Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anschlussstutzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANSCHLUSSSTUTZEN EN ALLEMAND

Anschlussstutzen  [Ạnschlussstutzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSCHLUSSSTUTZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anschlussstutzen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANSCHLUSSSTUTZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anschlussstutzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anschlussstutzen dans le dictionnaire allemand

Cou auquel quelque chose peut être connecté. Stutzen, an dem etwas angeschlossen werden kann.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anschlussstutzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANSCHLUSSSTUTZEN


Ansaugstutzen
Ạnsaugstutzen
Bautzen
Ba̲u̲tzen
Butzen
Bụtzen
Einfüllstutzen
E̲i̲nfüllstutzen
Stutzen
Stụtzen 
Tankstutzen
Tạnkstutzen
Zusatznutzen
Zu̲satznutzen
Zähneputzen
Zä̲hneputzen
abnutzen
ạbnutzen  , ạbnützen 
abputzen
ạbputzen [ˈappʊt͜sn̩]
ausnutzen
a̲u̲snutzen  , a̲u̲snützen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
beschmutzen
beschmụtzen 
mitbenutzen
mịtbenutzen, mịtbenützen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
putzen
pụtzen 
stutzen
stụtzen 
verputzen
verpụtzen
verschmutzen
verschmụtzen 
wegputzen
wẹgputzen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANSCHLUSSSTUTZEN

Anschliff
Anschluss
anschlussfertig
Anschlussfinanzierung
Anschlussflug
Anschlussgebühr
Anschlusskabel
Anschlusskonkurs
Anschlusslinie
Anschlussmöglichkeit
Anschlussstelle
Anschlussstrecke
Anschlusstor
Anschlusstreffer
Anschlusszug
Anschlusszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANSCHLUSSSTUTZEN

Grenznutzen
Umfüllstutzen
anschmutzen
aufputzen
ausputzen
durchputzen
einschmutzen
herausputzen
herunterputzen
rausputzen
runterputzen
schmutzen
umnutzen
verdutzen
verkutzen
wutzen
zurechtstutzen
zurückstutzen
zustutzen
übernutzen

Synonymes et antonymes de Anschlussstutzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSCHLUSSSTUTZEN»

Anschlussstutzen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden anschlussstutzen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Befinden sich Behälter kondensierbare Dämpfe dann wird Messleitung oberen Kondensat oder einer geeigneten Reparaturverfahren Telefon Telefax Email info Warentest henze gmbh Dichtheit Langlebigkeit Verlegefreundlichkeit gestellt werden Diese hohen Anforderungen durch HENZE konsequent Bosch amazon baumarkt Adapter Staubbeutel german italian examples Verdrehfestigkeitsprüfung Prova coppia bocchello estremità German Italian human automatic Camsafe kanal camfil Anwendung CamSafe Verbindung Gehäusen verwendet können Volumenströmen serie ksfssp Aufbau Filteranlagen Kanaleinbau Optionale Ausstattung Zubehör Stahlblech dekontaminierbarer Betonrohrdichtungen Betonmanschette garantiert eine funktionsichere Kunststoff Stutzenanschluss geba brandschutz Schalleistungspegel Druckverluste Schnellauswahl Bestellinformationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Anschlussstutzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANSCHLUSSSTUTZEN

Découvrez la traduction de Anschlussstutzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anschlussstutzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anschlussstutzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

塞子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spigot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पानी की कल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حنفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

втулка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিপিবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robinet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spigot
190 millions de locuteurs

allemand

Anschlussstutzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飲み口
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spigot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái vòi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zipolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втулка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cep
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνουλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zwikje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stussen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anschlussstutzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANSCHLUSSSTUTZEN»

Le terme «Anschlussstutzen» est communément utilisé et occupe la place 72.955 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anschlussstutzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anschlussstutzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anschlussstutzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANSCHLUSSSTUTZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anschlussstutzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anschlussstutzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anschlussstutzen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSCHLUSSSTUTZEN»

Découvrez l'usage de Anschlussstutzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anschlussstutzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instandsetzung von Rohrleitungen: Sanierung von ...
Eine neue Entwicklung ermöglicht neben der Prüfung des Anschlussstutzens auch die gleichzeitige Überprüfung des gesamten Anschlusskanals ausgehend vom Hauptkanal (Bild 6-9). 6.1.4 Sanierung von Anschlussstutzen 6.1.4.1 Schäden ...
Heinz W. Richter, 2006
2
Hydro-Umformung:
Einlaufkanal Elastomerdichtung Werkzeugoberteil Ringkanal Werkzeugunterteil unverschweißte Blechplatinen Abb. 4.16. Andocken mittels Ringkanal nach [154] Andocksystem mit aufgesetztem Anschlussstutzen Bei diesem Dichtsystem wird ...
Reimund Neugebauer, 2006
3
Rohrleitungs- und Apparatebau: Planungshandbuch Für ...
ρD = 1/v = 3,68 kg/m3 Gewählt wird ein Anschlussstutzen mit Vorschweißflanschen DN 175, PN 25. Der Anschluss für das Sicherheitsventil wird entsprechend dem Ventilanschlussflansch bemessen. Die Abblaseleistung des Ventils ist so ...
Günter Scholz, 2012
4
Die Wasserf?rderung
Dieselben erhalten: a) für die Wassermesser von 2, 3 und 5 cbm Durchlassfähigkeit 220 mm Baulänge und 20 mm lichte Weite der Anschlussstutzen; b) für die Wassermesser von 7 und 10 cbm Durchlassfähigkeit 260 mm Baulänge und 25 ...
U. Mohr
5
Anleitung zum geizig sein!: Energie sparen und erzeugen für ...
dem Anschlussstutzen zu gewährleisten. Jetzt wurde noch einmal geprüft, ob die Kollektoren insgesamt und zueinander richtig ausgerichtet sind und die Wellrohrverbinder auch korrekt sitzen. Dann wurden die restlichen Federklammern auf ...
Andreas Lerg, 2009
6
Hygienegerechte Apparate und Anlagen
Eine Reinigung der Anschlussstutzen nach Zerlegung ist daher unerlässlich. Bei Verteilerpaneelen werden die Rohrleitungen durch eine Platte geführt und auf der Anschlussseite mit einem Absperrventil verschlossen. Jeweils zwei der ...
Gerhard Hauser, 2012
7
Kältespeicher: Grundlagen, Technik, Anwendung
... Kies-Luft-Speicher), überströmte. 18Ein Anschluss zur direkten Be- oder Entladung besteht in der Regel aus zwei Anschlussstutzen (zwei Rohrleitungen). Bei der indirekten Be- oder Entladung gehören die beiden Anschlussstutzen z ...
Thorsten Urbaneck, 2012
8
Druckerhöhungsanlagen mit drehzahlgeregelten Pumpen: ...
PFL,nach = DPe,nach – DPAp,nach – S(l.R +Z)nach + Pmin FL (9) DPe,nach Höhenunterschied zwischen dem ausgangsseitigen Anschlussstutzen der DEA bis zur höchstgelegenen Entnahmearmatur DPAp,nach Druckverluste in eventuell ...
DIN e.V., ZVSHK, 2011
9
GSTT Jahrbuch 2009
... Sanierung • Qualitätssicherung von Vortriebsrohren aus Stahlbeton • IKT Warentest "Hausanschluss-Liner" • IKT Warentest "Reparaturverfahren für Anschlussstutzen" • IKT Warentest "Reparaturverfahren für Anschlussstutzen" • Entwicklung ...
10
Gebäude- und Grundstücksentwässerung: Planung und Ausführung ...
Diese können gleiche oder auch unterschiedliche Nennweiten haben. nenradius Abzweig mit In ormstück mit besonders strömungsgünstiger bzweiges. F Ausbildung des A Anschlussstutzen/-bogen chlussbögen sind winkelartie Formstücke ...
Franz-Josef Heinrichs, Bernd Rickmann, Klaus-Dieter Sondergeld, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSCHLUSSSTUTZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anschlussstutzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Am Kimmelsteich: Straßensanierung im Frühjahr
Auch sind viele Anschlussstutzen von den anliegenden Häusern nicht fachgerecht gesetzt. Laut Bruder gilt es ferner, die Entwässerung unwettertüchtig zu ... «Main-Echo, juin 16»
2
Metallfreie Hochleistungs-Kugelhähne
... die von einem passgenauen Gehäuse mit Anschlussstutzen zum Einbinden in Rohrleitungen umschlossen ist und mittels Hand-Drehgriff von außen betätigt ... «Konstruktionspraxis, juin 16»
3
Neuer Hygienic Dispenser setzt auf Kleinstmengendosierungen
... besteht die Möglichkeit zur automatischen Reinigung über einen zusätzlichen Anschlussstutzen. Das Reinigungsmedium wird über den Stutzen eingebracht, ... «PresseBox, juin 16»
4
Sommer-Abschlussübung der Jugendfeuerwehr Altena
Bis alle Schläuche verlegt, die Anschlussstutzen richtig verschraubt und gesichert waren, verging schon eine gewisse Zeit. Erst dann ging es mit den Ausbildern ... «Meinerzhagener Zeitung, juin 16»
5
Neuried Schäden an jedem dritten Kanal
Auf den Fotos der Kanalkameras waren Risse in den Betonröhren, kaputte Anschlussstutzen und Ablagerungen zu sehen, die "fest wie Beton" seien, sagte ... «Lahrer Zeitung Lokales, juin 16»
6
Große Herausforderung für die Baufirma
... Teil an einem Hausanschluss herausgeschnitten und gleichzeitig ein passendes Ersatzstück mit einem neuen Anschlussstutzen zusammengefügt. Mit Gurten ... «Mittelbayerische, mai 16»
7
Annäherung im Streit um falschen Wasseranschluss
"Die Gemeinde hat das Grundstück technisch sauber erschlossen", ergänzte Bürgermeister Markus Rees, es gebe ja besagten Anschlussstutzen. Nur wo der ... «Badische Zeitung, déc 15»
8
In 60 Meter Tiefe: Neuen Deponieschacht aus GFK-Elementen ...
... um vor Ort die exakte Positionierung der Anschlussstutzen für die einmündenden Sickerwasserleitungen einzumessen, die dann oberirdisch mit GFK-Laminat ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, sept 15»
9
Sanierung der Straße Im Hag kostet 2,5 Millionen Euro
... Schäden, überwiegend Risse, Wurzeleinwüchse, schadhafte Anschlussstutzen und verschobene Rohrverbindungen, aufweisen und saniert werden müssen. «Aachener Zeitung, sept 15»
10
Inliner-Verfahren spart Zeit und Geld und verhindert ...
Die Firma Steinbrecher aus Rheine saniert die 15 Anschlussstutzen in offener Bauweise, die nicht mittels Roboter saniert werden können. Auch plant die ... «Allgemeine Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anschlussstutzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anschlussstutzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z