Signification de "Anciennitätsprinzip" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANCIENNITÄTSPRINZIP EN ALLEMAND

Anciennitätsprinzip  Anciennitä̲tsprinzip [ãsi̯ɛniˈtɛːt͜sprɪnt͜siːp] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANCIENNITÄTSPRINZIP

Anciennitätsprinzip est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANCIENNITÄTSPRINZIP EN ALLEMAND

ancienneté

Anciennität

L'anciennité est le classement qui résulte de l'ancienneté, contrairement à l'ancienneté, qui repose sur l'âge réel. La désignation «anciennity» découle d'un principe de promotion par lequel les agents ont été promus par leurs agents. De cette façon, la concurrence a été évitée et le Corpsgeist s'est renforcé. D'autre part, elle était parfois nuisible à la motivation et à la volonté des officiers. Ce terme est utilisé principalement pour les messages. Si les ambassadeurs doivent être placés dans une séquence pour quelque raison que ce soit, il est normal de le faire selon l'ordre de réception des pouvoirs de l'ambassadeur dans le pays hôte. Le membre le plus âgé ou le plus ancien d'un corps diplomatique s'appelle Doyen.

Anciennität ist die Rangfolge, die sich aufgrund des Dienstalters ergibt, im Gegensatz zur Seniorität, die auf dem tatsächlichen Alter basiert. Die Bezeichnung Anciennität entstammt einem Beförderungsprinzip, wonach Offizieren Beförderungen aufgrund ihres Dienstalters zustanden. Auf diese Weise wurde Konkurrenz vermieden und der Corpsgeist gestärkt. Andererseits war sie der Motivation und Leistungsbereitschaft der Offiziere mitunter abträglich. Verwendung hat dieser Begriff vor allem bei Botschaften. Müssen Botschafter aus irgendeinem Grund in eine Reihenfolge gebracht werden, so ist es üblich, dies nach der Reihenfolge des Eingangs des Beglaubigungsschreibens des Botschafters beim Gastgeberland zu tun. Das älteste bzw. rangälteste Mitglied in einem diplomatischen Corps wird Doyen genannt.

définition de Anciennitätsprinzip dans le dictionnaire allemand

Principe, selon le z. Par exemple, les fonctionnaires par ancienneté ne peuvent pas être promus en fonction de leur performance.

Prinzip, nach dem z. B. Beamte nach dem Dienstalter, nicht nach der Leistung befördert werden.

TRADUCTION DE ANCIENNITÄTSPRINZIP

Découvrez la traduction de Anciennitätsprinzip dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Anciennitätsprinzip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anciennitätsprinzip» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 排行
• Traducteur Français - espagnol: antigüedad
• Traducteur Français - anglais: seniority
• Traducteur Français - hindi: ज्येष्ठता
• Traducteur Français - arabe: أقدمية
• Traducteur Français - russe: старшинство
• Traducteur Français - portugais: antiguidade
• Traducteur Français - bengali: প্রবীনত্ব
• Traducteur Français - français: ancienneté
• Traducteur Français - malaisien: kekananan
• allemand: Anciennitätsprinzip
• Traducteur Français - japonais: 先任
• Traducteur Français - coréen: 선임 순위
• Traducteur Français - javanais: senioritas
• Traducteur Français - vietnamien: thâm niên
• Traducteur Français - tamoul: பணி மூப்பு
• Traducteur Français - marathi: ज्येष्ठता
• Traducteur Français - turc: kıdem
• Traducteur Français - italien: anzianità
• Traducteur Français - polonais: starszeństwo
• Traducteur Français - ukrainien: старшинство
• Traducteur Français - roumain: vechime
• Traducteur Français - grec: αρχαιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: senioriteit
• Traducteur Français - suédois: tjänstgöringstid
• Traducteur Français - norvégien: ansiennitet

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANCIENNITÄTSPRINZIP»

Citations et phrases célèbres avec le mot Anciennitätsprinzip.

1

Søren Kierkegaard

In der Liebe erfolgt das Avancement nicht nach dem Anciennitätsprinzip.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANCIENNITÄTSPRINZIP»

Découvrez l'usage de Anciennitätsprinzip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anciennitätsprinzip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Markt als Instrument hoheitlicher Verteilungslenkung: ...

Als Varianten leistungsorientierter Zuteilungsverfahren haben sich insbesondere das Anciennitätsprinzip (infra a) sowie Verfahren vergleichender Bewerberauswahl (infra b) etabliert. a) Anciennitätsprinzip Das Anciennitätsprinzip erteilt bei ...

Mario Martini, 2008

Die permanente Erfindung einer Tradition: die Universität ...

Das Anciennitätsprinzip diente der Konfliktminderung und der Aufrechterhaltung der Kollegialität, wurde jedoch in einer veränderten hochschulpolitischen Situation von neuen Verhaltensweisen unterhöhlt. In den 1920er Jahren scheinen die ...

Sylvia Paletschek, 2001

War Hitler ein Feldherr?: der Oberste Befehlshaber der ...

Das Anciennitätsprinzip Traditionsgemäß erfolgten die Beförderungen in der deutschen Armee grundsätzlich nach dem Anciennitätsprinzip. Maßgebend war also das Dienstalter. Das hatte zur Folge, dass die höheren Führungsstellen von  ...

Wolfgang Ernst, 2000

Bebilderte Politik: Staatsbesuche in der Bundesrepublik ...

Es basierte auf der Gleichrangigkeit der Staaten und der Festlegung der Rangfolge nach dem Anciennitätsprinzip.32 Darüber hinaus etablierte sich das » Prinzip der Reziprozität«, nach dem gewährte Ehrungen erwidert wurden.33 Die  ...

Simone Derix, 2009

Grundkurs deutsche Militärgeschichte

Im Beförderungswesen ging man mehr und mehr vom > »Anciennitätsprinzip« zum »Leistungsprinzip« über, später im Krieg bedeutete das »Frontbewährung«, und konnte auf diese Weise jüngere, oft auch ideologisch zuverlässigere Offiziere ...

Karl-Volker Neugebauer, 2007

Christiana Albertina

Das Anciennitätsprinzip ist logisch und rechnerisch unsinnig, weil es mehr Bewerber als Plätze gibt und weil das Anciennitätsprinzip keinen einzigen weiteren Studienplatz schafft. Das Anciennitätsprinzip ist unsozial, weil es diejenigen ...

Grundzüge fremder Privatrechtssysteme: ein Studienbuch

Auch im deutschen Rechtskreis hat eine Rechtsordnung überragende Bedeutung, doch hat für ihn das „Anciennitätsprinzip" keine Geltung. Hier hat sich das relativ junge BGB des (ehemaligen) Deutschen Reiches die Stellung einer ...

Willibald Posch, 1995

Hinter dem Schleier des Beratungsgeheimnisses: Der ...

... am Dienstalter der betreffenden Kollegen: Zu den wichtigsten ungeschriebenen Regeln gehört das Anciennitätsprinzip. Das wird für viele Sachen benutzt, das hat ja eine starke Entlastungsfunktion, wenn man sagt: Dienstältester geht vor.

Uwe Kranenpohl, 2010

Naturgeschichte der Monarchie, Aristokratie, Demokratie

Von der höchften Wichtigkeit für alle wirklichen Ariftokratien ift das Anciennitätsprinzip. wodurch alfo jede Altersftufe zu einer befondern Kafte mit befonderen Privilegien erhoben wird. Nichts in der Welt kann dem Anciennitätsprinzip ...

Wilhelm Roscher, 2012

Verwaltungsrechtsschutz im Justizstaat: das Beispiel des ...

Senat übernahm mit den wesentlichen Kompetenzen des Kassationshofes auch dessen dienstrechtliche Struktur, da dieses Gremium nun aus den dienstältesten Mitgliedern bestand und Nachrücker nach dem Anciennitätsprinzip bestimmt ...

Thomas Henne, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANCIENNITÄTSPRINZIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anciennitätsprinzip est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Basel-Stadt hat die mächtigste Kantonsregierung der Schweiz

Das Anciennitätsprinzip spielt eine grosse Rolle, aber auch der Einsatz an den Sitzungen und Dossiersicherheit. Dies stellt der Stadt-Regierung ein gutes ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, juin 16»

Wie Kahrs seine Wiederwahl sichern will

Im Übrigen spreche für den Mitte-Mann auf Platz eins das Anciennitätsprinzip. Kahrs ist mit 18 Mandatsjahren der bei Weitem dienstälteste SPD-Abgeordnete. «Hamburger Abendblatt, juin 16»

Thierry Steiert: «Signal an die deutschsprachige Minderheit»

Der Freiburger Gemeinderat hat danach seine konstituierende Sitzung abgehalten und die Direktionen verteilt – nach dem Anciennitätsprinzip. «Schweizer Radio und Fernsehen, avril 16»

Das königliche Leben der Corgis

Und da die Queen viel vom Protokoll hält, das schliesslich seit Jahr und Tag ihr Leben bestimmt, werden auch ihre Hunde nach Anciennitätsprinzip gefüttert. «Tages-Anzeiger Online, févr 16»

Verteilung der Departemente: Keine oder kleine Rochade

In den nächsten Tagen trifft sich der Bundesrat das erste Mal in neuer Zusammensetzung zur Verteilung der Departemente. Dabei gilt das Anciennitätsprinzip. «Neue Zürcher Zeitung, déc 15»

Wie sich auch Hannes Germann ins Abseits manövriert

Dabei werden die Sitze gemäss dem Anciennitätsprinzip bestellt – dieses Mal wird also CVP-Bundesrätin Doris Leuthard als Erste zur Wahl antreten (und ... «Aargauer Zeitung, déc 15»

Alphatiere holen sich die begehrtesten Jobs

Das Anciennitätsprinzip ist auch in der FDP wichtiger als die Prominenz. So wurde etwa der Wunsch von Digitec-Gründer und Zehnkampf-Schweizer-Meister ... «Tages-Anzeiger Online, déc 15»

«Ich muss mich nicht verstecken»

Welche Direktion möchten Sie übernehmen? Die Direktionen werden nach dem Anciennitätsprinzip vergeben. Ich nehme, was ich bekomme. Aufgrund meiner ... «Der Bund, nov 15»

Nach Widmer-Schlumpfs Abgang: Wer will das Finanzdepartement?

Dezember untereinander aus. Die Verteilung der Departemente folgt dem Anciennitätsprinzip. Als Amtsälteste darf Doris Leuthard ihren Wunsch zuerst äussern, ... «Aargauer Zeitung, oct 15»

Kritiker zweifeln, ob Ueli Maurer als Finanzminister geeignet wäre

... Regierungsmitglied in der Poleposition für das Eidgenössische Finanzdepartement (EFD): Gemäss Anciennitätsprinzip darf zwar die amtsälteste Bundesrätin ... «Aargauer Zeitung, oct 15»