Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anmietung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANMIETUNG EN ALLEMAND

Anmietung  [Ạnmietung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANMIETUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anmietung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANMIETUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anmietung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Contrat de location (Allemagne)

Mietvertrag (Deutschland)

Le bail est un accord réciproque pour l'utilisation temporaire de la propriété moyennant une redevance, ce qui oblige une partie à accorder le bien loué à l'autre partie alors que le compte du locataire consiste à régler le loyer convenu. Les articles de location éventuels sont en mouvement et des objets ou des pièces immobilières utilisables. Pour la loi de location, les §§ 535 à 580a s'appliquent en droit allemand: § / Maintenance / buzer du Code civil. Der Mietvertrag ist eine gegenseitige Vereinbarung zur zeitweisen Gebrauchsüberlassung gegen Entgelt, durch den sich eine Partei dazu verpflichtet, der anderen Partei den Gebrauch der gemieteten Sache zu gewähren, während die Gegenleistung des Mieters in der Zahlung der vereinbarten Miete besteht. Mögliche Mietgegenstände sind bewegliche und unbewegliche Sachen oder Sachteile, die gebrauchstauglich sind. Für das Mietrecht gelten im deutschen Recht die §§ 535 bis 580aVorlage:§/Wartung/buzer des Bürgerlichen Gesetzbuchs.

définition de Anmietung dans le dictionnaire allemand

le loyer. das Anmieten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anmietung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANMIETUNG


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
Volksvertretung
Vọlksvertretung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANMIETUNG

Anmelder
Anmelderin
Anmeldeschluss
Anmeldung
anmengen
anmerken
Anmerkung
anmessen
anmietbar
anmieten
anmischen
anmit
Anmoderation
anmoderieren
anmontieren
Anmontierung
anmotzen
anmustern
Anmusterung
Anmut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANMIETUNG

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Unterbietung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Zertretung
Überbietung

Synonymes et antonymes de Anmietung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANMIETUNG»

Anmietung anmietung toilettenwagen gewerberäumen transporter sprinter dixi container Mietvertrag eine gegenseitige Vereinbarung zeitweisen Gebrauchsüberlassung gegen Entgelt durch sich Partei dazu verpflichtet anderen Gebrauch gemieteten Sache gewähren während Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache Mieterverein neue Wohnung gefunden preist meistens glücklich Denn nachdem gesucht vielleicht nicht einfach linguee wörterbuch Güter insbesondere für Gebäudeüberwachungsverträge Anschaffung Wartung Brandbekämpfungsgeräte Erneuerung Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen german German many other translations italian examples mymemory Locazione Italian human automatic fahrzeugen stadtwerke verkehrsgesellschaft Feste soll bekanntlich feiern fallen Warum Ebbelwei Expreß einem Fahrzeug alle unsere Fahrzeuge seminarturnhalle stade

Traducteur en ligne avec la traduction de Anmietung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANMIETUNG

Découvrez la traduction de Anmietung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anmietung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anmietung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

租房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alquiler
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

renting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किराये पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأجير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аренда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aluguel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

location
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyewa
190 millions de locuteurs

allemand

Anmietung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

賃借
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyewakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாடகைக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाड्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiralama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

locazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

najem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оренда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închiriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενοικίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anmietung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANMIETUNG»

Le terme «Anmietung» est assez utilisé et occupe la place 26.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anmietung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anmietung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anmietung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANMIETUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anmietung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anmietung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anmietung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANMIETUNG»

Découvrez l'usage de Anmietung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anmietung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immobilienökonomie: Band I: Betriebswirtschaftliche Grundlagen
Mit der Anmietung von Immobilien lassen sich folgende Vorteile verbinden: • Die Raumkapazität kann relativ kurzfristig aufgebaut werden, sofern ein geeignetes Gebäude zur Verfügung steht. Auch ist die Bindung des Unternehmens an das ...
Karl-Werner Schulte, 2008
2
Risiken und Werthaltigkeit von Time-Sharing-Beteiligungen am ...
Vergleich Time-Sharing mit der Anmietung einer Ferienwohnung: Zur Kostenanalyse der Nutzung einer Ferien(miet)wohnung und einer Time-Sharing- Woche siehe Anlage 2. Insgesamt kann man sagen, dass bei einem Preis von 1.501,84 ...
Ralph Schwerzel, 2003
3
Praxisratgeber: Wegfall der location clause: die neue ...
2. Anmietung. Verfügt der autorisierte Händler nicht über eine geeignete Betriebsstätte, um eine Verkaufs- oder Auslieferungsstelle einzurichten, wird es sich oftmals anbieten, entsprechende Räumlichkeiten anzumieten. Durch die Vielzahl ...
Uwe Brossette, 2005
4
Neue Regelungen im Bereich der Gerichtsstände der ZPO
dessen Wohnraumbegriff grundsätzlich dem des BGB entsprach212, abgelehnt: Anmietung von Wohnungen durch ein Wirtschaftsunternehmen zum Zwecke der Unterbringung von Betriebsangehörigen213, Vermietung mehrerer Wohnungen  ...
Andrea Klug
5
Aktuelle Entwicklungen im europäischen Verfassungs-, ...
Die Erstattung von Mietwagenkosten wird teils davon abhängig gemacht, dass die Anmietung eines Mietwagens für die Berufsausübung oder zur Abwendung größerer Vermögensschäden, wie etwa eines Verdienstausfalls, unerlässlich ist. 46 ...
‎2009
6
ProLeMo: Prozess-/Leistungsmodell im Facility-Management
... Mahnbescheid veranlassen LOPK 04.03 Kündigungsverfahren einleiten a Androhung der Kündigung veranlassen b Räumungsklage veranlassen LOPK 05 Anmietung LOPK 05.01 Mietflächen suchen a Mietflächen und Nutzung definieren ...
Schweizerische Zentralstelle für Baurationalisierung, 2009
7
Immobilienmanagement als strategischer Geschäftsbereich ...
1.1. Bereitstellung Nachdem ein Flächenbedarf festgestellt wurde, muß geprüft werden, ob der Bedarf aus dem eigenen Immobilienbestand gedeckt werden kann. Ist das nicht der Fall, wird über die Art der Beschaffung, d.h. Anmietung, Ankauf ...
Frank Ströhlein, 1998
8
Aktuelle Brennpunkte der Regulierung von ...
Welche Rolle spielt der Anmietzeitpunkt bei der Anmietung? Ist sofortige Anmietung am selben Tag teurer als eine Vorbuchung für eine Anmietung in einer Woche? Warum wird in der Studie der Preis für eine Anmietung in einer Woche ...
Holger Zinn, F. Roland A. Richter, 2011
9
Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...
... eingeschränkt werden. Das Recht des Vermieters, Nachforderungen zu den Nebenkosten zu verlangen, sollte befristet werden. 16 Arbeitsrecht 16.1 Einführung Nahezu alle Zahnärzte in eigener Praxis 150 15 Anmietung der Praxisräume.
Wieland Schinnenburg, 2010
10
Schnellkurs Daytrading: Gewinnen durch gezieltes Timing; Die ...
Anmietung. eines. Börsenarbeitsplatzes. Einen solchen können Sie in den bereits existierenden DaytradingCentern anmieten. Der monatliche Mietpreis liegt zwischen 400 und 1.200 Euro. Diese Preisunterschiede erklären sich in der  ...
Georg Hierstetter, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANMIETUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anmietung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vogtland stoppt Anmietung
Mit einer Richtlinie hatte der Freistaat im Herbst 2015 die Anmietung von leer stehendem Wohnraum gefördert. Das Budget in Höhe von 267.000 Euro wurde im ... «Freie Presse, juin 16»
2
Kreis stoppt Anmietung
Neef verwies dabei auf die steigende Anzahl anerkannter Flüchtlinge, die selbstständig Wohnraum suchen und anmieten können. Auch kleinerer Wohnraum ... «Freie Presse, juin 16»
3
Vorsicht bei Anmietung von UKBS Wohnungen
Mieten wir eine Wohnung an,vertrauen wir drauf daß,diese in einem Vertragsgemäßem Zustand ist vor allem dann, wenn sie neu tapeziert,gestrichen ist und ... «Lokalkompass.de, juin 16»
4
Self-Storage-Anbieter im Vergleichstest: Einfache Anmietung, aber ...
Im Mittelpunkt der Studie standen die Beratungs- und Servicequalität sowie die Abwicklung der Anmietung. Speziell qualifizierte, verdeckte Tester besuchten ... «N24, avril 16»
5
Anmietung von Gewerbehalle in Kürten ist zu teuer
Die Anmietung einer Gewerbehalle im Industriegebiet Broich ist für die Gemeinde zu teuer. Um etwa 70 Flüchtlinge unterzubringen, hat die Verwaltung ... «Kölnische Rundschau, avril 16»
6
Mietwagen bei Anmietung überprüfen
Bei einem gemieteten Fahrzeug dagegen können unangenehme Verstrickungen drohen. Denn oft differieren bei der Rückgabe die Ansichten von Mieter und ... «Auto.de, mars 16»
7
Stadt verteidigt Anmietung der Thelen-Immobilie
Sie verteidigt damit die Anmietung der Thelen-Immobilie in der Brauckstraße gegen in der WAZ von 23. März geäußerte „Meinungen und Bauchgefühle“. «Derwesten.de, mars 16»
8
Plankstadt: Rhein-Neckar-Kreis plant Anmietung von ...
Plankstadt - Schon bald könnten in Plankstadt neue Plätze für 200 Flüchtlinge geschaffen werden. Dort wurde dem Kreis die Anmietung einer ... «HEIDELBERG24, mars 16»
9
Analyse: Streit um Anmietung öffentlicher Räume
Analyse: Streit um Anmietung öffentlicher Räume. Analyse: Streit um Anmietung öffentlicher Räume. Login. Mein RP ... Streit um Anmietung öffentlicher Räume. «RP ONLINE, févr 16»
10
Gewerbesteuerliche Hinzurechnung für Reiseunternehmen
Das FG Münster hatte zu entscheiden, in welchem Umfang Aufwendungen von Reiseveranstaltern für die Anmietung von Hotelzimmern und ... «Haufe - News & Fachwissen, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anmietung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anmietung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z