Téléchargez l'application
educalingo
Alabaster

Signification de "Alabaster" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALABASTER EN ALLEMAND

Alabạster


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALABASTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alabaster est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALABASTER EN ALLEMAND

albâtre

L'albâtre est une variété microcristalline très commune du gypse minéral. Chimiquement parlant, l'albâtre est un sulfate de calcium. Il a une certaine ressemblance visuelle avec le marbre, mais contrairement à cela, il y a un mauvais conducteur thermique. L'albâtre se sent chaud. Une autre différence est sa faible résistance aux intempéries, c'est pourquoi la pierre en sculpture peut être utilisée exclusivement pour les objets d'intérieur, pas pour les œuvres d'art dans l'espace public. Sa couleur peut être blanche, jaune pâle, rougeâtre, marron ou gris selon l'emplacement. Comme un albâtre égyptien, une variété de calcite avec un aspect similaire à celui de la variété de gypse est appelée. Cependant, contrairement à l'albâtre de gypse, cela est insoluble dans l'eau et plus difficile. Ils sont de la fritterie au citron vert. Le terme «albâtre égyptien» pour le fritte traité à la chaux du Wadi Sannur et du Bosra-Wadi persiste dans l'archéologie de manière persistante.

définition de Alabaster dans le dictionnaire allemand

marbre à grain fin, blanchâtre, généralement translucide en plâtre; Boule de verre colorée, que les enfants lancent sur les billes de marbre en jouant contre les petites billes d'argile. GrammaticPlural à grain fin, blanchâtre, la plupart du temps translucide.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALABASTER

Ausraster · Baster · Desaster · Diaster · Kapodaster · Knaster · Kopfsteinpflaster · Lancaster · Laster · Master · Pflaster · Piaster · Pilaster · Quizmaster · Raster · Sandwichtoaster · Showmaster · Taster · Toaster · Webmaster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALABASTER

Ala · alaaf · Alabama · alabasterfarben · alabastern · Alabastron · Aladin · Alalie · Alaméricaine · Alamodeliteratur · Alamodewesen · Alamodezeit · alamodisch · Alan · Alanate · Aland · Ålandinseln · Alane · Alanin · Alant

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALABASTER

Dreimaster · Dyaster · Gettoblaster · Heftpflaster · Herbstaster · Kataster · Kleinlaster · Nikotinpflaster · Oleaster · Poetaster · Steinpflaster · Straßenpflaster · Talkmaster · Tanklaster · Trostpflaster · Viermaster · Wundpflaster · Zaster · Zoroaster · Zweimaster

Synonymes et antonymes de Alabaster dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALABASTER»

Alabaster · Wörterbuch · alabaster · kaufen · schachspiel · rose · bearbeiten · andre · medaille · frucht · heilstein · wirkung · eine · sehr · häufig · vorkommende · mikrokristalline · Varietät · Minerals · Gips · Chemisch · gesehen · handelt · sich · beim · Calciumsulfat · Planet · wissen · Transparent · blass · durchscheinend · sieht · Milchglas · Stein · durchsichtig · ähnelt · Marmor · lässt · maedchen · smart · lifestyle · blogzine · Juni · Nachdem · vergangenen · Wochen · Marcus · Shall · Super · Good · Food · Siska · Klischee · MAEDCHEN · materialkunde · boesner · Gips · Götter · „… · bleibe · Lehmklumpen · Töpfers · glänzenden · Alabastron · sollst · nichts · bekommen · wütet · wilde · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · bildhau · Halbkristall · Erde · Form ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Alabaster à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALABASTER

Découvrez la traduction de Alabaster dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Alabaster dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alabaster» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

雪花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

alabastro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

alabaster
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिलखड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرمر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

алебастр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

alabastro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তৈলস্ফটিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

albâtre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Alabaster
190 millions de locuteurs
de

allemand

Alabaster
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アラバスター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

설화 석고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawa botol marmer isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngọc thạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பளிங்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलाबस्टर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

su mermeri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

alabastro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

alabaster
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

алебастр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

alabastru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάβαστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albaste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alabaster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alabast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alabaster

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALABASTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Alabaster
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alabaster».

Exemples d'utilisation du mot Alabaster en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALABASTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Alabaster.
1
Matthias Claudius
Schön rötlich die Kartoffeln sind und weiß wie Alabaster, Sie däun sich lieblich und geschwind und sind für Mann und Frau und Kind ein rechtes Magenpflaster.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALABASTER»

Découvrez l'usage de Alabaster dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alabaster et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chymische Untersuchungen Welche fürnehmlich von der ...
gleich gantz andere proäuit« : als 2 p. gebrandten Alabaster mit 1v.gemeld< ter ^ xtur versetzt, fioß zu einer schönen klaren festen und grünlichen malK, nahm ich von der mixtur und dem Alabaster gleiche Theile, so stoß es auch ziemlich klar ...
Johann Heinrich Pott, 1746
2
Die ägyptischen Objekt-Amulette: mit Publikation der ...
Undurchsichtig und semi transparent 371 2,22 x 1 ,42 x 0,7 Quarz, weiss R: flach 372 2,75 x 1,9 x 1,11 Alabaster, hellgelb R: flach 373 2,9 x 1 ,37 x 0,91 Alabaster, gelblich R: = V, abgeflacht 374 2,46 x 1,67 x 0,95 Alabaster, hellgelb R: = V ...
Claudia Müller-Winkler, 1987
3
Conversations-Lexicon für bildende Kunst: A- Az
Man hat Versuche gemacht, den Alabaster zu härten, indem man ihn , nachdem er in einem warnten Ofen ganz ausgetrocknet, je nach der Grösse des Blocks mehrere Stunden lang einer Gluth aussetzte, die der eines gewöhnlichen ...
Johann Andreas Romberg, Friedrich Faber, Lorenz Clasen, 1843
4
Neue Architektura hydraulika
Weißer antiquer orientalischer Alabaster . Halbdurchsichtiger orientalischer weißer Alabaster ..... Aeugigter weißer orientalischer Alabaster Branngefleckter weißer orientalischer Alabaster ..... Weisgefleckter brauuer orientalischer Alabaster .
Riche Prony, 1795
5
Conversationslexicon für Bildende Kunst. Begründet von J. A. ...
Man hat Versuche gemacht, den Alabaster zu härten, indem man ihn, nachdem er in einem warmen Ofen ganz ausgetrocknet, je nach der Grösse des Blocks mehrere Stunden lang einer Gluth anssetzic, die der eines gewöhnlichen ...
Johann Andreas Romberg, Lorenz Clasen, Friedrich Faber, 1843
6
Fränkische Sammlungen von Anmerkungen aus der Naturlehre, ...
beschriebenen betrachtlichen, und in mehrern Ruf und Aufnahme zu komme» würdigen, dem Hochwürdigst» Durchlauchtigsten Hoch, und Teutsch, Mnsteristhen Hause in die preißwürdlge Commen» thurey virnsperg gehörigen, Alabaster ...
Heinrich Friedrich ¬von Delius, 1757
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Der Alabaster, des — s, d. Mz. w. d. Sz. ein feiner Tipöftein,, der nur wenig Glanz annimmt, meist weiß ist, aber auch von gelber, grüner, grauer und rother Farbe gefunden wird. Won der Weiße desselben ninimt man oft einen Vergleich her für  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
8
Islamische Funde in Balaguer und die Aljafería in Zaragoza
4 FRAGMENTE AUS ALABASTER, MARMOR UND KONGLOMERATGESTEIN ( Fundgruppen BAL/A, BAL/M, BAL/KON) Nur ein Stück aus diesen drei Fundgruppen kann mit Sicherheit als islamisch bezeichnet werden: das Kapitell- Fragment ...
Christian Ewert, 1971
9
Werke
Außer diesen gewöhnlichen Steinen sinken sich auch Figuren in Alabaster, Porphyr, Breccio, Marmor und Plasma von Smaragd. Der Alabaster wurde bei Theben in großen Stücken ! gebrochen, 2?) und es findet sich eine sitzende Isis mit ...
Johann Joachim Winckelmann, 1847
10
Joh. Winckelmanns werke
Außer diesen gewöhnlichen Steinen finden sich auch Figuren in Alabaster, Porphyr, Breccia, Marmor und Plasma von Smaragd. Der Alabaster wurde bei Theben in großen Stücken gebrochen, 2^ und es findet sich eine sitzende Isis mit dem ...
Johann Joachim Winckelmann, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALABASTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alabaster est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Accident on highway 31 in Alabaster knocks out traffic lights
Accident on highway 31 in Alabaster knocks out traffic lights ... —Alabaster police respond to a traffic accident Wednesday morning on highway 31 near the area ... «WVTM13, juin 16»
2
Alabaster doctor arrested in 'shocking' Shelby County case
—An Alabaster doctor has been arrested in connection with a "shocking" ... as well as Bryan's role as a practicing ear-nose-and-throat doctor in Alabaster. «WVTM13, juin 16»
3
Alabaster PD: Highway 119 shut down in both directions after wreck ...
ALABASTER, Ala. — Alabaster police say an accident knocked down power lines across all lanes of Highway 119 just south of the Wal-Mart Neighborhood ... «Alabama's News Leader, mai 16»
4
SCDTF initiates 'Operation Trifecta' resulting in nine arrests
With the assistance of the Alabaster and Pelham police department and the Shelby County Tactical Response Unit, the SCDTF initiated “Operation Trifecta,” ... «Alabaster Reporter, mai 16»
5
Police trying to ID Alabaster bank robbery suspect
"Therefore we are only able to provide certain information to the public." Anyone with information on the suspect or the robbery is asked to call Alabaster police ... «AL.com, mai 16»
6
Accident shuts down I-65 South in Alabaster
FROM EARLIER: A two-vehicle accident has shut down all southbound lanes of Interstate 65 in Shelby County, Alabaster police confirmed on social media. «Alabama's News Leader, avril 16»
7
Citizen tip leads authorities to drugs, firearms, pipe bomb, gang ...
The Shelby County Drug Enforcement Task Force found drugs, gang paraphernalia and stolen weapons in Alabaster on April 21, 2016. (Shelby County Drug ... «AL.com, avril 16»
8
Deaf Alabaster teen seeks sign language course
ALABASTER, Ala. —An Alabaster teen is seeking the chance to take American Sign Language as a foreign language to earn an advanced high school diploma. «WVTM13, mars 16»
9
1 injured escaping early morning fire in Alabaster
ALABASTER, Ala. (WIAT) — Alabaster Fire Chief Jim Golden tells WIAT 42 News that an early morning fire which gutted a home on Ninth Avenue Southwest in ... «WIAT 42, janv 16»
10
'It happened fast': Alabaster carjacking victim wants to warn others
ALABASTER, Ala. (WIAT) — A Shelby County man tells WIAT he hung onto his life, but lost his limited edition Dodge Charger during a carjacking at an Alabaster ... «WIAT 42, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alabaster [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alabaster>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR