CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANPFEIFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pfeife an
du pfeifst an
er/sie/es pfeift an
wir pfeifen an
ihr pfeift an
sie/Sie pfeifen an
Präteritum
ich pfiff an
du pfiffst an
er/sie/es pfiff an
wir pfiffen an
ihr pfifft an
sie/Sie pfiffen an
Futur I
ich werde anpfeifen
du wirst anpfeifen
er/sie/es wird anpfeifen
wir werden anpfeifen
ihr werdet anpfeifen
sie/Sie werden anpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepfiffen
du hast angepfiffen
er/sie/es hat angepfiffen
wir haben angepfiffen
ihr habt angepfiffen
sie/Sie haben angepfiffen
Plusquamperfekt
ich hatte angepfiffen
du hattest angepfiffen
er/sie/es hatte angepfiffen
wir hatten angepfiffen
ihr hattet angepfiffen
sie/Sie hatten angepfiffen
Futur II
ich werde angepfiffen haben
du wirst angepfiffen haben
er/sie/es wird angepfiffen haben
wir werden angepfiffen haben
ihr werdet angepfiffen haben
sie/Sie werden angepfiffen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pfeife an
du pfeifest an
er/sie/es pfeife an
wir pfeifen an
ihr pfeifet an
sie/Sie pfeifen an
Futur I
ich werde anpfeifen
du werdest anpfeifen
er/sie/es werde anpfeifen
wir werden anpfeifen
ihr werdet anpfeifen
sie/Sie werden anpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepfiffen
du habest angepfiffen
er/sie/es habe angepfiffen
wir haben angepfiffen
ihr habet angepfiffen
sie/Sie haben angepfiffen
Futur II
ich werde angepfiffen haben
du werdest angepfiffen haben
er/sie/es werde angepfiffen haben
wir werden angepfiffen haben
ihr werdet angepfiffen haben
sie/Sie werden angepfiffen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pfiffe an
du pfiffest an
er/sie/es pfiffe an
wir pfiffen an
ihr pfiffet an
sie/Sie pfiffen an
Futur I
ich würde anpfeifen
du würdest anpfeifen
er/sie/es würde anpfeifen
wir würden anpfeifen
ihr würdet anpfeifen
sie/Sie würden anpfeifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angepfiffen
du hättest angepfiffen
er/sie/es hätte angepfiffen
wir hätten angepfiffen
ihr hättet angepfiffen
sie/Sie hätten angepfiffen
Futur II
ich würde angepfiffen haben
du würdest angepfiffen haben
er/sie/es würde angepfiffen haben
wir würden angepfiffen haben
ihr würdet angepfiffen haben
sie/Sie würden angepfiffen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpfeifen
Infinitiv Perfekt
angepfiffen haben
Partizip Präsens
anpfeifend
Partizip Perfekt
angepfiffen
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANPFEIFEN»
Découvrez l'usage de
anpfeifen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anpfeifen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
3) Wo die Lnther'sche Bibel anpfeifen gebraucht, haben Hätzer, Eck und die
Züricher Bibel Pfeifen, anpfeifen; Luther stellt zuweilen auch spotten. Alle die
vorüber gehen, werden ihr spotten; Jerem. 19. pfeifen, Eck. Ueber die man pfeife;
...
ANPFEIFEN, assibilare, ovçlt,eiv: die gänse pfeifen an; der wind bat uns stark
angepfiffen; pdf sie mich an wie ein alter. H. Sachs 1,449*; daher ¡st der zorn des
heim über Juda und Jerusalem komen, das man sie anpfeift. 2 chron. 29, 8 ; und
...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
aanpalcn ist angrenzen. ANPFEFFERN, piperc condtre: die speise ist zu stark
angepfiffen ; er pfeffert seine reden noch mit spolt an. ANPFEIFEN, assibilare,
ovoi&iv: die gänsc pfeifen an; der wind hat uns stark angepfiffen ; pfif sie mich an
wie ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einen anpfeifen. In der Bibel wird es mit dem X Anplärren , v. tr,. mit lauter,
widerlicher Stimme anschreien. Ei- Begriffe der Verachtung verbunden. «Babel
soll zum Steinhaufen nen anplärren. Auch von laut weinenden Kindern
gebraucht man ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen anpfeifen. In der Bibel wird eö mit dem Begriffe der Verachtung verbunden.
»Babel soll zum Steinhaufen werden, zum Wunder und zum Anpfeifen." Jerem.
51, 57. In diesem Verstände sagt man gewöhnlich auspfeifen. 2) Gegen jemand
...
Joachim Heinrich Campe,
1807
6
M. Gottfried Büchner's biblische Real- und ...
Gottfried Büchner Heinrich Leonhard Heubner. Anpfeifen -- Anrufen. Anrufers-
Brunnen - Anrühren. Anfagen - Anfchläge. Anfehen - Antafien. Anthotja. 74
Nehmt ina) der'Heiligen'Roihdurit an . 311m. 12. 13. Phiieinrnioil Oneilimis
annehmen.
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner,
1844
7
Biblische Real- u. Verbal-Hand-Concordanz oder ...
Anpfeifen. —. Tínrufm. g?ef)mt енф Dec -Seifigen 9f0tf)burft он , 3tbm. 12, 13. «
Philemon .fou ОнеПти* annehmen, 'Pbileut. ... 29, 8. Jt(4ael.2, IS. Sita). 33, 31.
Seid). 6, 16. 3«Vb. 2, IS. Zorne werben bit Jtauflentt anpfeifen, £,cdj. 17,3«.
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Anpfeifen, verb. «reg. sct. S. pfeifen. Einen anpfeifen, ihm entgegen pfeifen, zum
Zeichen der Verachtung. Vabel soll zum Steinhaufen «erden, zum Wunder und
zum Anpfeifen, Herein. z>, Z7- Und »er vorüber geht, pfeifet sie an, Zevh. «, >z.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger,
1811
9
Langenscheidt, Power dictionary Englisch: Englisch-Deutsch, ...
B bei jemandem mit anpacken lend* someone a hand anpassen: sich an eine
Situation usw. anpassen adapt to a Situation usw. anpassungsfähig adaptable
anpfeifen □ das Spiel anpfeifen Start the game B jemanden anpfeifen umg. give*
...
10
Gottfried Büchner's biblische real und verbal hand ...
«2 Anpfeifen — Anrufen. Zwgcsicht verborgen, Es«. 54, 8. und sich al« ein Mese,
der nicht helfen könnte, angestellt balle, Jer. 14, 9. giebt er seine majestätische
Macht und Gewalt an den Tag, und zeigt seinen allmächtigen Arm, mit welchem ...
Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner,
1859
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANPFEIFEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anpfeifen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gallus bleibt am Ball
... Schiedsrichterin Frankfurts, Helga Altvater, das Mädchenfußball-Turnier in der Sporthalle der Paul-Hindemith-Schule, Schwalbacher Straße 71-77, anpfeifen. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
Krella-Cup-Gewinner steht erst nach Elfmeterschießen fest
Die Organisatoren des TSV Brunsbrock unter der Leitung von Torsten Hoins und Jörg von Ahsen konnten das Turnier pünktlich anpfeifen, es wurde in vier ... «kreiszeitung.de, juin 16»
Kinder gehören ins Bett
Es bleibt ein Ärgernis, dass die gierigen Fußballverbände mit Blick auf TV-Milliarden die meisten Spiele so spät anpfeifen lassen, dass die kleinen großen Fans ... «Derwesten.de, juin 16»
OBI-Gewinnspiel im Landkreis Rosenheim: Leuchtenden Kicker ...
... Licht, das auch dann angenehm den Raum illuminiert, wenn gerade einmal nicht gekickert wird. Da kann man nur sagen: Nachbauen, anschalten, anpfeifen! «rosenheim24.de, juin 16»
Kassai leitet Eröffnungsspiel der EM
Der 40-Jährige ist einer der profiliertesten Unparteiischen und wird am Freitag um 21 Uhr im Stade de France von Saint-Denis die EURO anpfeifen. «kicker, juin 16»
Schießerei in Kerpen: Senior führte seit Jahren Papierkrieg gegen ...
... um 21 Uhr beenden müssen und dass wir sonntags die Begegnungen hier erst nach der Mittagsruhe um 15 Uhr anpfeifen dürfen“, erklärte Kuckel. «Kölnische Rundschau, juin 16»
Champions-League-Finale: Real und Atlético Madrid im Steckbrief
... wird Schiedsrichter Mark Clattenburg aus England das Finale der Champions League 2015/16 im San-Siro-Stadion von Mailand anpfeifen. Mit ORF eins, ZDF ... «Vienna Online, mai 16»
Unfall sorgt für Absage
Für Zitzl war es in dieser Saison schon das zweite Mal, dass er in Ichenhausen nicht anpfeifen konnte. Denn schon beim Vorrunden-Derby gegen den FC ... «FuPa - das Fußballportal, mai 16»
Abbruch: Schiedsrichter richtet sich nach Wetter-App, Kreisliga SuS ...
... von 0:0 unterbrach Schiedsrichter Alfred Wicher die Partie und schickte umgehend beide Teams in die Kabine, weil er das Spiel nicht mehr anpfeifen wollte. «Westfälischer Anzeiger, mars 16»
Mit und ohne Federlesen
Ein Anpfiff kann die Folge sein: Früher, lange vor dem Anpfiff beim Sport, verstand man unter Anpfeifen, jemand durch Pfeifen sein Missfallen auszudrücken, ... «Wiener Zeitung, mars 16»