Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Andachtsübung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANDACHTSÜBUNG EN ALLEMAND

Andachtsübung  Ạndachtsübung [ˈandaxt͜s|yːbʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANDACHTSÜBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Andachtsübung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANDACHTSÜBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Andachtsübung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Andachtsübung dans le dictionnaire allemand

Exercice sur la collection intérieure devant DieuImages ils ont régulièrement assisté aux exercices de dévotion. Übung zur inneren Sammlung vor GottBeispielsie besuchten regelmäßig die Andachtsübungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Andachtsübung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANDACHTSÜBUNG


Alarmübung
Alạrmübung
Atemübung
A̲temübung [ˈaːtəm|yːbʊŋ]
Ausübung
A̲u̲sübung
Berufsausübung
Beru̲fsausübung
Bewusstseinstrübung
Bewụsstseinstrübung
Eintrübung
E̲i̲ntrübung
Einübung
E̲i̲nübung
Entspannungsübung
Entspạnnungsübung [ɛntˈʃpanʊŋs|yːbʊŋ]
Feuerwehrübung
Fe̲u̲erwehrübung [ˈfɔ͜yɐveːɐ̯|yːbʊŋ]
Fingerübung
Fịngerübung
Hausübung
Ha̲u̲sübung [ˈha͜us|yːbʊŋ]
Linsentrübung
Lịnsentrübung
Machtausübung
Mạchtausübung
Nachtübung
Nạchtübung [ˈnaxt|yːbʊŋ]
Pflichtübung
Pflịchtübung [ˈp͜flɪçt|yːbʊŋ]
Religionsausübung
Religio̲nsausübung
Trockenübung
Trọckenübung
Trübung
Trü̲bung
Turnübung
Tụrnübung [ˈtʊrn|yːbʊŋ]
Vorübung
Vo̲rübung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANDACHTSÜBUNG

Andacht
andächtig
Andachtsbild
Andachtsbuch
andachtsvoll
Andalusien
Andalusier
Andalusierin
andalusisch
Andalusit
Andamanen
andampfen
andante
andantino
andauen
Andauer
andauern
andauernd
Andauung
Anden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANDACHTSÜBUNG

Bewegungsübung
Bodenübung
Dehnübung
Denkübung
Exerzierübung
Gefechtsübung
Gleichgewichtsübung
Hornhauttrübung
Kürübung
Leibesübung
Lockerungsübung
Meditationsübung
Partnerübung
Schießübung
Schreibübung
Sprachübung
Stilübung
Truppenübung
Wehrübung
Yogaübung

Synonymes et antonymes de Andachtsübung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANDACHTSÜBUNG»

Andachtsübung wörterbuch Grammatik andachtsübung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Kreuzweg stadtkirche treysa schwalmstadt nachgebildete Wallfahrtsweg dient Gläubigen eine Auch Treysa finden sich diese Stationen zwar universal lexikon deacademic Margaretha Ursula Masmünster oder Basel Dominikaner Nonne Verfasserin „Geistliche linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Neutägige heiligen gnadenbilde mariahilf Philibert Seeböck Simon Reider Gnadenbilde Mariahilf jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Religion ehre title digitale sammlungen Digitale Sammlungen Title Ehre Heiligen Hermann

Traducteur en ligne avec la traduction de Andachtsübung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANDACHTSÜBUNG

Découvrez la traduction de Andachtsübung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Andachtsübung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Andachtsübung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

忠诚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

devoción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

devotion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إخلاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преданность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devoção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévotion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesetiaan
190 millions de locuteurs

allemand

Andachtsübung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

献身
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헌신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengabdian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பக்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bağlılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devozione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відданість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devotament
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευλάβεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toewyding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängivenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengivenhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Andachtsübung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANDACHTSÜBUNG»

Le terme «Andachtsübung» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Andachtsübung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Andachtsübung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Andachtsübung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANDACHTSÜBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Andachtsübung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Andachtsübung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Andachtsübung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANDACHTSÜBUNG»

Découvrez l'usage de Andachtsübung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Andachtsübung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuntägige Andachtsübung zu dem gnadenreichen Kindlein Jesu: ...
welches schon über 100 Jahre bey den WW. EE. PP. barfüßigen Karmelitern auf der Kleinseite in Prag offentlich verehret wird ; vorstellend die allherheiligste Kindheit Jesu in anmüthigen Betrachtungen ... ; Nebst kurzen Bericht von eben ...
‎1750
2
Besondere für dermalige Zeiten von Sr. Päbstlichen ...
Andachtsübung zur Ehre der allerheiltgsten Jungftau Mutter Gottes Maria und aller Heiligen, welche den in der Liebe Christi und Gemeinschaft der Heiligen lebenden Gläubigen angetragen, und den Hirten der katholischen Kirche ...
‎1786
3
Lese- und Gebetbuch für christkatholische, weltliche und ...
<z^)ie Andachtsübung des Kreuzweges ist an die Stelle der Wallfahrten getreten , welche die Glaubigen vor» mahls nach Jerusalem zu machen pflegten, um daselbst l)i» , durch die Erfüllung der Geheimnisse unserer Erlösung geheiligten  ...
Anton Passy, 1831
4
Die wesentliche Gegenwart Jesu Christi in der wunderthätigen ...
Die Andachtsübung des Kreuzweges ist an die Stelle der Wallfahrten getreten, welche die Gläubigen vormals nach Jerusalem zu machen pflegten, um daselbst die durch die Erfüllung der Geheimnisse unserer Erlösung geheiligten Stätten zu  ...
5
Andachtsübungen und Gebete: zum Privatgebrauche für ...
Wie muß ich mich dazu vorbereiten? l^r Gebrauch de« helligen Abendmahl». Am Communionstage. Erweckung der Andacht vor der Coulnmnion. Unterhaltung der Andacht bey der Commnnion. , Nach der Commnnlon. Andachtsübung junger ...
Georg Joachim Zollikofer, 1789
6
Magazin der Spanischen und Portugiesischen literatur;
Tagliche. Andachtsübung,. welche jeder ächte Ritter zu halten hat, sein Geld in der Stunde der Anfechtung zu retten. Zuerst, wenn er Morgens aufstehet, soll er> sein Geld stegnen, daß heute es niemand begehre noch anfechte. Dann soll er ...
Friedrich Justin Bertuch, Alonso Fernández de Avellaneda, 1780
7
Andachts-Uebungen, auf alle Tage des ganzen Jahrs: ...
Andachtsübung. ' M"" "Ml zwar in der Welt zum öfter» -"l ein grosses Verlangen zu sterben , aber iese Begierden entspringen in der Sach selbst ur aus Unmuts), und Verdruß/ so etwa einem ilf dem Herzen liegen ; solche gähe, und der ...
Jean Croiset, 1779
8
Biblische Religion und Glückseligkeitslehre
I) Gebet. ,) Das Gebet überhaupt ist die Andachtsübung, da wir zu Gott reden. Die Bitte insonderheit ist, wenn wir etwas für uns von ihm verlangen. ' 2) In den ersten Zeiten des Chrtstenthums konn» ten die Apostel nnd andre Glaubige durch ...
Georg Friedrich Seiler, 1788
9
Neueröffnete Himmels-Schule, in welcher aus zwölf, als so ...
Andachtsübung. ossmne Seele! laß uns nach Bethlehem ^l gehen, und sehen die Geschichte, die un5 der Herr hat kundgemacht? laß uns auch an* hören,was das Kind Jesus redet und lehret, denn der Stall ist eine hohe Schule, die Krippe ist ...
Martialis Keller, 1800
10
Andachtsübungen, Gebräuche und Ceremonien der katholischen ...
.7 tbiges Andenken an Gott und geistliche Lachem Du sollst also bei jeder Andachtsübung fleißig bedenken, was sie eigentlich vorstellet, zu welchem Endzwecke sie angeordnet ist, welche Wirkung und welchen Nutzen du davon haben sollst ...
Joseph Anton Gall, 1825

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANDACHTSÜBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Andachtsübung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ort ohne Ortsbild: Einsiedeln sehen und sterben
Pilgernd durch den Pilgerort, hinauf zum Kloster, die Hauptstrasse ist eine Via dolorosa. Längst vor dem Kloster ist hier Gelegenheit zur ersten Andachtsübung. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
2
Moers: Das große Oster-ABC
... nachgebildeten Wallfahrtsweg wie auch eine Andachtsübung der römisch-katholischen Kirche, bei der der Beter den einzelnen Stationen dieses Weges folgt. «RP ONLINE, mars 16»
3
Die Klangbrillanz leidet
... präsentierte Armin Böck an der schmucken kleinen Truhenorgel im Chorraum als fein ziselierte, innige Andachtsübungen in klar definierten Registerfarben. «Badische Zeitung, janv 16»
4
90 Jahre Kolping Nottuln : Neuer Verein tritt auf
Das Leben dieser Vereinigung sei wiederum stark geprägt gewesen durch Gottesdienste, Gebets- und Andachtsübungen. Die Nottulner Jünglingssodalität ... «Westfälische Nachrichten, janv 16»
5
Abseits der gewohnten Adventslieder
Von daher gelang dem Ensemble Via Lumina eine ungewohnt gelungene musikalische Andachtsübung vor Weihnachten. Autor: Andreas Mahler ... «Badische Zeitung, déc 15»
6
Anna Radlowa „Tatarinowa“ - Wo die Sünde sitzt
Ihr mystischer Kreis pflegte ansonsten aber die Andachtsübungen der Sekte: nächtliche Geheimtreffen, hymnische Gesänge, rituelle Tanzreigen bis zum ... «Frankfurter Rundschau, oct 15»
7
Der persische Mystiker Rumi In Harmonie mit sich selbst und dem ...
Rhythmisches Tanzen und Singen, Andachtsübungen, bei denen Gottesnamen intoniert werden, Leben in völliger Askese und schmerzvolle Bußübungen sind ... «Deutschlandfunk, oct 15»
8
Betrifft Literatur und Sport Betrachtungen vor 50 Jahren über zwei ...
... die Gezeiten der Begeisterung und Enttäuschung von zwanzigtausend Zeitgenossen …, die hier Andachtsübungen vor ihren wadenstarken Ikonen abhalten“. «literaturkritik.de, juin 14»
9
Kreuzweg: Stadtkirche Treysa als Andachtsübung
Der nachgebildete Wallfahrtsweg dient Gläubigen als eine Art Andachtsübung. Auch in Treysa finden sich diese Stationen, und zwar an den äußerlichen ... «HNA.de, avril 14»
10
"Lebe tief und heftig"
Aber er verrichtete keineswegs bedingungslose Andachtsübungen. Den Nihilismus lehnte er rigoros ab (siehe nebenstehende Zitate). Und dem Existenzialmus ... «Kleine Zeitung, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Andachtsübung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/andachtsubung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z