Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anschwung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANSCHWUNG EN ALLEMAND

Anschwung  [Ạnschwung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSCHWUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anschwung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANSCHWUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anschwung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anschwung dans le dictionnaire allemand

l'élan avant un exercice d'athlétisme ou de gymnastique. das Schwungnehmen vor einer Leichtathletik- oder Turnübung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anschwung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANSCHWUNG


Abschwung
Ạbschwung
Aufschwung
A̲u̲fschwung 
Felgabschwung
Fẹlgabschwung
Felgaufschwung
Fẹlgaufschwung
Felgumschwung
Fẹlgumschwung
Golfschwung
Gọlfschwung
Halteschwung
Hạlteschwung [ˈhaltəʃvʊŋ]
Hüftschwung
Hụ̈ftschwung
Knieaufschwung
Kni̲e̲aufschwung
Konjunkturaufschwung
Konjunktu̲raufschwung [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯|a͜ufʃvʊŋ]
Parallelschwung
Paralle̲lschwung [paraˈleːlʃvʊŋ]
Pendelschwung
Pẹndelschwung
Schulterschwung
Schụlterschwung
Schwung
Schwụng 
Stimmungsumschwung
Stịmmungsumschwung [ˈʃtɪmʊŋs|ʊmʃvʊŋ]
Telemarkschwung
Te̲lemarkschwung
Umschwung
Ụmschwung 
Wetterumschwung
Wẹtterumschwung [ˈvɛtɐ|ʊmʃvʊŋ]
Wirtschaftsaufschwung
Wịrtschaftsaufschwung [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜ufʃvʊŋ]
Überschwung
Ü̲berschwung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANSCHWUNG

Anschwärzer
Anschwärzerin
Anschwärzung
anschweben
anschweigen
anschweißen
anschwellen
Anschwellung
anschwemmen
Anschwemmung
anschwimmen
anschwindeln
anschwingen
anschwirren
anschwitzen
Anse
ansegeln
ansehen
Ansehensverlust

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANSCHWUNG

Fechterumschwung
Fersenabschwung
Grätschabschwung
Grätschaufschwung
Hüftumschwung
Jetschwung
Knieabschwung
Knieumschwung
Konterschwung
Kreisschwung
Sohlenumschwung
Trendumschwung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Synonymes et antonymes de Anschwung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSCHWUNG»

Anschwung anschwung für frühe chancen münchen praxis lüdenscheid etteln köln Wörterbuch dkjs hilfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache politik leistet heißt Animationsfilm Programm Dabei kickt Dreikäsehoch kühn seinen Ball Bild guckt neugierig durchs ministerium bildung jugend Lokale Initiativen engagieren sich Entwicklung Chance Jüngsten programm unterstützt Städte Gemeinden Angebote frühkindliche Bildung Betreuung auszubauen qualitativ verbessern nauheim diesen Themen werden Teilnehmenden zwei „Campus Zukunft „Familienfreundliche Betreuungszeiten über Initiative wandert Morgen Samstag Juni können erleben Sonnenaufgang sehen Bildungslandschaften Vertretern Kommune Zivilgesellschaft möchte Serviceprogramm beteiligungsagentur „ANSCHWUNG gelingt wenn Menschen interessante überzeugende Möglichkeiten Mitwirkung Entscheidungen Aktionsfeldern gegeben Dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Anschwung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANSCHWUNG

Découvrez la traduction de Anschwung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anschwung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anschwung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Anschwung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anschwung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anschwung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anschwung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anschwung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anschwung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anschwung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anschwung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anschwung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anschwung
190 millions de locuteurs

allemand

Anschwung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Anschwung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anschwung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anschwung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anschwung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anschwung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anschwung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anschwung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anschwung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anschwung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anschwung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anschwung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anschwung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anschwung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anschwung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anschwung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anschwung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANSCHWUNG»

Le terme «Anschwung» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.140 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anschwung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anschwung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anschwung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANSCHWUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anschwung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anschwung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anschwung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSCHWUNG»

Découvrez l'usage de Anschwung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anschwung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Wörterbuch
ANSCHWUNG, m. vibralio, das anschwingen: hurtig umfaszt er die klipp in dem anschwung. Voss Uii. S, 428. ANSEGELN, adnavigare, heransegeln, nnl. aanzeilen: zehn ansegelnde schiffe wahrnehmen können; figürlich, er kommt endlich ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Das Zisterzienserkloster Pforte: die Urkundenfälschungen und ...
Auch die zweite Ausprägung des unzialen d in der vorliegenden Urkunde, bei welcher der Anschwung für den linksgeneigten Schaft fähnchenartig im rechten Winkel von rechts erfolgt245, entspricht in dieser Form nicht dem Schriftbild der ...
Holger Kunde, 2003
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»Blaß wie Geister schwindelt ihr mich an." Schiller. Das Anschwindeln. Anschwingen, ?. tr«. unregelm. (s. Schwingen), durch einen Schwung an etwas werfen. Das Anschwingen. Die Anschwingung. S. auch Anschwung. Anschwirren , v. int« ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Bewegungslehre - Sportmotorik: Abriss einer Theorie der ...
Zusätzlich zur Vorbereitung der Hauptphase durch eine Ausholbewegung finden wir bei manchen Bewegungen noch eine Vorbereitung durch eine Anlauf-, Anschwung- oder Angleitbewe- gung. Das betrifft alle Sprünge und Würfe mit Anlauf, ...
Kurt Meinel, Günter Schnabel, 2007
5
Musterungslisten des Amtes Balingen von 1521 bis 1603
Der Großbuchstabe (Abb. 73) reicht zwar nur wenig über den Mittellängenbereich, verfügt aber über einen deutlichen Anschwung und würde sich nicht in den Schreibverlauf von Kleinbuchstaben einfügen. Der Kleinbuchstabe (Abb. 74) reicht ...
‎2008
6
Julias Traum
Sie bewegte sichmit der Matte sacht hinund her,eswar soein wundervolles Gefühl wie früher, wenn Ralf ihr Anschwung gegeben hatte. Verwirrt machte sie dieAugen aufund schaute sich vorsichtig um, aber wieder war niemand zusehen.
Veronika Preuß-Spiegel, 2013
7
Grundlagen des linearen Kontrapunkts: Bachs melodische ...
Äußerst plastisch tritt in melodischen Wendungen wie den nachfolgenden, ein Anschwung zur Bewegung in den höheren Intervallton hervor: Nr. 2. Es ist sehr bezeichnend, daß diese melodische Figur bis über die Zeit der Klassiker hinaus  ...
Ernst Kurth, 1956
8
Sein eigen Fleisch und Blut: Thriller
Das war zu Weihnachten vor zwei Jahren gewesen, vor langer, langer Zeit. Da war er erst fünf gewesen. Wenn sein Dad hier gewesen wäre, hätte er ihm Anschwung gegeben, doch er hatte keine Ahnung, wohin sein Dad verschwunden war, ...
Caro Ramsay, 2011
9
Gymnastik-Basics: Technik - Training - Methodik
Hinweis: Das Fangen kann sofort der Anschwung zu einem neuen Abwurf sein ( die Hand bremst den Schwung „über“ dem Ball ab wie bei einer Schaufelbewegung). Der Ball kann aber auch auf der Hand gefangen und abgebremst und mit ...
Petra Beck, Silvia Brieske-Maiberger, 2010
10
Starting Strong III Eine Qualitäts-Toolbox für die ...
Im Rahmen des Programms „Anschwung“ wird in Deutschland der Aus- und Aufbau von 600 lokalen Initiativen unterstützt, die auf eine Verbesserung der FBBE abzielen. Die Unterstützung umfasst eine Prozessbegleitung und Moderation, die ...
OECD, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSCHWUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anschwung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schwarzes Gold: "Der Anschwung ist noch nicht vorbei"
Für die Ölausrüster wird das kaum reichen. Denn die Förderer dampfen bisher geplante neue Projekte weiter ein. Beim österreichischen Unternehmen ... «WirtschaftsWoche, juin 16»
2
Erst- und Zweitklässler der Grundschule am Trochel testen das ...
Auf das Startsignal hin nahm einer nach dem anderen mit einem Bein kräftig Anschwung, um die erste eingezeichnete Linie des Parcours ohne Aufsetzen zu ... «kreiszeitung.de, mai 16»
3
Initiative Anschwung für frühe Chancen in Bad Sooden-Allendorf
Bunte Vielfalt für Familien: Bürgermeister Frank Hix (links) und Annette Ruske-Wolf präsentieren mit den Ehrenamtlichen der Initiative „Anschwung für frühe ... «HNA.de, juil 15»
4
Damit die Kleinen früh begreifen
Die bestmögliche Förderung ist Ziel der "Anschwung Initiative KiKiKo Bad Honnef - gemeinsam für jedes Kind". Hinter der Abkürzung "KiKiKo" steckt Programm: ... «General-Anzeiger, déc 14»
5
Tageseinrichtungen in Singen setzen auf Sprachförderung
Mit großem Interesse verfolgen die rund 60 Teilnehmer die Vorträge beim Anschwung-Tag im Bürgersaal, bei dem das Sprachbildungsprogramm Smaile ... «SÜDKURIER Online, juil 14»
6
Hohenahr setzt auf "Anschwung"
Das Programm "Anschwung - Initiative für frühe Chancen" in Hohenahr wird sich in den nächsten 12 bis 18 Monaten mit diesen und anderen Fragestellungen ... «Herborner Tageblatt, nov 12»
7
Mit viel Anschwung in die Schützenfest-Saison
Aus den eigenen Reihen: Horst Rennegarbe (mit Pokal) gratulierte seiner Haldemer Mannschaft zum Sieg des Schützenverbandspokales (v.l.): Martin Boelk, ... «kreiszeitung.de, mai 12»
8
Zukunftskonferenz „Anschwung für frühe Chancen“ gestern in ...
Anschwung für frühe Chancen“ ist ein gemeinsames Programm des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und der ... «RegioTrends.de, avril 12»
9
Netzwerk zum Wohl der Kleinsten
Zukunftskonferenz des Programms „Anschwung für frühe Chancen“ heißt das Projekt. Bundesweit brüten in diesen Wochen lokale Akteure bei 60 solcher ... «op-online.de, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anschwung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anschwung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z