lassen feine Ädern, zum Beispiel ... «Elle, juin 16»
2
„Burkini“-Verbot in Oberpfälzer Bad - das ist die Regelung in München
Tatsächlich ist der Kontrast zu den Regelungen in den M-Bädern der Münchner Stadtwerke (SWM) beträchtlich: „Bei uns sind Burkinis eindeutig erlaubt“, sagt ... «Merkur.de, juin 16»
3
Apple Pay soll "schnell" in mehr Länder kommen
Die Chefin für Apple Pay, Jennifer Bailey, hat gegenüber TechCrunch gesagt, dass sich das in Bälde ädern soll. Apple arbeite hart daran, Apple Pay in weitere ... «Macnotes.de, mai 16»
4
Schlechtes Wetter: Freibäder in München müssen später öffnen
Pfingstmontag, 16. Mai: In den M-Bädern gelten die üblichen Montags-Öffnungszeiten. Das Bad Forstenrieder Park schließt aber erst um 22 Uhr. Zur Startseite. 0. «Abendzeitung München, mai 16»
5
Hier fällt das Baden ins Wasser
In den M-Bädern und M-Saunen gelten die üblichen Sonntags- Öffnungszeiten. Pfingstmontag, 16. Mai. In den M-Bädern und M-Saunen gelten die üblichen ... «tz.de, mai 16»
6
Vodafone: Wirbel um Airtime-Auszahlung
Da muss sich echt was ädern. stern-postfach@web.de • vor 1 Jahr. Ich kann den Artikel nur bestätigen. Nach betriebswirtschaftlicher Berechnung habe ich ... «Telecom Handel, mars 15»
7
Impressionen vom Wassersportfestival München 2014
... Bildung und Sport der Landeshauptstadt München, den M-Bädern der Stadtwerke München und deren Telekommunikationstochter M-net veranstaltet wurde. «tz online, mars 15»
8
Pedelecs nicht mehr zu bremsen - Fahrradladen Der Bike Profi berät ...
Gefragt sind Elektroräder mit Mittelmotor (von Bosch, Yamaha oder Shimano). „Der Marktanteil bei E-Rädern liegt in meinem Laden bei fast 50 Prozent“, stellt ... «HNA.de, févr 15»
9
Studie zu Anstellungsbedingungen: Die Tricks von Ryanair und Co.
Und wenn man nach Verantwortung bezahlen wollte, müsste sich einiges ädern. Und jetzt mal krass: wann hat der Pilot hauptsächlich Verantwortung? «aeroTELEGRAPH, févr 15»
10
Saunafans empört: Wegen Steuer wird Schwitzen teurer
In den M-Bädern liegen Unterschriftenlisten aus. Hier können sich Saunafans noch bis 20. Januar eintragen. „Die Resonanz? Riesig!“, berichtet Miehling. «tz online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ädern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/adern-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z