Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Halteschwung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALTESCHWUNG EN ALLEMAND

Halteschwung  Hạlteschwung [ˈhaltəʃvʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALTESCHWUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halteschwung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALTESCHWUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Halteschwung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Halteschwung dans le dictionnaire allemand

Swinging qui mène à la tenue. Abschwingen , das zum Halten führt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Halteschwung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALTESCHWUNG


Abschwung
Ạbschwung
Anschwung
Ạnschwung
Aufschwung
A̲u̲fschwung 
Felgabschwung
Fẹlgabschwung
Felgaufschwung
Fẹlgaufschwung
Felgumschwung
Fẹlgumschwung
Golfschwung
Gọlfschwung
Hüftschwung
Hụ̈ftschwung
Knieaufschwung
Kni̲e̲aufschwung
Konjunkturaufschwung
Konjunktu̲raufschwung [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯|a͜ufʃvʊŋ]
Parallelschwung
Paralle̲lschwung [paraˈleːlʃvʊŋ]
Pendelschwung
Pẹndelschwung
Schulterschwung
Schụlterschwung
Schwung
Schwụng 
Stimmungsumschwung
Stịmmungsumschwung [ˈʃtɪmʊŋs|ʊmʃvʊŋ]
Telemarkschwung
Te̲lemarkschwung
Umschwung
Ụmschwung 
Wetterumschwung
Wẹtterumschwung [ˈvɛtɐ|ʊmʃvʊŋ]
Wirtschaftsaufschwung
Wịrtschaftsaufschwung [ˈvɪrtʃaft͜s|a͜ufʃvʊŋ]
Überschwung
Ü̲berschwung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALTESCHWUNG

Haltepunkt
Halter
Hälter
Haltere
Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteseil
Haltesignal
Haltestange
Haltestelle
Haltestelleninsel
Haltestellenschild
Haltetau
Haltetechnik
Halteteil
Haltetrosse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALTESCHWUNG

Fechterumschwung
Fersenabschwung
Grätschabschwung
Grätschaufschwung
Hüftumschwung
Jetschwung
Knieabschwung
Knieumschwung
Konterschwung
Kreisschwung
Sohlenumschwung
Trendumschwung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Synonymes et antonymes de Halteschwung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALTESCHWUNG»

Halteschwung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden halteschwung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict begriff skisport skitechnischer Kreuzwortlexikon Übersicht HALTESCHWUNG haben unsere Seiten Internet Explorer einer Auflösung optimiert Dies Österreichisches kristianiabogen

Traducteur en ligne avec la traduction de Halteschwung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALTESCHWUNG

Découvrez la traduction de Halteschwung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Halteschwung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halteschwung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

保持势头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el impulso de retención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retaining momentum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

को बनाए रखना गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزخم الاحتفاظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сохранения импульса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ímpeto retenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধারনকারী ভরবেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élan de retenue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

momentum mengekalkan
190 millions de locuteurs

allemand

Halteschwung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保持勢い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지 모멘텀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

semangat mertahanake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đà giữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தக்கவைத்து வேகத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकेरी गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istinat ivme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slancio conservando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachowując pęd
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збереження імпульсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reținere impuls
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναμική διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die behoud van momentum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvarhållande momentum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beholde momentum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halteschwung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALTESCHWUNG»

Le terme «Halteschwung» est très peu utilisé et occupe la place 184.543 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Halteschwung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Halteschwung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halteschwung».

Exemples d'utilisation du mot Halteschwung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALTESCHWUNG»

Découvrez l'usage de Halteschwung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halteschwung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rekordaufschwung Sportaufschwung Stimmungsaufschwung Tourismusaufschwung Umweltaufschwung Wirtschaftsaufschwung Ausfallschwung Beinschwung Flankenschwung Geistesschwung Golfschwung Halteschwung Hochschwung ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Weit ausholender, die Richtung ändernder und zugleich bremsender Skischwung (heute im alpinen Skisport nicht mehr angewendet). Er wurde zuerst von norwegischen Skispringern als Halteschwung benutzt. Die Bezeichnung » Telemark« ...
Rudolf Köster, 2003
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Knieabschwung Felgabschwung Grätschabschwung Fersenabschwung Wendeschwung Halteschwung Aufschwung Knieaufschwung Felgaufschwung Grätschaufschwung Konjunkturaufschwung Wirtschañsaufschwung Telemarkschwung ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Zwoa Brettl a gführiger Schnee: das grosse Ski-einmaleins
... cken Sc/inee SO dieses Stemmen in den schönsten Scheren kristiania,der dann ganz nach Wunsch entweder als Schwung mit großem Radius oder als kurzer Halteschwung ausgenützt bzw. ausgelaufen werden kann. Doch davon später!
Alois Kosch, 1937
5
Wirtschaftswoche
Daran ändert auch ein im letzten Moment versuchter Halteschwung nichts ( Landgericht Freiburg, 1 0 WIRTSCHAFTSWOCHE I 20.12.2001 1 NB. 52 ler schwer am Kopf, ist Schmerzensgeld fällig (Oberlandesgericht Nürnberg, 6 U 2776/96).
6
Alpi
Kein Ansatz zu einem Halteschwung, kein Zittern der Spur verriet irgendein Zögern. Es war ein strahlend heller Tag, das Gelände lag in direkter Beleuchtung für den Abfahrenden, da die Sonne südwestlich hinter ihm stand. Wer vermag den ...
7
Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...
... „Flattern" (von Skiern) Geschwindigkeit, Fahrtwucht „auffangen" Kristiania, Querschwung Scheren<~ Stemm ~ allg. jeder Schwung, Stemmoder Parallelschwung schwingen einen Halteschwung ausführen Komma-, Beistrichhaltung od.
8
Schnee, der nicht zergeht: Aufzeichnungen
... »Fortbewegen« in einem ganz allgemeinen Sinn zunächst bezeichnete. Telemark war später dann der Name für einen Bewegungs- und Halteschwung nordischer Schitechnik. 1891 durchquerte Nansen Grönland auf » Schneeschuhen«.
Peter Kraft, Richard Pils, 2006
9
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
Dies gilt auch dann, wenn ein Halteschwung versucht worden ist, der Skifahrer jedoch bis zur Kollision weitergerutscht ist. Der Halteschwung kam dann wegen der zu geringen Sichtweite oder wegen der zu hohen Geschwindigkeit zu spät .
10
Brockhaus Wahrig
das Ab- schwingen(2); Sy Halteschwung 3(Wirtsch.) Rückgang der Konjunktur; Ggs Aufschwung ab se geln (V.) 1 (400(s.)) sich segelnd entfernen;die Boote, Sportler sind schon lange abgesegelt 2(400) die Segelsaison durch eine letzte ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALTESCHWUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halteschwung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Skirecht: Die Verkehrsordnung der Piste
Auch ein Halteschwung oder Sturz des Vorausfahrenden sei im Allgemeinen keine so ungewöhnliche Bewegung, dass ein Nachfahrender nicht damit rechnen ... «Legal Tribune ONLINE, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halteschwung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halteschwung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z