Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ambon" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AMBON

kirchenlateinisch ambo < griechisch ámbōn.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AMBON EN ALLEMAND

Ambon  [Ạmbon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMBON

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ambon est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMBON EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ambon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ambon dans le dictionnaire allemand

chaire élevée dans les églises chrétiennes pour les lectures liturgiques. erhöhtes Pult in christlichen Kirchen für gottesdienstliche Lesungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ambon» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMBON


Bonbon
[bɔŋˈbɔŋ]  , auch, österreichisch nur: [bõˈbõː] 
Bourbon
[ˈbəːbən] 
Carbon
Carbo̲n
Diabon
Diabo̲n
Eisbonbon
E̲i̲sbonbon
Fruchtbonbon
Frụchtbonbon [ˈfrʊxtbɔŋbɔŋ]
Gibbon
Gịbbon
Gummibonbon
Gụmmibonbon [ˈɡʊmibɔŋbɔŋ]
Hustenbonbon
Hu̲stenbonbon [ˈhuːstn̩bɔŋbɔŋ]
Karamellbonbon
Karamẹllbonbon
Karbon
Karbo̲n
Kassenbon
Kạssenbon [ˈkasn̩bɔŋ]
Kaubonbon
Ka̲u̲bonbon
Knallbonbon
Knạllbonbon
Lissabon
Lịssabon  , auch: […ˈbɔn] 
Mentholbonbon
Mentho̲lbonbon
Pfefferminzbonbon
Pfefferminzbonbon
Sahnebonbon
Sa̲hnebonbon [ˈzaːnəbɔŋbɔŋ]
Strabon
Stra̲bon [st…]
bon
[bɔŋ] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMBON

Ambisexualität
Ambition
ambitioniert
ambitiös
Ambitus
ambivalent
Ambivalenz
Amblygonit
Amblyopie
Amblypode
Ambo
Amboss
Ambossbahn
Ambösschen
Ambosseinsatz
Ambossfuß
Ambossklotz
Ambozeptor
Ambra
Ambrosia

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMBON

Action
Don
Eukalyptusbonbon
Icon
Information
Location
Malzbonbon
Milchbonbon
Nation
Non
PR-Aktion
Permokarbon
Promotion
Salbeibonbon
Union
Version
Verzehrbon
on
son
von

Synonymes et antonymes de Ambon dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMBON»

Ambon ambon tauchen ekspres hotel cubes polyrattan airport gewürzinsel dive dream tauchreisen gmbh Informationen über Molukken Tauchreise Tauchplatzbeschreibungen Vorstellung Tauchgebiete Wonderful indonesia original spice islands tiny Banda Saumlaki Ternate Tidore among thousands Moluccas seas changed course world history travel guide wikitravel Open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips

Traducteur en ligne avec la traduction de Ambon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMBON

Découvrez la traduction de Ambon dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ambon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ambon» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安汶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ambon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ambon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्बॉन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امبون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амбона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ambon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অম্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ambon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambon
190 millions de locuteurs

allemand

Ambon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンボン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ambon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பொன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ambon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ambon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ambon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амбон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ambon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμπόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ambon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ambon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ambon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ambon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMBON»

Le terme «Ambon» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ambon» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ambon
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ambon».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMBON» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ambon» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ambon» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ambon en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMBON»

Découvrez l'usage de Ambon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ambon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tafeln zur Verwandlung des Längen- und Hohl-Maßes so wie des ...
Ambon. oder. Amboïna. Nach dem Werke: „le Cambiste Universel, ïaris 1823," rechnet man hier nach Reichsthalern (Ryksdaalders) zu 48 Stüvern. Das Verhältnifs der hiesigen Rechnungsmün- len ist folgendes : Dans le commerce ordinaire, ...
Friedrich Löhmann, 1826
2
Rechtspluralismus in der Islamischen Welt: Gewohnheitsrecht ...
Wir werden mit einigen kurzen Vorbemerkungen hierzu beginnen und dann näher auf die wechselnden Beziehungen zwischen Adat und Islam in West- Sumatra und Ambon eingehen.1 Danach werden wir versuchen, die daraus gewonnenen ...
Michael Kemper, Maurus Reinkowski, 2005
3
Grammatik der Bahasa Indonésia:
Vor geographischen Eigennamen, die groß geschrieben werden, fügt man zwischen di bzw. ke und den Namen einen Bindestrich (z.B. ke-Ambon nach Ambon). 1. saja tiba dirumah ich kam zu Hause an. 2. ia sampai kerumahnja er gelangte ...
Hans Kähler, 1983
4
Kultur der Gewalt? Der Konflikt auf den Molukken und die ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sonstige Staaten, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Politikwissenschaft), 132 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Sebastian Lamotte, 2007
5
Die christlich-kirchliche Alterthumswissenschaft
CodlnuS kennt ein doppeltes des Ambon. Das eine schauet „Tr^ö? r«s lug«t'«s 7i ^«s", das andere „ngu? rvx nqi^'u^ «. ro «/t«x /S^«", vo, 17 >>« «küciis. Die 7iÄ«g «g«/«,', (nicht, wie Locherer fälschlich hat: c^ar«? z>S. 72,) fassen wir von den ...
Georg Rudolf Wilhelm Böhmer, 1836
6
Endstation Niederlande
Im Vordergrund steht die Rolle der Bewohner der südmo- lukkischen Insel Ambon, welche am längsten und intensivsten Kontakt mit den niederländischen Händlern, Siedlern und Verwaltern hatten und Ende des 19. Jahrhunderts eine enge ...
Frederic Arntz
7
Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, ...
Toh hobah tekap katambong awi papan talawang hagoet bara Njalong Riwut manja- lumbo ambon magah liau haring kaharingan akan eka Balo Indu Rangkang Penjang ttg. hobah kea lago.n manan- dak, koa,n bawak auch.e : I' ohoi bara ...
8
Zoologische forschungsreisen in Australien und dem ...
52) Lethrinus variegatus Ehr. Ambon, in See. 53) Lethrinus (hypselopterus Blkr. ? ) juv. Ambon, in See. 54) Lethrinus spec. juv. Ambon, in See. Scorpaenidae. Hebastes. 55) Sebastes spec. juv. Thursday Island. Tetraroge. 56) Tetraroge ...
Richard Wolfgang Semon, E. Haeckel, J. Ziehen, 1903
9
Soziale Ordnungsvorstellungen bei Hildegard von Bingen
Ambon. Die Frage ist, seit wann für Schriftlesungen u. andere Funktionen, die für den *Ambon bezeugt sind, eine eigene Installation in Gebrauch gekommen ist. Const. apost. 2, 57, 5 (SC 320, 312) erwähnt den Lektor lesend von einer ...
Tilo Altenburg, 2007
10
Die Gottesidee Der Ngadju Dajak in Sud-borneo
Djama-djaman bukit ko- rang, kereng tapas, ambon babilem hasamhalut ambon baputi. 4. Iiii! Baja kanjingah bukit Bulau hawon manjampalak bukit Hintan. 5. Iiii! Baja aton njalong idje 1. Es geschah damals in früheren Zeiten, als sich alles ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMBON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ambon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sojourn: A real diving holiday - “Underwater macro photography in ...
Located on one of the easternmost islands in Indonesia, Ambon is a world-famous name among underwater macro photographers, but less so among ... «Jakarta Post, juin 16»
2
Dengue Claims Seven Lives in Ambon
CO, Ambon, Maluku - Up to early June 2016, dengue cases in the eastern Indonesian city of Ambon in the province of Maluku rose to 139, which included seven ... «Tempo.co, juin 16»
3
Residents support crackdown on drugs in Kampung Ambon
There are 15 neighborhood units (RT) in RW 7, which was previously called Kampung Ambon. BNN Jakarta head Iwan Abdullah Ibrahim said on Thursday that ... «Jakarta Post, juin 16»
4
Jembatan Merah Putih, Berdiri Megah Melintasi Kota Ambon
AMBON, KOMPAS.com - Jembatan Merah Putih yang akan diresmikan Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) hari ini, Senin (4/4/2013), berdiri ... «KOMPAS.com, avril 16»
5
Bandar Tak Tertangkap di Kampung Ambon, Ini Komentar Warga
TEMPO.CO, Jakarta -Jual-beli narkoba di wilayah Kompleks Perumahan Permata atau biasa disebut dengan Kampung Ambon, bukan kabar asing di telinga. «Tempo Kolom & Opini, janv 16»
6
Ambon Bridge Project Delayed by Earthquake
The 1,140-meter-long “Red and White” Bridge, spanning the Bay of Ambon, was ... of the bridge would help boost the economy in Ambon and Maluku in general. «Jakarta Globe, janv 16»
7
Jembatan Merah Putih di Ambon Beroperasi Februari 2016
Liputan6.com, Jakarta Proyek Jembatan Merah Putih di Ambon, Maluku hampir rampung dikerjakan. Menteri Pekerjaan Umum Basuki Hadimuljono ... «Bisnis Liputan6.com, déc 15»
8
Earthquake of 7.1 magnitude off Indonesia's Ambon island - USGS
An earthquake of magnitude 7.1 has struck 174km southeast of Indonesia's eastern island of Ambon, the US Geological Survey says. There were no immediate ... «Waikato Times, déc 15»
9
Strong earthquake off Indonesia's Ambon island
USGS reports a 6.9-magnitude quake this morning – a strong earthquake – in the ocean near Indonesia's Ambon Island. Why this region is prone to strong ... «EarthSky, déc 15»
10
Fish Can Recognize Faces, a Surprisingly Human Skill
Watch an Ambon damselfish trained to identify fish faces choose the correct photograph. Video: Dr. Cait Newport, Laboratory for Visual Neuroethology, School of ... «National Geographic, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ambon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ambon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z