Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Allheilmittel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLHEILMITTEL EN ALLEMAND

Allheilmittel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALLHEILMITTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Allheilmittel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALLHEILMITTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Allheilmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

panacée

Panazee

Le Panazee est un remède mythique universel pour le traitement de toutes sortes de maladies. La recherche d'un tel remède était comme la recherche de la «pierre philosophale» et du «solvant pour toutes les substances» comme tâche d'alchimie. Le nom provient de Panakeia, une fille d'Asklepios, le dieu de la guérison dans la mythologie grecque. Aujourd'hui, le terme «panacea» ou «panacea» est souvent utilisé dans le sens négatif pour décrire une solution universelle illusoire de tous les problèmes. Voir aussi: Theria et Orvietan ... Die Panazee, zu Deutsch Allheilmittel, ist ein mythisches Universal-Heilmittel zur Behandlung aller möglichen Krankheiten. Die Suche nach einem derartigen Heilmittel galt wie die Suche nach dem "Stein der Weisen" und dem "Lösungsmittel für alle Stoffe" als eine Aufgabe der Alchemie. Der Name leitet sich ab von Panakeia, einer Tochter des Asklepios, des Gottes der Heilkunst in der griechischen Mythologie. Heute wird der Begriff „Panazee” oder „Allheilmittel” häufig im negativen Sinne gebraucht, um eine illusorische Universal-Lösung aller Probleme zu bezeichnen. Siehe auch: Theriak und Orvietan...

définition de Allheilmittel dans le dictionnaire allemand

contre toutes sortes de plaintes; Les exemples médiatiques universels louent quelque chose comme une panacée \u003cau sens figuré\u003e: la rationalisation n'est pas une panacée. mittel gegen alle möglichen Beschwerden; UniversalmittelBeispieleetwas als Allheilmittel preisen<in übertragener Bedeutung>: Rationalisierung ist kein Allheilmittel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Allheilmittel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALLHEILMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALLHEILMITTEL

Allgemeinverbindlichkeit
Allgemeinverbindlichkeitserklärung
Allgemeinverständlichkeit
Allgemeinwissen
Allgemeinwohl
Allgemeinzustand
Allgewalt
allgewaltig
allgütig
Allgütiger
Allheit
allhier
Allianz
Allianzpartner
Allianzpartnerin
Allianzwappen
Alligation
Alligator
Alligatorenfarm

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALLHEILMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Synonymes et antonymes de Allheilmittel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALLHEILMITTEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Allheilmittel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Allheilmittel

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLHEILMITTEL»

Allheilmittel Ausweg Lösung Mittel Panazee Patentlösung Patentrezept Rezept Universalmittel Wundermittel Zauberformel wörterbuch allheilmittel gegen pickel kreuzworträtsel Wörterbuch mythisches Universal Heilmittel Behandlung aller möglichen Krankheiten Suche nach einem derartigen galt Stein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Mystizismus sehe scharf Materialismus fehlt Leichtsinn dieses neueste religiösen Empirismus woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Rätsel hilfe suche medikament Hilfe Medikament Lebenselixier Mittelchen Arkanum Geheimmittel Universalmittel Panazee Allerweltsmittel deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Allheilmittel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLHEILMITTEL

Découvrez la traduction de Allheilmittel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Allheilmittel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Allheilmittel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

万能药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panacea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panacea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रामबाण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترياق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панацея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

panaceia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বব্যাধিহর ঔষধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panacée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penawar
190 millions de locuteurs

allemand

Allheilmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

万能薬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만병 통치약
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panacea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc trị bá bịnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சஞ்சீவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

panacea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her derde deva ilaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panacea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panaceum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панацея
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panaceu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανάκεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wondermiddel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

universalmedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

universalmiddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Allheilmittel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLHEILMITTEL»

Le terme «Allheilmittel» est assez utilisé et occupe la place 43.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Allheilmittel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Allheilmittel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Allheilmittel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALLHEILMITTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Allheilmittel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Allheilmittel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Allheilmittel en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ALLHEILMITTEL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Allheilmittel.
1
Dorothy Dix
Viele Leute, die glauben die Scheidung sei ein Allheilmittel für jede Krankheit, müssen feststellen, daß das Mittel schlimmer ist als die Krankheit.
2
Gerhard Schröder
Wer die 32-Stunden-Woche zum Allheilmittel erklären und ohne Differenzierung tarifvertraglich absichern wollte, würde sein blaues Wunder erleben.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALLHEILMITTEL»

Découvrez l'usage de Allheilmittel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Allheilmittel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crossmedia - ein Allheilmittel der Werbekommunikation? Idee, ...
In einer Welt, in der uns eine schier unendlich groáe und facettenreiche Vielzahl von Werbeeindr__cken und -auspr„gungen weltweit und an 365 Tagen im Jahr begegnet, wird es f__r Werbekommunikation zunehmend schwieriger, Werbebotschaften ...
Andr‚ Wehle, 2012
2
Von Taylor über Ford zum 'Allheilmittel' Lean Production ?
Diese Hausarbeit befasst sich mit dem Thema "Von Taylor über Ford zum "Allheilmittel" Lean Production?
Brigitte Krumfuß, 2003
3
Ppp-Modelle - Allheilmittel Für Die Finanzprobleme der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Hamburg (Department fur Wirtschaft und Politik), Veranstaltung: Finanzwissenschaft, 66 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
E. Fischer, N. Meteleva, J. Beidinger, 2008
4
Die F”rderschule als stigmatisierte und stigmatisierende ...
Beziehungsweise andersherum formuliert, dass inklusive Beschulung auch nicht als Allheilmittel verstanden werden darf Aus Punkt 5.1. und 5.1.1 wurde deutlich, dass mit inklusiver Beschulung Herrschaftsstrukturen im schulischen ...
Nadja Tilscher, 2013
5
Public Private Partnership - Allheilmittel in Zeiten der ...
Stefan Greite Public Private Partnership - Allheilmittel in Zeiten der öffentlichen Haushaltskrise? Chancen und Risiken am Beispiel der Bundeswehr Diplomica Verlag GmbH Greite, Stefan: Public Private Partnership - Allheilmittel in Zeiten der.
Stefan Greite, 2014
6
Bedingungsloses Grundeinkommen: Allheilmittel für soziale ...
„Nur wer arbeitet, soll auch essen.“ Franz Müntefering ist dieser Satz damals vermutlich leicht über die Lippen gekommen.
Jens Hofmann, Rosa Grieser, Jonas Hässig, 2013
7
Samba 3: das offizielle Handbuch ; Datei- und Druckerdienste ...
Schnellstart: Allheilmittel. für. Ungeduldige. Als wir zum ersten Mal nach Vorschlägen für die Aufnahme in die Samba HOWTO- Dokumentation fragten, fragte gleich jemand nach Beispielkonfigurationen -, und zwar nach vielen. Diese Bitte ist ...
John H. Terpstra, Jelmer R. Vernooij, 2005
8
Kinder mit Autismus-Spektrum-Störungen (ASS): ein ...
2.1. Gibt. es. „Allheilmittel"? Ein halbes Jahrhundert lang wurden Kinder mit der Diagnose „Frühkindlicher Autismus" als unheilbar eingestuft. Nur etwa 5% der Betroffenen hatten eine normale Entwicklung zu erwarten, während die Mehrheit  ...
Vera Bernard-Opitz, 2007
9
Egonomie: Zivilisation im Würgegriff von Egomanie und Ökonomie
Generell aber hat sich schon lange die Überzeugung durchgesetzt, ein Allheilmittel gegen Arbeitslosigkeit existiere nicht. Diese Überzeugung ist geradezu zu einem Stehsatz von Politikern und Wirtschaftsfachleuten geworden, so oft von ...
Gerhard Rieck, 2006
10
"Soldaten der Arbeit": Arbeitsdienste in Deutschland und den ...
I. Allheilmittel. gegen. die. Große. Krise? Arbeitsdienstvorstellungen. und. Verwirklichungsformen. bis. 1933. 1 . Vorläufer der Arbeitsdienste Der Arbeitsdienst im oben definierten Sinne ist ein Kind der Moderne. Er setzt neben einer ...
Kiran Klaus Patel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLHEILMITTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Allheilmittel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bayerischer Hausärztechef: Telemedizin kein Allheilmittel
Telemedizin sei aber - auch wenn die Politik große Erwartungen in sie setze - kein "Allheilmittel gegen Ärztemangel". Laut Geis funktioniert sie nur dort, wo Ärzte ... «Ärzte Zeitung, juin 16»
2
Afrika: Zweifel am Allheilmittel Digitalisierung
Hoch waren die Erwartungen an die "digitale Revolution" in Afrika, doch sie ist noch längst nicht überall angekommen. Gerade Frauen bleiben oft außen vor. «Deutsche Welle, juin 16»
3
Rente mit 67: Länger Arbeiten ist kein Allheilmittel
Davon einmal abgesehen, gestand GDV-Präsident Alexander Erdland aber ein, dass die Rente mit 67 beileibe kein Allheilmittel ist. "Die Probleme der ... «Tagesspiegel, juin 16»
4
Bio ist kein Allheilmittel
In der Milchkrise gelten die Biobauern als Symbol für die Kraft von Qualität, die sich rentiert. Steigende Liefermengen setzen aber auch ihre Preise zunehmend ... «DiePresse.com, mai 16»
5
Drogerie der 30er bis 60er: Griff in die Trickkiste der Allheilmittel
Kopfläuse, Kartoffelkäferplage oder Rheuma: Alles ist behandelbar mit Produkten aus der Drogerie. Das zumindest suggerieren Werbeplakate, die zurzeit in ... «Ärzte Zeitung, mai 16»
6
"LEDs sind kein Allheilmittel"
"LEDs sind kein Allheilmittel". Intersport-Technikchefin Andrea Lutterbeck spricht mit Der Handel über Chancen und Grenzen einer energetischen Optimierung ... «DerHandel.de, mai 16»
7
Allheilmittel Sufismus?
Zur Bekämpfung der radikalen islamistischen Ideologie benötigt die Welt auch eine "weiche" Strategie: Der Sufi-Islam kann dazu beitragen, die ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, avril 16»
8
Bundesregierung plant Gesetz Wohnsitzauflage: Allheilmittel oder ...
Flüchtlingen ohne Job vorschreiben, wo sie wohnen - diese Idee könnte bald Gesetz werden. Derzeit verhandelt die Bundesregierung mit den Ländern über die ... «heute.de, mars 16»
9
„Religion war noch nie ein Allheilmittel gegen Fremdenhass“
Religion bzw. religiöser Glaube waren noch nie ein Allheilmittel gegen Fremdenhass und Gewalt – was sich auch aktuell daran zeigt, dass wiederholt kirchliche ... «hpd.de, févr 16»
10
Banken: Zerschlagung ist kein Allheilmittel
Banken: Zerschlagung ist kein Allheilmittel. 17. Februar 2016. Neel Kashkari Quelle: REUTERS Bild vergrößern. Neel Kashkari, Chef der Niederlassung der ... «WirtschaftsWoche, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Allheilmittel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/allheilmittel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z