Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Akupunkteur" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKUPUNKTEUR EN ALLEMAND

Akupunkteur  […ˈtøːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AKUPUNKTEUR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Akupunkteur est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AKUPUNKTEUR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Akupunkteur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Akupunkteur

acupuncture

Akupunktur

L'acupuncture est une sous-région de la médecine traditionnelle chinoise. Il est basé sur l'énergie vitale du corps, qui circule sur des lignes directrices / méridiens définies, et exerce une influence contrôlante sur toutes les fonctions du corps. Un flux perturbé d'énergie est responsable des maladies et doit être compensé par des points de suture dans les points situés sur les méridiens. Le même but de la thérapie est l'acupression, où la pression sourde est exercée, ainsi que la moxibustion. En plus de l'acupuncture, la médecine chinoise a une phytothérapie riche, complétée par la diététique chinoise, à travers Tuina et Qigong / Taijiquan. Les études cliniques montrent une efficacité de l'acupuncture. la douleur causée par l'arthrose articulaire du genou, les maux de dos chroniques et la prophylaxie des crises de migraine. Dans ces plaintes, l'efficacité des piqûres d'aiguille est significativement plus élevée que celle de la thérapie conventionnelle occidentale. Die Akupunktur ist ein Teilgebiet der traditionellen chinesischen Medizin. Sie geht von der Lebensenergie des Körpers aus, die auf definierten Leitbahnen/Meridianen, zirkuliert und einen steuernden Einfluss auf alle Körperfunktionen hat. Ein gestörter Energiefluss wird für Erkrankungen verantwortlich gemacht und soll durch Stiche in auf den Meridianen liegenden Punkten ausgeglichen werden. Das gleiche Therapieziel hat die Akupressur, bei der man einen stumpfen Druck ausübt, sowie die Moxibustion. Neben der Akupunktur verfügt die chinesische Medizin über eine reiche Phytotherapie, die ergänzt wird durch chinesische Diätetik, durch Tuina und Qigong/Taijiquan. Klinische Studien zeigen eine Wirksamkeit der Akupunktur z.B. bei durch Kniegelenksarthrose bedingten Schmerzen, bei chronischen Rückenschmerzen und bei der Prophylaxe von Migräneattacken. Bei diesen Beschwerden ist die Wirksamkeit von Nadelstichen deutlich höher als die einer konventionellen westlichen Therapie.

définition de Akupunkteur dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui acupuncte. jemand, der akupunktiert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Akupunkteur» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AKUPUNKTEUR


Akteur
[akˈtøːɐ̯] 
Bildredakteur
Bịldredakteur [ˈbɪltredaktøːɐ̯]
Chefkonstrukteur
Chẹfkonstrukteur [ˈʃɛfkɔnstrʊktøːɐ̯]
Chefredakteur
Chẹfredakteur [ˈʃɛfredaktøːɐ̯]
Extrakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Feuilletonredakteur
Feuilletonredakteur
Generalinspekteur
Genera̲linspekteur
Hauptakteur
Ha̲u̲ptakteur
Inspekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Instrukteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Kollekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Kondukteur
[…ˈtøːɐ̯]  , [ˈkɔn…]
Konstrukteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Projekteur
[…ˈtøːɐ̯]
Redakteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Schlussredakteur
Schlụssredakteur [ˈʃlʊsredaktøːɐ̯]
Selekteur
[…ˈtøːɐ̯] 
UN-Waffeninspekteur
UN-Wạffeninspekteur
Waffeninspekteur
Wạffeninspekteur
Zeitungsredakteur
Ze̲i̲tungsredakteur [ˈt͜sa͜itʊŋsredaktøːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AKUPUNKTEUR

Akuem
Akuität
Akulalie
Akumetrie
akuminös
Akupressur
Akupunkteurin
akupunktieren
Akupunktur
Akupunkturist
Akupunkturistin
Akupunkturpunkt
Akusmatiker
Aküsprache
Akustik
Akustiker
Akustikerin
Akustiklog
akustisch
Akustochemie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AKUPUNKTEUR

Agent Provocateur
Amateur
Animateur
Aspirateur
Auditeur
Bezirksredakteur
Dessinateur
Extinkteur
Installateur
Lotteriekollekteur
Moniteur
Monteur
Navigateur
Pasteur
Porteur
Restaurateur
Traiteur
Transporteur
UNO-Waffeninspekteur
Verlagsredakteur

Synonymes et antonymes de Akupunkteur dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKUPUNKTEUR»

Akupunkteur Grammatik wörterbuch Wörterbuch Akupunktur Teilgebiet traditionellen chinesischen Medizin geht Lebensenergie Körpers definierten Leitbahnen Meridianen zirkuliert einen steuernden Einfluss alle Körperfunktionen gestörter Energiefluss wird für Erkrankungen verantwortlich gemacht soll Duden akupunkteur bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Akupunkteurin gesundheits kanton bern Tätigkeit Akupunkteurinnen Akupunkteuren eigener fachlicher Verantwortung unterliegt Aufsicht Bewilligungspflicht wikihow Akupunkteure behandeln Schmerzen Hilfe Medizin stecken dünne Nadeln Dict dict Diplom akupunkteurin anhk naturheilkunde Dauer Ausbildung Jahre Jahr Praktikum Stufenkonzept dipl ANHK oder Alternative medizin deutschland suche infobel Ergebnis Deutschland Suche Telefonnummern Adressen Unternehmen dienststelle gesundheit luzern alles unterlassen Eindruck erweckt Medizinalperson sein andern Beruf Gesundheitspflege Akupunkturärzte ausbildung akupunkturarzt Woran erkennt ausgebildeten Gibt Hinweise Kriterien darauf hinweisen

Traducteur en ligne avec la traduction de Akupunkteur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKUPUNKTEUR

Découvrez la traduction de Akupunkteur dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Akupunkteur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Akupunkteur» en allemand.

Traducteur Français - chinois

针灸师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acupunturista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acupuncturist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्यूपंक्चर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اخصائي العلاج بالوخز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иглотерапевт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acupunturista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acupuncturist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acupuncteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akupunktur
190 millions de locuteurs

allemand

Akupunkteur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鍼師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acupuncturist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

châm cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்தூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acupuncturist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akupunkturcu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agopuntore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

specjalista od akupunktury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іглотерапевт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acupuncturist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελονιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acupuncturist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

akupunktör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akupunktør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Akupunkteur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKUPUNKTEUR»

Le terme «Akupunkteur» est communément utilisé et occupe la place 90.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Akupunkteur» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Akupunkteur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Akupunkteur».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AKUPUNKTEUR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Akupunkteur» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Akupunkteur» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Akupunkteur en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AKUPUNKTEUR»

Découvrez l'usage de Akupunkteur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Akupunkteur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Augen-Akupunktur: Sehstörungen natürlich heilen
Ein Augen-Akupunkteur, sei er Arzt oder Heilpraktiker, ist kein Augenarzt und will es auch nicht werden. Bevor ein Augen- Akupunkteur mit einer Behandlung beginnt, muss der Patient vom Ophthalmologen untersucht werden. Jeder seriöse ...
Karin Brucker, 2001
2
Compendium Anatomicum Acupuncturae: Lehrbuch und Atlas der ...
Hierzu gehören Muskeln aller Körperregionen, insbesondere die der oberen und unteren Extremität, Diese Muskeln muß der Akupunkteur mit ihrem Ursprung им! Ansatz genau kennen, er rnuß vor dem Einstechen der Nadeln ihre Funktion ...
Claus C. Schnorrenberger, 1996
3
Theorie und Praxis der Augen-Akupunktur
Anhang Ausbildung zum Augen-Akupunkteur Das vorliegende Buch gibt interessierten Therapeuten die Möglichkeit, einen Einblick in den Bereich der Behandlung von Augenleiden mit Akupunktur zu bekommen. Um die Therapie jedoch ...
Hans-Peter Wutta, Karin Brucker, 2004
4
Akupunktur in der Alkohol- und Drogenentzugsbehandlung
Die Akupunkturpunkte werden dadurch zu Schnittstellen der Kommunikation zwischen Akupunkteur und Klienten. Der Arzt greift in die Erkrankung des Patienten ein, indem er energetische Unbalancen wieder ins Gleichgewicht und blockierte ...
Edwin Oudemans, 2000
5
Funktionelle Leitbahndiagnostik: effektive Schmerztherapie ...
In Japan gibt es seit vielen Jahren eine 3-jährige Ausbildung zum Akupunkteur. Diese wird an entsprechend qualifizierten Fachschulen und Universitäten durchgeführt und endet seit einigen Jahren mit dem Staatsexamen, das eine ...
Gerald Kölblinger, Yoshito Mukaino, 2002
6
Die Weiheschen Druckpunkte: Grundlagen und Praxis
Wir ersehen aus dem oben angeführten Titel von de la Fuyes „Traite d' Acupuncture", dass sich sein Autor trotz engster Zusammenarbeit mit primär homöopathisch orientierten Ärzten noch immer in erster Linie als Akupunkteur verstand.
Hanspeter Seiler, 2002
7
Akupunktur für Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett: ...
Praxishinweis: Nicht darauf kommt es an, ob Punkte in der Schwangerschaft kontraindiziert oder problematisch sind. Entscheidend sind vielmehr: [> korrekte Nadelmanipulationstechnik > Erfahrung des Akupunkteur. > Bei Schwangeren darf ...
Claus Schulte-Uebbing, 2000
8
Konstitutionelle Akupunktur nach den fünf Wandlungsphasen
Hsu 1999, p. 74). Der japanische Akupunkteur Yanagiya sagte un- missverständlich, welche innere Verfassung seiner Meinung nach entscheidend für die Pulsdiagnose wäre: „Richte deine Aufmerksamkeit voll auf die Fingerspitzen - ohne zu ...
Angela Hicks, John Hicks, Peter Mole, 2008
9
VET-book:
Akupunkteur Der Akupunkteur nutzt einen Teilbereich der traditionellen chinesischen Medizin (f CM). Er setzt mit Nadeln bestimmte Reize, an bestimmten Punkten und aktiviert so die selbstregulierenden Kräfte des Organismus, indem er den ...
Kristin Popp, 2012
10
Triggerpunkt-Therapie bei Kopfschmerzen und Migräne: Ein ...
Vom Akupunkteur oder im Bioladen können Sie chinesische Heilkräuter gegen physische Traumata bekommen. Solche Präparate sollten Sie in Ihrer Hausapotheke vorrätig haben, da es Ihnen nach einer Verletzung schwerfallen könnte, ...
Valerie DeLaune, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKUPUNKTEUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Akupunkteur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das große Geschäft mit Yin und Yang
Er behauptete stolz, in China zum Akupunkteur ausgebildet worden zu sein, dabei dürfte er die Wahrheit aber homöopathisch verdünnt haben. Vermutlich hat ... «Futurezone, mars 16»
2
Der älteste Tintling der Welt: Warum hatte Ötzi so viele ...
Das bestätigten Akupunkteure, die die Ötzi-Forscher zuvor konsultiert hatten, schon 1998. Die Akupunktur-Theorie zu beweisen wird schwierig, wäre aber eine ... «VICE.com, janv 16»
3
Das geht unter die Haut | Akupunkteur im Trainingslager
Erstmals dabei ist nicht nur der neue Trainer Thomas Schaaf (54) – sondern auch ein Akupunkteur. Der freundliche Japaner Masajuki Fujikawa wurde sogar mit ... «BILD, janv 16»
4
Jahrtausende der Geschichte…
So soll ein bekannter Akupunkteur im 6. Jahrhundert den damaligen Gouverneur der Shandong-Provinz instantan von Schulterschmerzen befreit haben. «scinexx | Das Wissensmagazin, sept 15»
5
Wie finden Sie einen guten Akupunkteur?
Nicht alle Akupunkteure haben vergleichbare Qualifizierungen. Sie sich auch für einen Facharzt entscheiden, der zusätzlich eine Qualifikation als Akupunkteur ... «RP ONLINE, août 15»
6
Akupunktur Kosten: Wann zahlt die Krankenkasse? Was bringen die ...
Verteilt über ihren Körper – vom Kopf bis zu den Füßen – sollen sie rund 30 Minuten dort verbleiben und eine Wirkung entfalten, die selbst Akupunkteure nicht ... «RP ONLINE, août 15»
7
Akupunktur: Wem die Nadeln helfen
Ein Freund empfahl ihr Nadeln gegen die Not. Sie wählte einen chinesischen Akupunkteur, ausgebildet in Deutschland sowie im Heimatland der alten Heilkunst ... «Stiftung Warentest, juin 15»
8
Reformen in Frankreich Vorbereitung auf eine Radikaltherapie
Dabei ist noch nicht einmal garantiert, dass der Akupunkteur Macron, seines Zeichens Wirtschaftsminister, seine kleinen Reformnadeln in den trägen Leib der ... «Deutschlandfunk, févr 15»
9
Eintracht Frankfurt in Abu Dhabi: 45 Personen umfasst der Tross der ...
28 Spieler, sechs Trainer, der Mannschaftsarzt, drei Physiotherapeuten, ein Akupunkteur, zwei Teambetreuer, zwei Materialwarte, natürlich Vorstandschef ... «Frankfurter Neue Presse, janv 15»
10
| Kuru, Eintrachts Nadel-Guru!
Der japanische Akupunkteur Katsuya Kurosu (31), von allen nur Kuru gerufen, setzt gezielt Nadelstiche, um die angespannte Muskulatur der Spieler zu lockern ... «BILD, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Akupunkteur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/akupunkteur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z