Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geldern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELDERN EN ALLEMAND

Geldern  [Gẹldern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GELDERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geldern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fonds

Geldern

La ville de Geldern est située dans le bas-Rhin inférieur, à l'ouest de l'état de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, et est une ville du district central de Kleve dans le district de Düsseldorf. Die Stadt Geldern liegt im unteren Niederrheingebiet im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf.

définition de Geldern dans le dictionnaire allemand

Ville dans les plaines du Bas-Rhin. Stadt im Niederrheinischen Tiefland.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geldern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELDERN


abmildern
ạbmildern
abschildern
ạbschildern
anfordern
ạnfordern 
ausschildern
a̲u̲sschildern [ˈa͜usʃɪldɐn]
auswildern
a̲u̲swildern
bebildern
bebịldern [bəˈbɪldɐn]
beschildern
beschịldern
einpoldern
e̲i̲npoldern
feldern
fẹldern
koldern
kọldern
mildern
mịldern [ˈmɪldɐn]
modern
modẹrn 
schildern
schịldern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
verwildern
verwịldern [fɛɐ̯ˈvɪldɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wildern
wịldern [ˈvɪldɐn]
ändern
ạ̈ndern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELDERN

Geldautomat
Geldbetrag
Geldbeutel
Geldbombe
Geldbörse
Geldbriefträger
Geldbriefträgerin
Geldbüchse
Geldbündel
Geldbuße
Geldentwertung
Gelderner
Geldernerin
Gelderwerb
Geldeswert
Geldfluss
Geldforderung
Geldfrage
Geldgeber
Geldgeberin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELDERN

Radwandern
adern
auffordern
bewundern
einfordern
erfordern
federn
fordern
fördern
lindern
postmodern
rendern
rindern
dern
schlendern
schneidern
schreddern
vermindern
wundern
überfordern

Synonymes et antonymes de Geldern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDERN»

Geldern herzogtum geldern Wörterbuch feuerwehr stadt krankenhaus kino wetter webcam geschäfte Stadt liegt unteren Niederrheingebiet Westen Bundeslandes Nordrhein Westfalen eine Mittlere kreisangehörige Kreises Kleve Regierungsbezirk Düsseldorf Kundenbefragung Einkaufsverhalten Wasserlauf Gelderner Marktplatz Drachenbrunnen Blick durch Nachrichten straelen issum kerken wachtendonk Dienstag seinen Dienst aufgenommen Beginn eigentlichen Ratssitzung bedankte sich Bürgermeister Ulrich Janssen information für meinestadt Über unsere Stadtfragen kannst dich ganz leicht anderen Usern über Wissenswertes austauschen schönste Park Herzlich Willkommen Homepage Freiwilligen Amtsgericht startseite Nordwall Postanschrift Postfach Telefon Mail poststelle Historischer verein umgegend GESCHICHTE ERLEBEN Historische Verein Umgegend größte älteste Vereinigung Geschichtsfreunden Niederrhein lässt Alles rund Thema Mobilität Verkehr Region finden hier Informationen öffentlichen Nahverkehr Pendlernetz Hier stellt KinderKarnevalsGesellschaft Caritasverband kevelaer caritasverband „Meine Idee Schatz Erinnerungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Geldern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELDERN

Découvrez la traduction de Geldern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geldern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geldern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

资金
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fondos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

funds
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أموال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фонды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fundos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তহবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonds
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dana
190 millions de locuteurs

allemand

Geldern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

資金
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fondi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fundusze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фонди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fonduri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρήματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fondse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fonder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

midler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geldern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELDERN»

Le terme «Geldern» est assez utilisé et occupe la place 27.932 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geldern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geldern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geldern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELDERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geldern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geldern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geldern en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GELDERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Geldern.
1
Guido Westerwelle
Wir brauchen ein schnelleres, effektiveres und unabhängigeres Sanktionsregime, das eher auf den Entzug von Geldern aus Brüssel denn auf Strafzahlungen setzt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELDERN»

Découvrez l'usage de Geldern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geldern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hundert Jahre im Altkreis Geldern: Bemerkenswertes aus ...
Paul van Treeck beschreibt Kindheit und Jugend als Straelener Mullerssohn, den Ersten Weltkrieg mit schwerer Verwundung in Frankreich, die schwierige Zeit als Lehrer unter dem Nationalsozialismus und das Ende des Zweiten Weltkriegs mit dem ...
Paul van Treeck, Georg Verweyen, 2011
2
Geldern-Atlas: Karten und Texte zur Geschichte eines ...
Der Geldern-Atlas enthält 45 ganzseitige farbige Karten zur politischen Geschichte, territorialen Entwicklung und Verwaltungseinteilung, zur Sozial-, Wirtschafts- und Verkehrsgeschichte, zur kirchlichen Organisation und ...
Irmgard Hantsche, Harald Krähe, 2003
3
Graf Otto II. von Geldern: Die Städte-, bzw. Reichspolitik ...
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 2,3, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Die Grafschaft und das Herzogtum Geldern im Mittelalter, Sprache: Deutsch, Abstract: Graf Otto II. von Geldern tritt im Zusammenhang mit der ...
Michael Bylsma, 2009
4
Familienforschung im deutschen Grenzraum zu den ...
Quellen zur geldrischen Geschichte und zur Genealogie im Stadtarchiv Geldern DR. STEFAN FRANKEWITZ Einleitung Die Grafschaft und das spätere Herzogtum Geldern verdanken der Stadt Geldern am Niederrhein ihren bzw. seinen ...
F. C. Berkenvelder, 1992
5
Historische Nachricht von dem Herzogthum Geldern
Kill. wir. zu erfehen ifi. Wilhelm der Neunte wurde alfo Herzog in Geldern und Graf zu Zütphen; nachdem er aber im Jahr 1400. verfiarb: fo folgte ihm fein Bruder Rainald in Geldern x Jülich und Zütphen x fiarb aber hernach im *Jahr 1423. ohne ...
Johann Friedrich Joachim, 1764
6
Annalen des Historischen Vereins für den Niederrhein, ...
9 Die Möglichkeit, den Namen Geldern als Wikingerkampfschrei zu erklären, liefert eine wichtige Unterstützung für die Ansicht, dass in der Drachensage ein mythologisierter Normanneneinfall überliefert ist. Mit Nachdruck soll hier betont ...
Historischer Verein für den Niederrhein, insbesondere das Alte Erzbistum Köln
7
Fürstenbuch zur Fürstentafel der europäischen Staatengeschichte
Händel müde, tritt seine Rechte nm 350,000 rhein. Gulden an den Kaiser wieder ab 1514 nnd so ward Friesland ein Theil der östreicb. spanischen Niederlande. Geldern und Zütphen. §. 582. Geldern, dessen alte Herren 1061 ausstarben Tab.
Joseph Ferdinand Damberger, 1831
8
Mittelalter an Rhein und Maas
Brigitte Sternberg Die Briefsammlung der Mechtild von Geldern (um 1320-1384) Die Möglichkeiten eigenständiger weiblicher Herrschaft im späten Mittelalter erscheinen auf den ersten Blick begrenzt. So konstatiert EDITH Ennen » Einbußen in ...
Thomas Schilp, Dieter Geuenich, Uwe Ludwig
9
Stadtbürgertum und frühneuzeitliche Sprachstandardisierung: ...
Eine vergleichende Untersuchung zur Sprachentwicklung der Städte Emmerich, Geldern, Nimwegen und Wesel vom 16. bis zum 18. Jahrhundert Tim Stichlmair. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb. Abb.
Tim Stichlmair, 2008
10
Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...
Monika Costard examines this evidence of book culture in women's convents, evidence which had received little attention up to now.
Monika Costard, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geldern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
B58 zeitweise gesperrt: Bombe in Geldern soll am Nachmittag ...
Geldern. Auf einem Feld in Geldern-Pont ist Freitag Morgen bei Acker-Arbeiten eine Weltkriegsbombe zutage gefördert worden. Sie soll um 15.30 Uhr am ... «RP ONLINE, sept 16»
2
Kärnten: Trauer um Dompropst Colerus-Geldern
Klagenfurt, 10.09.2016 (KAP) Die Diözese Gurk trauert um Dompropst Olaf Colerus-Geldern, der am Samstag im 89. Lebensjahr verstorben ist. Der frühere ... «Kathpress, sept 16»
3
Geldern/Goch/Oberhausen: Polizei erwischt Einbrecher auf frischer ...
Teilen · Twittern. Geldern/Goch/Oberhausen. Polizisten aus Geldern und Oberhausen haben am Mittwoch einen Einbruch in Geldern vereitelt. Urs Lamm. «RP ONLINE, août 16»
4
Geldern: Neues Berufskolleg in Geldern ist fertig
Geldern. Rund 2400 Schüler werden im Nierspark unterrichtet. Feierliche Eröffnung der Kreis-Einrichtung ist für den 2. September geplant. Landrat Wolfgang ... «RP ONLINE, août 16»
5
Geldern: Luftgewehr-Schütze macht Gewerbegebiet unsicher
Im Bereich der Max-Planck-Straße hat in den vergangenen Wochen offenbar mehrfach jemand mit einem Luftgewehr oder einer Luftpistole geschossen haben. «RP ONLINE, août 16»
6
Geldern: Missbrauch KFC: Gelderner Vater erhöht Belohnung
Geldern. Im Fall des Missbrauchs einer Fünfjährigen auf der Damentoilette des KFC-Schnellrestaurants in Mönchengladbach fehlt vom Täter bislang jede Spur. «RP ONLINE, août 16»
7
Kriminalität: Mehr als 22 000 Unregelmäßigkeiten beim Umgang mit ...
Brüssel - Beim Umgang mit EU-Geldern ist es auch im vergangenen Jahr wieder zu zahlreichen Unregelmäßigkeiten und Betrugsfällen gekommen. Wie aus ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
8
Geldern: Frau fährt mit Pkw gegen Baum
Nach Angaben der Polizei war die Frau gegen 14.20 Uhr aus Geldern kommend in Richtung Kapellen unterwegs. Am Ende einer Linkskurve kam sie nach ... «RP ONLINE, juil 16»
9
Geldern/Xanten: 23-jähriger Vermisster offenbar tot
Geldern/Xanten. Der vermisste Mann aus Geldern ist offenbar tot. Das gab die Polizei am Donnerstagnachmittag bekannt. Die Polizei geht davon aus, dass der ... «RP ONLINE, juin 16»
10
Geldern: Polizei sucht mit Hubschrauber nach vermisstem Mann
Geldern. Ein junger Mann aus Geldern wird gesucht. Polizei und Helfer waren Dienstag mit einem Großaufgebot unterwegs, um den Vermissten zu finden. «RP ONLINE, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geldern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geldern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z