Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alberei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBEREI EN ALLEMAND

Alberei  [Albere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alberei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALBEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alberei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Alberei dans le dictionnaire allemand

comportement stupide; plaisir enfantinSimply assez pour ces choses stupides! albernes Benehmen; kindischer SpaßBeispiellass doch diese Albereien!.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alberei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALBEREI


Angeberei
Angebere̲i̲
Bandweberei
Bạndweberei
Berberei
Berbere̲i̲
Dieberei
Diebere̲i̲
Färberei
Färbere̲i̲
Gerberei
Gerbere̲i̲
Handweberei
Hạndweberei
Knabberei
Knabbere̲i̲
Lausbüberei
Lausbübere̲i̲
Leinenweberei
Le̲i̲nenweberei
Liebhaberei
Liebhabere̲i̲
Preistreiberei
Preistreibere̲i̲
Rechthaberei
Rechthabere̲i̲
Schreiberei
Schreibere̲i̲
Schönfärberei
Schönfärbere̲i̲
Spitzbüberei
Spitzbübere̲i̲
Vielweiberei
Vielweibere̲i̲
Weberei
Webere̲i̲
Wortklauberei
Wortklaubere̲i̲
Zauberei
Zaubere̲i̲ 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALBEREI

Albarello
Albatros
Albdruck
Albdrücken
Albe
Albedo
Albedometer
Alben
Alberge
Albergo
Alberich
albern
Albernheit
Albert
Alberta
Albertina
Albertine
albertinische Linie
Albertinum
Albertus Magnus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALBEREI

berei
Faktenhuberei
Herumtreiberei
Laberei
Quacksalberei
Reiberei
Räuberei
Sabberei
Schaberei
Schieberei
Schlabberei
Seeräuberei
Streberei
Stöberei
Sämischgerberei
Toberei
Treiberei
Vielschreiberei
Weißgerberei
Wilddieberei

Synonymes et antonymes de Alberei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALBEREI» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Alberei» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Alberei

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALBEREI»

Alberei Albernheit Dummheit Firlefanz Kinderei Quatsch Scherz Spaß Streich wörterbuch Grammatik alberei Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kreuzworträtsel clownerie Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche keine Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS frag caesar interaktiven Mindmap Albernheit dummes Gerede Zeug Dummheit Faxen Flausen Hokuspokus Kinderei Nonsens Scherz Spaß Unfug Unsinn Flachs german German many other translations openthesaurus Gefundene Gebl ouml Schwabenstreich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Luxemburgisch global glossary anderes nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Video woche

Traducteur en ligne avec la traduction de Alberei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBEREI

Découvrez la traduction de Alberei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alberei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alberei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胡闹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

payasadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horseplay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

horseplay
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضجيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грубые шутки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grosseria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রীড়নক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chahut brutal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permainan kasar
190 millions de locuteurs

allemand

Alberei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪巫山戯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

horseplay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đùa giỡn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரட்டுக்களியாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धांगडधिंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eşek şakası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherzo grossolano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grubiańskie zachowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грубі жарти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

horseplay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

horseplay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spelery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lekar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horseplay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alberei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBEREI»

Le terme «Alberei» est normalement peu utilisé et occupe la place 140.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alberei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alberei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alberei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alberei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alberei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alberei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALBEREI»

Découvrez l'usage de Alberei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alberei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Test of Playfulness (ToP) Test zur Spielfähigkeit
[Im Protokoll- und Schlüsselbogen nicht zur Bewertung vorgesehen.] 0 = Der Spieler versucht zu albern, aber auf besonders lahme und sogar beleidigende Weise. Witze oder Geschichten sind krass und überhaupt nicht witzig 1 = Alberei und ...
Geva Skard, Anita C. Bundy, 2011
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eine einzelne alberne Handlung. Albereien treiben. »Ist es nicht Alberei zc.?° Lessing. X Alberhaft, »clj. n. »äv. zum Albern geneigt; albern, welches gewöhnlicher ist. Ein alberhafter Mensch. Sei nicht so alberhast. Davon die Alberhaftigkeit.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Imaginäre Topografien:
»Man möchte die peinlich lieblichen Töne, die sich mit dem Wort Heimat assoziieren und die recht unguten Vorstellungsreihen heranführen von Heimatkunst, Heimatdichtung, Heimat-Alberei jeder Art, gerne verscheuchen. Aber sie sind ...
Klaus Müller-Richter, Ramona Maria Uritescu, 2007
4
Der Schatten Des Marabouts
Bei dieser gefährlichen Alberei, denkt sie. In der Hinsicht begreift sie Rento auch nicht. Sie hat ihn stets für vernünftiger gehalten als die anderen Männer, wenn's aber um die Begehung geht, scheint er seinen gesunden Menschenverstand ...
Janko Kozmus, 2001
5
Artzney Kunst und WunderBuch: Darinnen neben allerley ...
In ehegedacheen Heimligeeieen Alberei Magnf/ fol^ S 6. wird angezeigee/ Das ein solches Weib in vielem fa l l eines andern Weibes Milch mir Baums'hl rrinckenssil / so wird sie genesen. iLucharius RHelein spriche im «.Ca p. derFrawem ...
Michael Bapst, 1604
6
Einführung, a - äpfelkern
albern, V. >sich närrisch geben, vernunftlos handcln<. _ Wbg.: alberei. _ HENIscH 38; STIELER, Sprachsch. 1, 33. albertät, die. >Dummheit, Einfalt<; vgl. alberei. llEIDEGGER. Mythoscopia 14, 2 (Zürich 1698): Die Kunrl=Quelle aller Wil( ...
‎1989
7
Der Buchdruck K?lns bis zum Ende des f?nfzehnten Jahrhunderts
han yfeceao bien-tes enaeraree [1 Explicit eraceaeuo de para1defo anime Alberei [nagni ||| Sequun? capjtula tem-..11Min precedeneio [1 eke. 8.'. _Fo-11i 2 . 2a.- lei-plan eabnla teaeeaeno 1 fieedemio. pro quo fie be11nedicenn dene ee  ...
Ernst Voulli?me
8
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Wbg.: alberei. — Henisch 38; Stieler, Sprachsch. 1, 33. albertät, die. > Dummheit, Einfalt <; vgl. alberei. Heidegger. Mythoscopia 14, 2 (Zürich 1698): Die Kunst- Quelle aller Witz I Artigkeit und Galanterie sol in den Romantischen Alber taten ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1989
9
Allgemeines Gelehrten-Lexicon: Darinne die Gelehrten aller ...
11471 81 auch bey des-Bareoli ueberfeßung des vorigen Werkes. Moncereale. 1 :67. Fol. Bartoli hat diefe Schrift gleichfalls über-fehlt. und feine lleberfehnng erfchien mit des Alberei Qpolcolj 11101211', 1568. ferner Rom. 1x87. 4. Anifierdam.
‎1784
10
Kirchen-Geschichte, Das ist: Catholisches Christenthum, ...
... diefen Handen wahndaffe/ zu hr0 Tre-lehrte gnadigen Hefelch in dem Hierin fee-eig fkehen/ auch nicht errnanglen / wie dan alberei'e von uns gefchiche/ mie Gebete und meßopfier Gare dem &Eren zu bieeen/ daß er EuerRciniglicheehdrhe ...
Cornelius Hazart, Mathias Soutermans, 1684

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alberei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berlinische Galerie: "Bei Mutti": Einatmen, Luft anhalten, denken
Trotz aller Alberei stehen die „One-Minute-Sculptures“ in einer kunsthistorischen Tradition. Die Verlebendigung des Kunstobjekts, die Auferweckung toter ... «Tagesspiegel, avril 16»
2
Trailer und Kritik: Der neue Dresdner "Tatort"
Viel interessanter als die doch eher dünne Geschichte zu verfolgen, ist es zu beobachten, wie hier Alberei und Ernst sich sorgsam einfangen. Wie Husmann ... «DIE WELT, mars 16»
3
"Dilettanten, erhebt euch!"
Inwieweit war Dada mehr als nur eine antibürgerliche Harlekinade? Oder war Dada, wie Heinrich Hoerle irgendwann schimpft, doch nur "Alberei und Nonsens" ... «Badische Zeitung, févr 16»
4
Roboter: Menn oder Maschine
Ich könnte jetzt einschüchternde Blicke hinüberwerfen, den Kontrahenten mit einer Alberei aus der Fassung bringen. Nur würde mir das nichts helfen, heute, ... «WirtschaftsWoche, sept 15»
5
Kein rassistisches Motiv für Pfefferspray-Attacke in Massow
Stattdessen waren Alberei und Alkohol im Spiel. Der 28-Jährige aus Sachsen, der gestanden hat, am Dienstag in einem Asylbewerberheim in Massow ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, sept 15»
6
Sting in Belfort: Werkschau des Wolkenflüsterers
Bei der direkt folgenden Alberei "De Do Do Do, De Da Da Da" hat sich dagegen Schwierigkeiten, ihren Gesang mit dem von Sting in Einklang zu bringen. «Badische Zeitung, juil 15»
7
Nuhr noch peinlich
Der Possenreißer Dieter Nuhr, der sich auf dem Satiregipfel wähnt, versteht auch bei Kritik an seiner Alberei keinen Spaß. Der eher die Bedürfnisse eines ... «Telepolis, mai 15»
8
Helene Fischer sollte politischer werden
Damals schon mit schlechtem Gewissen und einem kleinen "Alibi für Alberei". Ich schäm mich heut noch ein wenig! Und Udo Jürgens? Der hat mit anderen ... «DIE WELT, déc 14»
9
Udo Wachtveitl lästert über Münster-Tatort
Wachtveitl findet, „der Tatort sollte eine spannende Krimigeschichte erzählen Und wenn es so eine selbstgenügsame Alberei wird, dann interessiert es mich ... «tz online, sept 14»
10
In Ibsens wahnhaftem "Baumeister Solness" findet Frank Castorf vor ...
... sorgt für gute Laune, während jeder tiefere Gedanke in der exzessiv parodierenden Alberei untergeht. Wie immer aber gilt: Castorfs unermüdliche Ausdauer, ... «Deutschlandradio Kultur, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alberei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alberei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z