Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angriffslinie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGRIFFSLINIE EN ALLEMAND

Angriffslinie  [Ạngriffslinie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGRIFFSLINIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angriffslinie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGRIFFSLINIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angriffslinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Angriffslinie dans le dictionnaire allemand

Ligne séparant la zone arrière de la zone avant attaquant les joueurs; Storm. La ligne séparant la zone arrière de la zone avant utilise le volleyball. Linie, die die hintere Zone von der vorderen Zone trennt angreifende Spieler; Sturm. Linie, die die hintere Zone von der vorderen Zone trenntGebrauchVolleyball.

Cliquez pour voir la définition originale de «Angriffslinie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGRIFFSLINIE


Bahnlinie
Ba̲hnlinie [ˈbaːnliːni̯ə]
Buslinie
Bụslinie 
Dienstleistungsrichtlinie
Di̲e̲nstleistungsrichtlinie
EG-Richtlinie
EG-Richtlinie
Eisenbahnlinie
E̲i̲senbahnlinie [ˈa͜izn̩baːnliːni̯ə]
Fluglinie
Flu̲glinie 
Grundlinie
Grụndlinie
Gürtellinie
Gụ̈rtellinie
Kennlinie
Kẹnnlinie
Küstenlinie
Kụ̈stenlinie
Leitlinie
Le̲i̲tlinie
Luftlinie
Lụftlinie 
Produktlinie
Prodụktlinie [proˈdʊktliːni̯ə] 
Richtlinie
Rịchtlinie [ˈrɪçtliːni̯ə]
Schusslinie
Schụsslinie [ˈʃʊsliːni̯ə]
Seitenlinie
Se̲i̲tenlinie
Straßenbahnlinie
Stra̲ßenbahnlinie
Trennlinie
Trẹnnlinie [ˈtrɛnliːni̯ə]
Wasserlinie
Wạsserlinie [ˈvasɐliːni̯ə]
Ziellinie
Zi̲e̲llinie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGRIFFSLINIE

Angriffsbewegung
Angriffsbündnis
Angriffsdrittel
Angriffsfläche
Angriffsfußball
Angriffsgeist
Angriffskrieg
Angriffslust
angriffslustig
Angriffsplan
Angriffspunkt
Angriffsspiel
Angriffsspieler
Angriffsspielerin
Angriffstaktik
Angriffsverteidigung
Angriffswaffe
angriffsweise
Angriffsziel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGRIFFSLINIE

Blutlinie
EU-Richtlinie
Frontlinie
Grenzlinie
Ideallinie
Kiellinie
Kreditlinie
Kreislinie
Mittellinie
Querlinie
Rahmenrichtlinie
Schnittlinie
Seitenauslinie
Startlinie
Stromlinie
Torlinie
Tramlinie
Trennungslinie
Verbindungslinie
Verteidigungslinie

Synonymes et antonymes de Angriffslinie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGRIFFSLINIE»

Angriffslinie Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden angriffslinie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Volleyballregel sportregeln volleyball sport Hallo liebe Community habe eine Frage bezüglich einer zwar besagt diese dass Spieler nach universal lexikon deacademic Innerhalb eines starren Körpers kann Angriffspunkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Angriffslinie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGRIFFSLINIE

Découvrez la traduction de Angriffslinie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angriffslinie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angriffslinie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

混战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pelea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scrimmage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाथापाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاجرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

потасовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escaramuça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাড়াকাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mêlée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertumbuk
190 millions de locuteurs

allemand

Angriffslinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクリメージ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스크럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

scrimmage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuộc ấu đả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கிரிம்மிஜிலிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गैरशिस्तीची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hücum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tafferuglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bójka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бійка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îmbulzeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταραχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scrimmage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scrimmage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scrimmage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angriffslinie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGRIFFSLINIE»

Le terme «Angriffslinie» est très peu utilisé et occupe la place 147.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angriffslinie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angriffslinie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angriffslinie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGRIFFSLINIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angriffslinie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angriffslinie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angriffslinie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGRIFFSLINIE»

Découvrez l'usage de Angriffslinie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angriffslinie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Entschlossenere Gewinnt
Was ist eine „Angriffslinie“ überhaupt? Eine Angriffslinie ist jeglicher Angriff ob mit Hand oder Fuß, der auf uns zukommt bzw. ebenso dann auch der, der von uns weggeht. Diese Angriffslinien beim Gegner sind zwar oft nicht so schön gerade, ...
Ulrich Stauner, 2008
2
Die Bundestagswahl 2005: Analysen des Wahlkampfes und der ...
Jede Wahlkampagne besteht somit aus zwei Dimensionen: einer Imagelinie und einer Angriffslinie. Da die beiden zentralen Bewertungsobjekte der Bürger in Wahlkämpfen die Parteien und ihre Spitzenkandidaten sind, kommt es im Rahmen ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weßels, 2007
3
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
als Angreifer • am Beginn des Spielzugs an der eigenen Angriffslinie stehen. • den Ball nach vorne passen, wenn sie sich hinter der Angriffslinie befinden. • sich während des Spielzugs frei im Feld bewegen. • sich den Ball mehrfach direkt ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010
4
Sportunterricht im Klassenzimmer: 70 originelle ...
In (Mittellinie) Angriffslinie Angriffslinie Grundlinie Grundlinie Verteidigungszone Verteidigungszone S e it e n l in i e „Antenne“ 9m Angriffszone Angriffszone Netz 3-5m 3-8m 9 m 3 m 3 m 9 m Außenzone Löse das Kreuzworträtsel zum Text: ...
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2013
5
Commentationes Mechanicae Et Astronomicae
Kapitel (§§ 40-46, S. 146-150): Die mittlere Angriffslinie. Auch hier sucht EULER nach einer bequem zu handhabenden Annäherungsformel. Er behandelt die Frage wieder als ebenes Problem, indem er einen Horizontalschnitt des unter ...
Leonhard Euler, 1974
6
Die forst-mathematik in den grenzen wirthschaftlicher ...
Die Vorbereitnngshiebe dürften höchfiens e-1-zr Iahre mit (7-1- Z108 Fläche vor der normalen Angriffslinie vorausgehen. fo daß die Schlaghauung in ihrem größten Vorausfchreiten einen hinlänglich vorbereiteten Zufkand findet. Man erweitert ...
Gottlob König, 1842
7
Strömungslehre
Heinz Schade, Ewald Kunz Frank Kameier. Die Richtung der resultierenden Kraft ergibt sich aus Fv h-f tan q = — = 5- FH h-| Die Angriffslinie der resultierenden Kraft geht durch die Zylinderachse, vgl. die Lösungshinweise. Das bedeutet, dass ...
Heinz Schade, Ewald Kunz, Frank Kameier, 2007
8
Grundsätze eines Systemes der beständigen Befestigungskunst ...
tung derjenigen Geschütze, welche vermöge der horizontalen Ausdehnung der Scharten die Angriffslinie zu beiden Seiten überflügeln, wird von dem ihnen zugewandten Flügel nach der Mitte derselben, und soweit es die Ausdehnung der ...
9
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
Die Angriffslinie bediente sich hingegen der Formulierung „Wir stehen für [...]. Aber wofür stehen die anderen?“, wobei jeweils die einzelnen inhaltlichen Positionen in die ansonsten gleich gestalteten Plakate eingesetzt wurden (SPD 2005b: ...
Oskar Niedermayer, 2007
10
Basistraining Kondition, Kraft, Koordination: Aktivierende ...
Ein paar Meter davor wird durch Hütchen eine Angriffslinie markiert. Grundlage des Spiels sind die Handballregeln. Die Kinder dürfen frei dribbeln, maximal drei Schritte mit dem Ball gehen und die Torzone hinter der Angriffslinie nicht ...
Jörn Herbers, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGRIFFSLINIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angriffslinie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein weiterer Sieg für die Jets
... Andreas Brock hatte vor Spielbeginn noch den Ausfall von Starting-Center Savalan Zamani zu kompensieren, doch die Umstellung innerhalb der Angriffslinie, ... «Football-Fan.de, juin 16»
2
Tryppehna holt sich den Sieg
Die Angriffslinie befindet sich 90 Meter von der Startlinie und damit fünf Meter von den Zielgeräten entfernt. Diese bestehen aus einer 50 x 50 Zentimeter großen ... «Volksstimme, juin 16»
3
Prospects jagen die Dämonen aus dem Stadion
Nach dem Kickoff überzeugte dann auch die Troisdorfer Defense. Nach nur 3 Versuchen der Dürener Angriffslinie war Schluss und der Ball befand sich wieder ... «Football-Fan.de, juin 16»
4
US-Wahlkampf: Hillary Clinton testet neue Strategie gegen Donald ...
In San Diego probt die Kandidatin eine neue Angriffslinie: Die Mischung aus Trumps Charakter und Ahnungslosigkeit sei eine Gefahr für Amerika. «Tagesspiegel, juin 16»
5
Am Ende reichte ein Touchdown Vorsprung
Die Paderborner Defensive spielte zu diesem Zeitpunkt sehr stark auf und stoppte im Gegenzug schnell die Angriffslinie der Crocodiles. Erst nach weiteren ... «Football-Fan.de, mai 16»
6
Antoine Griezmann – Frankreichs EM-Star
Er nahm den Franzosen aus der ersten Angriffslinie zurück, um ihm die Möglichkeit geben, seinen Speed voll auszuspielen. Zudem verbesserte Simeone ... «fussball-wm.pro, mai 16»
7
Thomas Müller
... nicht umsonst schon Mittelstürmer. Doch dort ist sein Auge für die Räume fast etwas verschenkt. Müller steht deshalb zumeist in der zweiten Angriffslinie. «fussball-wm.pro, mai 16»
8
Panama Papers: US-Aufseher haben nun die Credit Suisse im Visier
Damit ziehen die US-Aufsichtsbehörden nun eine Angriffslinie gegen ausländische Banken in Sachen Panama Papers auf. Denn auch Preet Bharara, der ... «finews.ch, avril 16»
9
sport.ORF.at
„Sie haben dieser Interpretation (Anm.: der Abseitsregel) zu 100 Prozent zugestimmt“, sagte der Italiener. „Eine Angriffslinie zwischen Mauer und Tormann zu ... «ORF.at, avril 16»
10
Jack Eldrup Pedersen – Ein Däne für die Monarchs!
Der 22-jährige Pedersen wird mit seinen 194 cm Körpergröße und stattlichen 140 kg 2016 die Angriffslinie der Königlichen verstärken. Der dänische ... «Football-Fan.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angriffslinie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angriffslinie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z