Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Roseole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ROSEOLE

lateinisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ROSEOLE EN ALLEMAND

Roseole  [Roseo̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSEOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roseole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSEOLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Roseole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Roseole

roséole

Roseole

Les rosacées sont des exanthèmes rouges à petites taches qui se retrouvent dans diverses maladies infectieuses: ▪ typhus abdominal: surtout sur la peau abdominale; la rosacée peut être enlevée avec une spatule de verre et ne pas démangeer la rosacée sur la poitrine d'un patient souffrant de typhus. ▪ Paratyphus: les rosesoles sont également localisés sur les extrémités. ▪ Syphilis: ici, les rosesoles sont généralisés et surtout infectieux; ils ne piquent pas non plus. Vous pouvez également inclure des semelles de pied et main. ▪ La varicelle: dans la première étape de la maladie ... Roseolen sind kleinfleckige, rote Exantheme, die bei verschiedenen Infektionskrankheiten anzutreffen sind: ▪ Typhus abdominalis: insbesondere an der Bauchhaut; die Roseolen sind mit einem Glasspatel charakteristischerweise wegdrückbar und jucken nicht Roseolen auf der Brust eines an Typhus erkrankten Patienten ▪ Paratyphus: Die Roseolen sind auch an den Extremitäten lokalisiert ▪ Syphilis: Hier sind die Roseolen generalisiert und meist infektiös; sie jucken ebenfalls nicht. Sie können auch Hand- und Fußsohlen einbeziehen. ▪ Windpocken: Im ersten Stadium der Erkrankung...

définition de Roseole dans le dictionnaire allemand

éruption à taches rouges. rotfleckiger Hautausschlag.
Cliquez pour voir la définition originale de «Roseole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROSEOLE


Alveole
Alveo̲le
Aureole
Aureo̲le
Brakteole
Brakteo̲le
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Kreole
Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Nukleole
Nukleo̲le
Zahnalveole
Za̲hnalveole

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROSEOLE

Rosenmontagszug
Rosenobel
Rosenöl
Rosenpaprika
Rosenquarz
rosenrot
Rosenschau
Rosenschere
Rosenstock
Rosenstrauch
Rosenstrauß
Rosenwasser
Rosenzeit
Rosenzucht
Rosenzüchter
Rosenzüchterin
Roseola
Rosette
rosettenförmig
Rosettenpflanze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROSEOLE

Black Hole
Camisole
Dole
Espagnole
Guacamole
Hole
Konsole
Metropole
Mole
Nicole
Opole
Parole
Pistole
Pole
Rigole
Sole
Spielekonsole
Viole
agevole
piacevole

Synonymes et antonymes de Roseole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSEOLE»

Roseole Grammatik Wörterbuch wörterbuch Roseolen sind kleinfleckige rote Exantheme verschiedenen Infektionskrankheiten anzutreffen Typhus abdominalis insbesondere Bauchhaut einem Glasspatel charakteristischerweise wegdrückbar jucken nicht Brust eines erkrankten Patienten Paratyphus auch Extremitäten lokalisiert doccheck flexikon Roseolen Primäreffloreszenzen Erkrankungen auftreten Makroskopie stecknadel Duden roseole bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache roséole infantile ameli santé févr maladie virale bénigne petit enfant virus groupe herpès humain Elle caractérise très forte fièvre Roséole symptômes traitement médecine survient chez jeune plus souvent avant âge deux Comment französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS dreitagefieber aptamil Dreitagefieber Beschreibung Symptome Diese Krankheit wird wahrscheinlich durch Virus Herpes ausgelöst Infektionskrankheit tritt naître grandir contagieuse causée type habituellement sans danger canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen

Traducteur en ligne avec la traduction de Roseole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSEOLE

Découvrez la traduction de Roseole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Roseole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Roseole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Roseole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roséole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roseole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Roseole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Roseole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Roseole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roseole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Roseole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roséole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roseole
190 millions de locuteurs

allemand

Roseole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Roseole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Roseole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roseole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roseole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Roseole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Roseole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roseole
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roseole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Roseole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Roseole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roseole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roseole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roseole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roseole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roseole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Roseole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSEOLE»

Le terme «Roseole» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.911 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Roseole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Roseole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Roseole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSEOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Roseole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Roseole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Roseole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROSEOLE»

Découvrez l'usage de Roseole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Roseole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archiv für Dermatologie und Syphilis
Roseole 29 und 30. Georg I. Typhus abdominalis. Excidiert am 20. VI. 1918. In Formel fixiert eingesandt vom Kriegslazarett 63. Roseole 29 angeblich 5 Tage alt , Roseole 30 12 Stunden bebrütet. Weitere Angaben fehlen. Roseole 29. Im O x ...
2
Archiv fu( ̃r dermatologie und syphilis
Sie tritt auch bei anderen Methoden gut hervor (Reibung, negativer Druck). Sie ist meist so charakteristisch, daß wir sie gewöhnlich bei besonders schwierigen Fällen als ein differential-diagnostisches Symptom verwerten. Bei Roseole wurde  ...
3
Zeitschrift für Medizinische Mikrobiologie und Immunologie
In einer zweiten gleichalterigen Roseole (b) sind die histologischen Veränderungen so gering, (lnß sie ohne gleichzeitiges Auffinden der Krankheitserreger auch von einem geübten Mikroskopiker hätten übersehen werden können.
4
Das medicinische Paris: ein Beitrag zur Geschichte der ...
Ordre Exanthemes (Efflorescentia) hieher gehoren: l'Urticaire, la roseole, l' erytheme. a) Urticaire. Selten von Fieber begleitet, nicht contagios, Folge einer Idiosynkrasie; einer Störung in den Digestionsorganen .; nach dem Gebrauch des ...
Salomon J. Otterburg, 1841
5
Zeitschrift fur Hygiene und Infectionskrankheiten
In einer zweiten gleichalterigcn Roseole (b) sind die histologischen Veränderungen so gering, daß sie ohne gleichzeitiges Auffinden der Krankheitserreger auch von einem geübten Mikroskopiker hätten übersehen werden können.
6
Münchener medizinische Wochenschrift
Bei diesem Vorgehen ist es mir auch jedesmal möglich gewesen, in jeder Roseole die spezifischen Befunde zu erheben. und es ist ein Irrtum, wenn R. J a f f e in Nr. 2 seiner Fleckfieberstudien (M.Kl. 1918. Nr. 22. SA.) behauptet. ich hätte der ...
7
Zeitschrift fuer hygiene und infektionskrankheiten
Abb. 1. 8 Tage alte Roseole. Paratyplins-B. (Fall S) Roseole a. In einer zweiten gleichalterigen Roseole (b) sind die histologischen Veränderungen so gering, daß sie ohne gleichzeitiges Auffinden der Krankheitserreger auch von einem ...
8
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Linie hat sich gezeigt, daß unter Umständen dem an einer exzidierten Roseole festgestellten histologisch- bakteriellen Befunde ein für die klinische Auffassung eines Falles als Paratyphus ausschlaggebende Bedeutung zukommt, namentlich  ...
9
Archiv fuer dermatologie und syphilis
Sie tritt auch bei anderen Methoden gut hervor (Reibung, negativer Druck). Sie ist meist so charakteristisch, daß wir sie gewöhnlich bei besonders schwierigen Fällen als ein differential-diagnostieches Symptom verwerten. Bei Roseole wurde ...
10
Ergebnisse der allgemeinen Pathologie und pathologischen ...
Die S^Arten können selbstständig und unabhängig voneinander auftreten, sind aber keineswegs immer scharf getrennt, sondern können ineinander übergehen in dem Sinne, dass in einer Roseole Blutfarbstoff austritt und schliesslich sich ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSEOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Roseole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MALATTIE SESSUALI, LA SIFILIDE E' DAVVERO DECLINATA?
Dopo 1-2 mesi dal contagio sessuale compare la sifilide secondaria: eruzioni cutanee (roseole, placche mucose), febbricola, cefalea. Più tardi vi sono anche i ... «BaraondaNews, janv 16»
2
Santé : la syphilis
Avec d'abord la ROSEOLE SYPHILITIQUE souvent on s'en rend pas compte : ça gratte pas, ça donne une petite éruption un peu rosée,souvent sur le thorax ... «GAYVIKING, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roseole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/roseole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z