Téléchargez l'application
educalingo
Amtsleitung

Signification de "Amtsleitung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AMTSLEITUNG EN ALLEMAND

Ạmtsleitung [ˈamt͜sla͜itʊŋ]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMTSLEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Amtsleitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMTSLEITUNG EN ALLEMAND

boucle locale

La ligne d'abonné, également connue sous le nom de ligne publique ou dernier kilomètre, est la connexion entre le bureau de change local de l'opérateur de réseau et la ligne téléphonique de l'utilisateur de service dans une maison d'un réseau téléphonique. Le TAL est un câble qui consiste généralement en une double ligne en cuivre par abonné. Dans les anciens États fédéraux d'Allemagne, deux fils doubles, c'est-à-dire un câble à quatre fils, étaient régulièrement acheminés par abonné. Les lignes de connexion pour les connexions de multiplexage primaire, qui consistent en deux fils doubles ou deux fibres de verre, sont également appelées ligne d'abonné.

définition de Amtsleitung dans le dictionnaire allemand

Ligne qui n'aboutit pas à une extension, mais à une autre ligne principale ou à un nœud Gestion d'un bureau. Dans le passé, la connexion à un autre bureau principal se faisait via le bureau central.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AMTSLEITUNG

Abendzeitung · Anleitung · Aufarbeitung · Aufbereitung · Bearbeitung · Bedienungsanleitung · Begleitung · Bildbearbeitung · Einleitung · Geschäftsleitung · Holzverarbeitung · Kreiszeitung · Leitung · Sonntagszeitung · Tageszeitung · Verarbeitung · Verbreitung · Vorbereitung · Zeitung · Zubereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AMTSLEITUNG

Amtskalender · Amtskanzlei · Amtskappl · Amtskette · Amtskirche · Amtskleidung · Amtskollege · Amtskollegin · Amtsleiter · Amtsleiterin · Amtsmiene · Amtsmissbrauch · amtsmüde · Amtsmüdigkeit · Amtsnachfolger · Amtsnachfolgerin · Amtsniederlegung · Amtsperiode · Amtsperson · Amtspflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AMTSLEITUNG

Abteilungsleitung · Ausarbeitung · Ausweitung · Betriebsanleitung · Bodenbearbeitung · Datenverarbeitung · Erarbeitung · Gasleitung · Geburtsvorbereitung · Informationsverarbeitung · Nachbereitung · Neubearbeitung · Onlinezeitung · Reisevorbereitung · Rohrleitung · Schulleitung · Spielanleitung · Umleitung · Weiterleitung · Überleitung

Synonymes et antonymes de Amtsleitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AMTSLEITUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Amtsleitung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSLEITUNG»

Amtsleitung · Fernsprechamt · amtsleitung · verlängern · anschluss · messen · Teilnehmeranschlussleitung · auch · oder · Letzte · Meile · genannt · stellt · innerhalb · eines · Telefonnetzes · Verbindung · zwischen · Ortsvermittlungsstelle · Netzbetreibers · Telefonanschluss · Dienstnutzers · Hauses · Kabel · typischerweise · einer · Kupfer · Doppelader · Teilnehmer · besteht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Bundesamt · verfassungsschutz · März · Außenstelle · immenstadt · kontakt · Leiter · Finanzamts · Kempten · Herr · Wolfgang · Kriegbaum · Telefon · Zimmer · Bundeskriminalamtes · Nachfolgend · finden · Curricula · Vitae · Präsidenten · Vizepräsidenten · beim · linguee · wörterbuch · Beispiel · Wenn · Gegenstelle · über · eine · Telefonzentrale · anwählen · können · diese · Pause · einfügen · nachdem · Vorwahl · soziale · dienste · jugendamtsleitung · bremen · Jugendamtsleitung · Amtes · Soziale · Dienste · trägt · Verantwortung · Jobcenter · stadt · stuttgart · Anschrift · Rosensteinstraße · Mail · jobcenter · Finanzämter · grußwort · Grußwort · Herzlich · willkommen · Internetseite · Borna · freut · dass · Informationen · Finanzamt · Landkreis · münchen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Amtsleitung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AMTSLEITUNG

Découvrez la traduction de Amtsleitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Amtsleitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amtsleitung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

行李箱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tronco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trunk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्रंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

магистральный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tronco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ট্রাঙ্ক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tronc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

batang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Amtsleitung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トランク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

트렁크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gedhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thân cây
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடற்பகுதியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ट्रंक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gövde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tronco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tułów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

магістральний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

portbagaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bagageutrymme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bagasjerom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amtsleitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMTSLEITUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Amtsleitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amtsleitung».

Exemples d'utilisation du mot Amtsleitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AMTSLEITUNG»

Découvrez l'usage de Amtsleitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amtsleitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
K. G. Saur Verlag GmbH & Company De Gruyter Saur. Bürgerdienste, Berliner Platz 2, 53111 Bonn % 0228/77-3419, Fax: 77-2292, E-mail: amtsleitung.amt33 ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
2
Deutsche Weihnacht: Beispielvorschläge der ...
A booklet explaining how to celebrate Christmas written by the propoganda dept. of the Nazi party.
Reichspropagandaleitung der N.S.D.A.P. Amtsleitung Kultur, 1937
3
Computerlexikon:
... Zugriff IDN Integrated Digital Network integriertes Digitalnetz IDSL ISDN Digital Subscriber Line ISDN digitale Amtsleitung, ISDN digitale Anschlussleitung ISDN Integrated Services Digital Network flächendeckendes digitales Dienstnetz der ...
André Poppek, 2011
4
Ergänzungsband zu der Darstellung der organischen ...
Bei einem Anlaffe erfierer Art hat das gänzli'che Öinaustreten aus den dienfilichen Verrici-.tungen die Folgez daß der zeitweilige Vertreter in der Amtsleitung diefelbe in ihrem ganzen Umfangez daher ohne eine in den Vorfiandsgefchäften ...
5
Integrierte erzieherische Hilfen: Flexibilität, Integration ...
(1) Die Moderation ist bei der Amtsleitung des öffentlichen Trägers angesiedelt ( Stabsstelle). Strukturell gesehen sind die Positionen der Moderatoren in Erfurt und Frankfurt/Oder analog zu diesem Modell gestaltet worden. Hier ist INTEGRA  ...
Friedhelm Peters, 2004
6
Windows XP Professional SP2 - Magnum
Ein Beispiel wäre, dass eine 0 gewählt werden muss, um Zugang zu einer Amtsleitung für Ortsgespräche zu erhalten, und eine ... Falls keine zusätzlichen Nummern gewählt werden müssen, um eine Amtsleitung zu erhalten, lassen Sie diese ...
Eva Kolberg, Michael Kolberg, Beate Majetschak, 2005
7
Der gespaltene Fortschritt: zur städtischen Modernisierung ...
Dieses Bündnis beinhaltetete einerseits, daß sich die Amtsleitung eine regelmäßige, kosten- und zeitintensive Überprüfung und Angleichung der Touren erspart und sich mit einer extrem groben Personalbemessungsquote zufrieden gibt.
Thomas von Freyberg, 1996
8
Risiken im öffentlichen Bereich
Politisches Unternehmertum - Aktives Risiko: Die Amtsleitung wird als politisch zu forsch wahrgenommen. Siewird öffentlich angegriffen, was politische Konsequenzen haben kann, die letztlich bis zur Absetzung der Amtsleitung führen können ...
André Niedostadek, Reinhard Riedl, Jürgen Stember, 2011
9
Bürgerämter und Nachbarschaftsläden: neue Wege in der ...
In Berlin-Weißensee und Berlin-Köpenick übernimmt die früheren Aufgaben der Projektgruppe heute ebenfalls die Amtsleitung in enger Zusammenarbeit mit den Bürgeramtsbeschäftigten. Verantwortliche des Ortsamtes Rostock bezeichneten  ...
Karin Fobe, 1999
10
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
Ein Beispiel wäre, dass eine 0 gewählt werden muss, um Zugangzu einer Amtsleitung für Ortsgespräche zu erhalten, und eine 9, um eine Amtsleitung für Ferngespräche zu verwenden. Falls keine zusätzlichen Nummern gewählt werden ...
Michael Kolberg, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMTSLEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amtsleitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Corelli"-Affäre: Verfassungsschutz-Chef zunehmend unter Druck
Hat die Amtsleitung die Kontrolle verloren, oder ging die Behörde bewusst vor? Hans-Georg Maaßen, Verfassungsschutzpräsident (foto: dpa). Die Luft wird ... «Deutsche Welle, juin 16»
2
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge - Personalrat klagt gegen ...
Doch nun muss sich die Amtsleitung unter Frank-Jürgen Weise zudem noch vor dem Verwaltungsgericht verantworten. Der Personalrat hatte unter anderem ... «Deutschlandfunk, juin 16»
3
Ausschuss zur Heimaffäre bestätigt Vorwurf gegen Amtsleiter
Eine Absprache zwischen der Amtsleitung, dem Heim und der Einrichtung in Ungarn, wie von "Monitor" behauptet, habe zwar nicht nachgewiesen werden ... «Wetter.de, juin 16»
4
Jan Weckler leitet das Staatliche Schulamt
Jetzt ging alles unerwartet schnell: Das Staatliche Schulamt in Frankfurt hat wieder einen Chef, Jan Weckler (44) hat die Amtsleitung zumindest kommissarisch ... «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
5
„Kinder mehr in den Blick nehmen“
Die Amtsleitung vor dem Eingang in St. Hubert (v.l.): Christian Semrau, Heike ... eine Tendenz in die andere Richtung sieht, was der Amtsleiterin wenig gefällt. «Westdeutsche Zeitung, avril 16»
6
Knatsch im Flüchtlingsamt
In einem internen Schreiben erhebt der Personalrat beträchtliche Vorwürfe gegen die Amtsleitung um Frank-Jürgen Weise, berichtet das Magazin „Der Spiegel“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Rathaus-Mitarbeiter beklagen Inkompetenz ihrer Amtsleitung
Das dürfte einzigartig sein: In einem Hilferuf an alle Stadträte beklagen zwölf Mitarbeiter des Fachbereichs III (Bau) in Markranstädt Missstände in ihrer ... «Leipziger Volkszeitung, mars 16»
8
Wie BAMF-Chef Weise die Flüchtlingskrise meistern will
„Auf der Ebene der Amtsleitung muss man in ruhigen Zeiten unruhig sein“, antwortet Weise diplomatisch. Sein Job ist es, Aufträge abzuarbeiten. Selbst Politik ... «Derwesten.de, févr 16»
9
Neue Amtsleiterin für Radstadt ab Jänner 2017.
Radstadt (ga). Ein Jahr noch führt Alois Winkler als Amtsleiter der Stadtgemeinde t die Geschäfte der Amtsleitung der Stadtgemeinde Radstadt. In dieser Zeit ... «meinbezirk.at, déc 15»
10
Neuer Leiter für das Finanzamt
2002 wurde ihm dort zusätzlich die Ständige Vertretung der Amtsleitung übertragen. Dem folgte seine Bestellung zum Leiter des Finanzamts Lichtenfels. «Nordbayerischer Kurier, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amtsleitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/amtsleitung>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR