Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anklagevertretung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANKLAGEVERTRETUNG EN ALLEMAND

Anklagevertretung  [Ạnklagevertretung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANKLAGEVERTRETUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anklagevertretung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANKLAGEVERTRETUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anklagevertretung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anklagevertretung dans le dictionnaire allemand

Représentant de l'acte d'accusation; Le bureau du procureur. Vertreter der Anklage; Staatsanwaltschaft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anklagevertretung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANKLAGEVERTRETUNG


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Stellvertretung
Stẹllvertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANKLAGEVERTRETUNG

Anklage
Anklagebank
Anklagebehörde
Anklageerhebung
anklagen
Anklagepunkt
Ankläger
Anklägerin
anklägerisch
Anklageschrift
Anklagevertreter
Anklagevertreterin
Anklam
anklammern
Anklang
anklatschen
ankleben
ankleckern
Ankleidekabine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANKLAGEVERTRETUNG

Alleinvertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Unterbietung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Volksvertretung
Zertretung
Überbietung

Synonymes et antonymes de Anklagevertretung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANKLAGEVERTRETUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anklagevertretung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Anklagevertretung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKLAGEVERTRETUNG»

Anklagevertretung Anklage Staatsanwaltschaft Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden anklagevertretung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort für bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Vertreter Anklage Universal Lexikon Dachau Hauptprozess Dezember Verhandlungssaal Blick Flyer Schranken Gerichts ………………………………… … Schweizerische StPO wird zahlreichen Kantonen grundlegenden pons Übersetzungen PONS folgende Bedeutung bedeutet Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere openthesaurus Gefundene linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil nehmen allem öffentlichen Interessen Strafrechtspflege Leitung Ermittlungsverfahrens frag caesar

Traducteur en ligne avec la traduction de Anklagevertretung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANKLAGEVERTRETUNG

Découvrez la traduction de Anklagevertretung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anklagevertretung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anklagevertretung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

检察官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enjuiciamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosecution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभियोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاضاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судебное преследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acusação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসিকিউশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poursuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendakwaan
190 millions de locuteurs

allemand

Anklagevertretung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起訴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuntutan ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự truy tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिर्यादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kovuşturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oskarżenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судове переслідування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίωξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervolging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anklagevertretung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANKLAGEVERTRETUNG»

Le terme «Anklagevertretung» est normalement peu utilisé et occupe la place 113.087 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anklagevertretung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anklagevertretung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anklagevertretung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANKLAGEVERTRETUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anklagevertretung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anklagevertretung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anklagevertretung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKLAGEVERTRETUNG»

Découvrez l'usage de Anklagevertretung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anklagevertretung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Ausformung einer Prozessordnung sui generis durch das ...
Gemäß Art. 16 Abs. 3 des Statuts besteht die Anklagevertretung aus dem Leiter der Anklagevertretung und dem erforderlichen Fachpersonal. Der Anklage steht inzwischen ein gewachsener Apparat mit einer entsprechenden Infrastruktur zur  ...
Christiane Kamardi, 2009
2
Späte Schuld: Thriller
»Hat die Anklagevertretung Einwände gegen eine Freilassung auf Kaution vorzubringen?« »Nein, Euer Ehren. Die Beschuldigte hat keinerlei Vorstrafen und ist privat wie beruflich fest verwurzelt. Daher kann die Anklage keine Fluchtgefahr ...
David Kessler, 2013
3
Bergen-Belsen: Geschichte des "Aufenthaltslagers" 1943-1945
Wenn also Zugegeben ist, daß es für die Anklagevertretung bei der Zusammenstellung ihres Beweismaterials und bei der Auswahl der Anklagezeugen große objektive Schwierigkeiten gab, dann muß andererseits die Tatsache vermerkt ...
Eberhard Kolb, 2011
4
Baugeschichte Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück
99 US 3 FC, Nr. 38569 / 47447, Dokumente der Anklagevertretung, 1940-1946 99 US 3 FC, Nr. 38564/ 47442, (Dokumenty obrony Tom III) 99 US 3 FC, Nr. 400/ 3432, Mikrofilm Nr. 22953 A Dokumentenbände der Anklagevertretung Fall 4 t 24 - ...
Reinhard Plewe, Jan Thomas Köhler, 2001
5
Der Nürnberger Prozess: aus den Protokollen, Dokumenten und ...
Bohlen 146 Widerspruch der britischen Anklagevertretung gegen den Antrag für den Angeklagten Gustav Krupp v. Bohlen 152 Erklärung der französischen Anklagevertretung zu dem Antrag für den Angeklagten Gustav Krupp v. Bohlen 154 ...
International Military Tribunal, Alfons Steiniger, 1958
6
Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition: Mit einer ...
1.5 Die Beweisaufnahme Die Anklagevertretung begann am 10. Dezember 1946 mit der Beweisaufnahme. Bevor Staatsanwalt James M. McHaney das Beweismaterial zu der ersten Versuchsgruppe „Höhen— versuche“ vortrug, ging er erst ...
‎2000
7
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Hieraus leitete sich für die Ankläger die besondere Bedeutung des Falles ab.24 In den bisherigen Nürnberger Prozessen, so die Anklagevertretung, sei vor allem die Vernichtungsseite der nationalsozialistischen Politik verhandelt worden, ...
Isabel Heinemann, 2013
8
Der Bewährungswiderruf gemäß § 56 f Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB ...
Im Rahmen eines anhängigen Strafverfahrens entfaltet das Institut neben seiner Bedeutung als Regel der Beweiswürdigung 508 die Wirkung einer Beweislastregel, nach der die Anklagevertretung die Beweislast trägt, jeder Zweifel dem ...
Katharina Kraus, 2007
9
Einheitliches Recht für die Vielfalt der Kulturen?: ...
Schabas 2000: insb. 151ff.). Damit stellt sich nun für die Anklagevertretung die Frage nach dem Nach- weis einer solchen Intention von Al-Bashir. Sie versucht dies in der Anklageer- hebung mit der Argumentation, dass Al-Bashir, wie es heißt, ...
Arno Pilgram, 2012
10
Zwischen Widerstand und Repression: Studenten der TU Dresden ...
... dass „die schweren Vorwürfe der Anklagevertretung, wie Mordhetze . nicht hätten glaubhaft gemacht werden können“?3° Die Unsinnigkeit der durch die Anklagevertretung vorgebrachten Vorwürfe, wie der angeblich geplante „Einsatz von ...
Matthias Lienert, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANKLAGEVERTRETUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anklagevertretung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frau mit 71 Messerstichen getötet: Lebenslang gefordert
Die Anklagevertretung wirft ihm Mord vor. Es habe sich um eine heimtückische Tat gehandelt, sagte der Staatsanwalt am Freitag in seinem Plädoyer vor dem ... «DIE WELT, juin 16»
2
An der Grenze zur sexuellen Nötigung
Aus Sicht der Anklagevertretung waren die beiden Zeuginnen glaubhaft. Der Angeklagte habe die Frau sexuell belästigt und bedrängt. Auch wenn er die ... «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
3
Internationaler Strafgerichtshof: Kriegsverbrecher Bemba zu 18 ...
Die Anklagevertretung hatte Bemba in ihrem Plädoyer Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Last gelegt, die von seiner Miliz 2002 ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
4
Versuchter Totschlag
Die Anklagevertretung geht davon aus, dass der Angeklagte für die Allgemeinheit gefährlich ist und mit weiteren erheblichen Taten gerechnet werden muss. «Oberbayerisches Volksblatt, juin 16»
5
Eifersucht als Motiv für Faustschläge
Nach einer kurzen Sitzungsunterbrechung, bei der Richter Würth mit der Anklagevertretung Rücksprache hielt, forderte Letztere eine Freiheitsstrafe von vier ... «Mittelbayerische, juin 16»
6
Betrunkener (39) rastet völlig aus
Da die eingesetzten Polizisten unverletzt geblieben sind, stimmten Anklagevertretung und Vorsitzende Richterin der Anregung von Verteidiger Thomas Keul ... «mittelhessen.de, juin 16»
7
Laugna: Kieferbruch auf der Faschingsfeier
... Kontrahenten seien zu Boden gegangen, nachdem der Beschuldigte den Geschädigten in den Schwitzkasten genommen habe, so die Anklagevertretung. «Augsburger Allgemeine, juin 16»
8
Die letzte Chance verspielt
Gegen das Urteil – 40 Tagessätze à 50 Euro – gingen sowohl der Angeklagte als auch die Anklagevertretung in Berufung. Der 61-Jährige wollte einen ... «Kreisbote, juin 16»
9
Haft nach Totschlag an zweifacher Mutter
Mit seinem noch nicht rechtskräftigen Urteil blieb das Gericht unter dem Strafantrag der Anklagevertretung, die zehn Jahre Freiheitsstrafe wegen Totschlags ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
10
Für Prügelattacken bestraft
Glaubhafte Zeugen und eindeutige DNA-Spuren der Geschädigten an den Schuhen der beiden Angeklagten ließen auch aus Sicht der Anklagevertretung keine ... «Oberbayerisches Volksblatt, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anklagevertretung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anklagevertretung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z