Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alveole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALVEOLE

lateinisch alveolus = kleine Mulde.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALVEOLE EN ALLEMAND

Alveole  [Alveo̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALVEOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alveole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALVEOLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alveole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Alveole dans le dictionnaire allemand

Fosse, dépression dans la mâchoire, dans laquelle se trouve la racine de la dent. Mulde, Vertiefung im Kieferknochen, in der die Zahnwurzel sitzt Lungenbläschen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Alveole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALVEOLE


Aureole
Aureo̲le
Brakteole
Brakteo̲le
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Kreole
Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Nukleole
Nukleo̲le
Roseole
Roseo̲le
Zahnalveole
Za̲hnalveole

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALVEOLE

Aluminothermie
Alumna
Alumnat
Alumne
Alumni
Alumninetzwerk
Alumnus
Alumosilikat
Alunit
Alusil
alveolar
alveolär
Alveolärnerven
Alveolitis
Alwegbahn
Alwin
Alwine
Alzerl
Alzheimer
Alzheimerkrankheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALVEOLE

Black Hole
Camisole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Parole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

Synonymes et antonymes de Alveole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALVEOLE»

Alveole alveole sicca trockene durchmesser aufbau dauer alveolen säule heilt alleine zahn doccheck flexikon Eine einzelne eine rundliche polygonale Grundform besitzt einen während Exspiration etwa beträgt lexikon biologie spektrum wissenschaft alveol Lungenbläschen gasgefüllte Endkammer Lunge Diffusion basierenden Gasaustausches Alveolarluft Blutgase wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „Alveole canoo zahnfach knochenfach alveolarfortsatz zahnlexikon kleine Mulde Wanne Zahnfach Zahnwurzel Zahnwurzelhaut Vertiefungen Kieferknochen Zähne Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict wörterbuch für dict Zahnextraktion alveolitis „trockene colgate Nach Entfernung Zahnes bildet sich normaler Weise Blutgerinsel Bereich schützend versiegelt sodass Wunde Physioklin sauerstoff zelle Transportprozesse Übertritt Blut wenigen erfolgt durch einfache treibende Kraft Alveolitis

Traducteur en ligne avec la traduction de Alveole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALVEOLE

Découvrez la traduction de Alveole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alveole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alveole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

肺泡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alvéolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alveolus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दांत का खोड़रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجيرة هواء فى الرئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лунка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alvéolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষুদ্র ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alvéole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alveolus
190 millions de locuteurs

allemand

Alveole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

肺胞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alveolus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lổ chân răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரல் கண்ணரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alveolus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alveol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alveolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zębodół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лунка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alveolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυψελίδα πνευμόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alveolus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alveol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alveolus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alveole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALVEOLE»

Le terme «Alveole» est communément utilisé et occupe la place 54.716 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alveole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alveole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alveole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALVEOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Alveole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Alveole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Alveole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALVEOLE»

Découvrez l'usage de Alveole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alveole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Taschenatlas Physiologie
Stefan Silbernagl. 5 Atmung — A. Gasaustausch an der Alveole U'l ' C Alveole. Alveoläre Belüftung. Vom Atemzugvolumen (VT) kommt nur der sog. alveoläre Anteil (VA) mit den Alveolen in Berührung, der Rest (V13) nur mit dem Totraum ( S.
Stefan Silbernagl, 2012
2
Palaeontographica
—276— Die schwache Furche an der Unterseite, worin die Mittelnaht liegt, erweitert sich etwas, namentlich in der der dritten Alveole entsprechenden Gegend; ein Zwischenkieferloch be steht indess nicht. Dem vorderen Ende der dritten ...
3
Palæontographica: Beiträge zur Naturgeschichte der Vorzeit
Unmittelbar dahinter erkennt man eine 0,004 Durchmesser ergebende Alveole mit einem Wurzelstumpf. Schon diese Gegend ist von krankhafter Beschaffenheit. Etwas weiter hinten liegt eine deutlichere, aber ebenfalls krankhaft aussehende ...
4
Beyträge zur Naturgeschichte sonderlich des Mineralreichs: ...
Ich muß also die zweyte Frage zuerst beantworten: kann man zuverlaßig erweisen, daß die Alveole ein gewisser und wahrhaftiger Theil des Belem- niten stx? Ich sage man kann es zuverläßig wissen. Wenn es wahr seyn soll , daß die Alveole ...
‎1776
5
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Abb. 7-56 Befeuchteter Gummihandschuh, in die Alveole des 109er post extractionem eingelegt, zur Verhinderung des Blutabflusses aus derAlveole,um eine vollständigeAuffüllung derAlveole mit einem Blut- koagulum zu gewährleisten ...
Carsten Vogt, 2011
6
Journal für die liebhaber des steinrechs und der konchyliologie
4ZL. Maren, Siehe Flügclschnecken. ^/^o»/«m M«/o/«», /Zv/s»/, hat einen schalenartkgen Deckel. 441. Alveole , ihre Lage Hey einigen Belemniten. 506. . S Belemniten. Ammoniren , jhx Unterschied von den Nautiliten z88 ihr Ncrvengang 476.
7
Journal für die Liebhaber des Steinreichs und Konchyliologie
Alveole von fremder Erde frey geblieben ist, und wo die Alveole die deutlichsten Spuren ihrer ehe« maligen Schaale hinterlassen hat. Wenn dieses richtig ist, so kann die Alveole das Belemniten« Thier nicht senn , sondern es muß an dieser ...
Johann Samuel Schröter, 1775
8
Lehrbuch und Atlas Der Zahnheilkunde
Kann aber auf diese Weise die Blutung doch nicht gestillt werden, so ist es nötig, einen mechanischen Verschluss der Alveole herbeizuführen. Hierbei hat man sich zu vergegenwärtigen, dass nicht nur am Fundus der Alveole, sondern an ...
Gustav Preiswerk, 2013
9
Vollständige Einleitung in die Kenntniß und Geschichte der ...
Daß man in den Mafiräzter Belemnitennoch keine Alveole gefunden hat. das beweifet nichts. Denn 1) find die Belemniten bei) bnafkrichr eben nicht gar fo gemein) fie werden gar fpatfam gefunden. wir können daher 'aus andern Gegenden ...
Johann Samuel Schröter, 1784
10
Für die Litteratur und Kenntniß der Naturgeschichte, ...
Die B> ' lemniten Schale, die diese Alveole umgiebt ist desto stärker, denn sie übersteigt noch die Stärke eines vierthel Zolls. Man stehet, da sie ebenfalls gespalten ist, an ihr die ein« zelnen tamellen, woraus die Belemnitenscha« le bestehet ...
Johann Samuel Schröter, 1782

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALVEOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alveole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
8er-Extraktion trotz Nähe zum N.alveolaris
Intraoperativ ließ sich der Zahn 46 komplikationslos in toto entfernen und die Alveole war klinisch knöchern intakt, der Nerv nicht verletzt (Abbildung 4). «ZM Online, juin 16»
2
Forcierte Extrusionstherapie
Tief frakturierte Zähne werden mithilfe von Gummizügen über einen kurzen Zeitraum forciert aus ihrer Alveole bewegt, um anschließend neu versorgt oder ... «Dental Magazin, juin 16»
3
Sofortimplantation: Akzeptanz steigt
Ziel ist es, nach atraumatischer Extraktion die Alveole durch die Sofortimplantation und Sofortversorgung aufrechtzuerhalten und dem Patientenwunsch nach ... «Dental Magazin, juin 16»
4
Knochenregeneration abrechnen
Wenn nach einer Zahnextraktion die äußere Umrandung der knöchernen Alveole noch intakt ist, kann die Socket Preservation zur Erhaltung und Regeneration ... «Dental Magazin, nov 15»
5
Sofortimplantation – die Lösung von morgen?
Zurzeit wird zudem eine möglichst entzündungsfreie Alveole empfohlen, doch erste klinische Untersuchungen zeigen auch vielversprechende Erfolge nach der ... «Dental Magazin, nov 15»
6
NDG man faces community garden eviction over beehive
Most of the bees don't leave the hive and the ones that do know where they're going,” explained Declan Rankin Jardin of Alveole, adding that bees are more ... «CTV News, août 14»
7
Pun borduri teşite la „alveolele morţii”
Deşi în Ungaria aceste alveole au formă semisferică, fiind destinate calmării traficului doar la intrarea în localitate, nu şi la ieşire, în România acestea ... «Bihon, juin 14»
8
Acroşaţii la „alveole” pot da în judecată CNADNR
„Am informat repetat administratorii DN 79 despre pericolul reprezentat de aceste alveole. De această dată sesizarea a fost însoţită şi de o amendă pentru ... «Bihon, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alveole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alveole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z