Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kalendern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KALENDERN EN ALLEMAND

kalendern  [kalẹndern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KALENDERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
kalendern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE KALENDERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «kalendern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kalendern dans le dictionnaire allemand

réfléchis, sois réfléchi, accroche à sa pensée; perdu dans ses pensées à propos de quelque chose; à s'occuper de choses inutiles; Faire un calendrier. grübeln, nachdenklich sein, seinen Gedanken nachhängen; in sich versunken über etwas nachsinnen; sich grübelnd mit unnötigen Dingen beschäftigen; Kalender machen.

Cliquez pour voir la définition originale de «kalendern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE KALENDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kalendere
du kalenderst
er/sie/es kalendert
wir kalendern
ihr kalendert
sie/Sie kalendern
Präteritum
ich kalenderte
du kalendertest
er/sie/es kalenderte
wir kalenderten
ihr kalendertet
sie/Sie kalenderten
Futur I
ich werde kalendern
du wirst kalendern
er/sie/es wird kalendern
wir werden kalendern
ihr werdet kalendern
sie/Sie werden kalendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekalendert
du hast gekalendert
er/sie/es hat gekalendert
wir haben gekalendert
ihr habt gekalendert
sie/Sie haben gekalendert
Plusquamperfekt
ich hatte gekalendert
du hattest gekalendert
er/sie/es hatte gekalendert
wir hatten gekalendert
ihr hattet gekalendert
sie/Sie hatten gekalendert
conjugation
Futur II
ich werde gekalendert haben
du wirst gekalendert haben
er/sie/es wird gekalendert haben
wir werden gekalendert haben
ihr werdet gekalendert haben
sie/Sie werden gekalendert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kalendere
du kalenderest
er/sie/es kalendere
wir kalendern
ihr kalendert
sie/Sie kalendern
conjugation
Futur I
ich werde kalendern
du werdest kalendern
er/sie/es werde kalendern
wir werden kalendern
ihr werdet kalendern
sie/Sie werden kalendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekalendert
du habest gekalendert
er/sie/es habe gekalendert
wir haben gekalendert
ihr habet gekalendert
sie/Sie haben gekalendert
conjugation
Futur II
ich werde gekalendert haben
du werdest gekalendert haben
er/sie/es werde gekalendert haben
wir werden gekalendert haben
ihr werdet gekalendert haben
sie/Sie werden gekalendert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kalenderte
du kalendertest
er/sie/es kalenderte
wir kalenderten
ihr kalendertet
sie/Sie kalenderten
conjugation
Futur I
ich würde kalendern
du würdest kalendern
er/sie/es würde kalendern
wir würden kalendern
ihr würdet kalendern
sie/Sie würden kalendern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekalendert
du hättest gekalendert
er/sie/es hätte gekalendert
wir hätten gekalendert
ihr hättet gekalendert
sie/Sie hätten gekalendert
conjugation
Futur II
ich würde gekalendert haben
du würdest gekalendert haben
er/sie/es würde gekalendert haben
wir würden gekalendert haben
ihr würdet gekalendert haben
sie/Sie würden gekalendert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kalendern
Infinitiv Perfekt
gekalendert haben
Partizip Präsens
kalendernd
Partizip Perfekt
gekalendert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KALENDERN


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verwundern
verwụndern 
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KALENDERN

kaleidoskopartig
kaleidoskopisch
Kaleika
kalendarisch
Kalendarium
Kalenden
Kalender
kalenderbereinigt
Kalenderblatt
Kalenderblock
Kalendergeschichte
Kalenderjahr
Kalendermacher
Kalendermacherin
Kalendermonat
Kalenderreform
Kalenderspruch
Kalendertag
kalendertäglich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KALENDERN

Flandern
Ostflandern
Skiwandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern

Synonymes et antonymes de kalendern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALENDERN»

kalendern kalender ursprung wörterbuch Wörterbuch Kalendern Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Übertragen zwischen outlook calendar iCalendar Format importieren exportieren Diese Funktionalität ermöglicht Outlook Calendar Termine mehreren einem zusammenfassen Spätestens wenn Liste mehr zehn Einträge zählt wird unübersichtlich Kalenderliste lässt Verwenden windows phone Windows Phone können ganz leicht Überblick über Ereignisse behalten Besprechungen planen sogar Termineinladungen anderen zuordnen thema anzeigen Thunderbird Version Lightning Betriebssystem professional Hallo

Traducteur en ligne avec la traduction de kalendern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KALENDERN

Découvrez la traduction de kalendern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de kalendern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kalendern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

日历
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calendarios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calendars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैलेंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التقويمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

календари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calendários
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যালেন্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calendriers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kalendar
190 millions de locuteurs

allemand

kalendern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カレンダー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanggalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாள்காட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिनदर्शिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

takvimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calendari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kalendarze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

календарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calendare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημερολόγια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalenders
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalendrar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalendere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kalendern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KALENDERN»

Le terme «kalendern» est assez utilisé et occupe la place 31.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kalendern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de kalendern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kalendern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KALENDERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «kalendern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «kalendern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot kalendern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KALENDERN»

Découvrez l'usage de kalendern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kalendern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erklärungen der in den Kalendern vorkommenden astronomischen ...
Zur Belehrung Unstudierter, die natürlichen Verstand haben. Ü Wet-W 2,. le. Saturn il't etwa '243 Tage rechtläuffigc 8 Tage uehet er fiillel und 136 Tagen] e . ruck.änaia: Jupiter il'r etwa e84 Tage realtl uffia, 4 Tage Ether er fülle, und 1 19 ...
‎1761
2
Narren, Diebe und Vampire: Das Beste aus zehn Jahren ...
Ein unerlässliches Werk für jeden Scheibenweltfan Von 1999 an erschienen acht Scheibenweltkalender – schon seit langem vergriffen und zum Teil begehrte Sammlerstücke.
Terry Pratchett, 2012
3
Die Kalendarien und Martyrologien der angelsachsen so wie ...
Mai ansetzen; aber am 26. steht er in den protestantischen Kalendern von Cöln, Trier Braunschweig, Kassel, Fulda und Hauen, Weimar, Leipzig, Pforzheim ( der_Heidelberger Kalender weicht hier ab), Stuttgart, München, Nürnberg, Sulzbach, ...
Ferdinand Piper, 1862
4
Die Kalendarien und Martyrologien der angelsachsen: so wie ...
Mai ansetzen ; aber am 26. steht er in den protestantischen Kalendern von Cöln, Trier, Braunschweig, Kassel, Fulda und Hanau, Weimar, Leipzig, Pforzheim (der Heidelberger Kalender weicht hier ab), Stuttgart, München, Nürnberg, Sulzbach,  ...
Ferdinand Piper, 1862
5
Stenographische Berichte
Z. 2, Im Geltungsbereiche des Stempel-Gefehes vomy7. März 1822 ift die Stempelftener von Kalendern fortan ohne Unterfchied zwifrhen Luxus. und Volkskalenderu - nur nach den für Volksfalender beftinnnten Steuerfaßeu zu erlegen. Z. 3.
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1868
6
Übersicht über die Geschäftsthätigkeit des Preussischen ...
dem. Entwürfe. eines. Gesetzes,. betreffend. die. Stempelsteuer. von. ausländischen. und. Luxus-Kalendern. "t.ich dem Stempeltarife vom 7. März 1822 Position „Kalender" (Ges.-S. f. 1822. S. 81.) beträgt die Stempelsteuer von inländischen ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1868
7
Vergleichender kalender ...
Juni Edeltrud auf protestantischer Seite in dem Normalkalender von Ost - und Wf stpreufsen, so wie in den Kalendern von Dresden, Jena, Pforzheim; und in den meisten kathol. Kalendern, namentlich von Preufsen im Normalkalender von ...
8
Codex Saxonicus: Chronologische Sammlung der gesammten ...
Restitution des StempelbetragS von nicht verkauften Kalendern. Wenn ein Verleger von Kalendern, oder ein Kalendcrhändler gestempelte Kalender unverkauft auf dem Lager behält, und solche, vor Ablauf des DecemberS desjenigen Jahres, ...
Wilhelm Michael Schaffrath, Heinrich Hermann Klemm, 1842
9
Codex Saxonicus. Chronologische Sammlung der gesammten ...
Refiitution des Stempelbetrags von nicht verkauften Kalendern. Wenn ein Verleger von Kalendern, oder ein Kalenderhändler gefiempelte Kalender unverkauft auf dem Lager behält„ und folche, vor Lldlauf des Decembers desjenigen Jahres, ...
Wilhelm Michael Schaffrath, 1842
10
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
u. f. w, und doeh [ollen nach den Kalendern nur im Frühling und Sommer die Reifen blühen; nurjim Winter foll es Eis geben. nur im Sommer [oli es blihen und einfihlagen. und nur im Frühlinge foll das Gras waehfen. - Sie fehen alfo. meine ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KALENDERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kalendern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kalender für Bitterfeld Wolfen: Berufsschüler bringt Stadtmotive in ...
Mit zwei Kalendern für das kommende Jahr, für die er Bitterfelder Motive ausgewählt und die er ... Motiv aus einem der zwei Kalender von Sebastian Köhler. «Mitteldeutsche Zeitung, sept 16»
2
Rossi-Kalender 2017 von preisgekröntem Fotografen - Um die ...
Der Doktor inspirierte auch zu zwei der drei Kalendern, die Lekl für 2017 auf den Markt bringt: "Valentino Rossi 2017" im Mega-Format A2 und die bereits 3. «Motorsport-Magazin.com, sept 16»
3
Grafiker Uwe Liesmann aus Bassum lebt seine kreative Ader in ...
Bassum - Uwe Liesmann ist ein guter Beobachter, und häufig finden sich seine Betrachtungen auf Kalendern wieder. Der Grafiker aus Bassum ist seit vielen ... «kreiszeitung.de, sept 16»
4
Nationalsozialismus: Warum Heinrich Himmlers Kalender wichtig sind
In einer Serie publiziert die „Bild“ (die wie die „Welt“ in der Axel Springer SE erscheint) seit diesem Montag Auszüge aus den bislang verschollenen Kalendern ... «DIE WELT, août 16»
5
Mineralöl in Adventskalendern: Behörde veröffentlicht Namen der ...
Bei einem Test hatte die Behörde in fünf von elf untersuchten Kalendern geringe Mengen sogenannter aromatischer Mineralölkohlenwasserstoffe (MOAH) ... «STERN, déc 15»
6
Künstler verewigt Kühe auf Kalendern und Banknoten
"Beautiful Money": In seiner Künstler-Werkstatt im Herzen Tittmonings arbeitet Pete Kilkenny am nächsten großen Projekt. Seine Kühe zieren die Schätze des ... «Heimatzeitung.de, oct 15»
7
iCloud ermöglicht Wiederherstellung von Kontakten, Kalendern etc.
Nicht nur über eure iOS-Geräte oder den Mac habt ihr Zugriff auf iCloud-Kontakte, Kalender, Erinnerungen, Notizen etc., auch ein Anmelden unter iCloud.com ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, août 15»
8
Gewinnen Sie einen von fünf Miss Tuning-Kalendern
SÜDKURIER-Online verlost fünfmal einen Miss Tuning-Kalender für das Jahr 2015. Machen Sie mit und beginnen Sie das neue Jahr mit heißen Bildern von ... «SÜDKURIER Online, déc 14»
9
Selbstgebastelte Adventskalender: In diesen Kalendern steckt ...
Die Leser waren fleissig: Für Göttikinder, Partner und ihre Kinder haben sie Adventskalender gebastelt, die schöner und besonderer sind als jeder gekaufte. «20 Minuten Online, nov 14»
10
Das Millionengeschäft mit Kalendern
„Die Scrapbooking-Papiere lassen sich gut für selbst gemachte Kalender verwenden“, so Wildt, die auch Kurse für Kinder und Erwachsene anbietet, die vor ... «DIE WELT, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. kalendern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kalendern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z