Téléchargez l'application
educalingo
apparent

Signification de "apparent" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT APPARENT

lateinisch-englisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APPARENT EN ALLEMAND

apparẹnt


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPARENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
apparent est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APPARENT EN ALLEMAND

définition de apparent dans le dictionnaire allemand

visible, perceptible.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APPARENT

Brent · Fachreferent · Inserent · Komparent · Konkurrent · Kontokorrent · Personalreferent · Pharmareferent · Pressereferent · Referent · Tarent · afferent · different · efferent · inapparent · indifferent · intransparent · kohärent · kurrent · transparent

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APPARENT

apparativ · Apparatschik · Apparatur · Apparillo · Appartement · Appartementhaus · Appartementwohnung · Appassionata · appassionato · Appeal · Appeasement · Appell · appellabel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APPARENT

Agent · Apartment · Basement · Content · Hauptkonkurrent · Hauptreferent · Inquirent · Korreferent · Kulturreferent · Offerent · Pastoralreferent · Requirent · Selbstinserent · Sorrent · adhärent · inhärent · inkohärent · interkurrent · rekurrent · Öffentlichkeitsreferent

Synonymes et antonymes de apparent dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «APPARENT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «apparent» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPARENT»

apparent · inapparent · life · threatening · event · competition · diffusion · coefficient · temperature · density · power · Wörterbuch · motion · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutung · nicht · sichtbar · wahrnehmbar · Krankheiten · Gegensatz · Adjektiv · Aussprache · Apparent · Deutschen · doccheck · flexikon · bedeutet · Erscheinung · tretend · klinisch · manifest · Begriff · drückt · dass · beim · Patienten · wahrnehmbare · klinische · Symptome · bestehen · wiktionary · amerikanisch · Komparativ · Superlativ · Bedeutungen · offensichtlich · jeden · sehen · eindeutig · verstehen · Anschein · habend · media · zuverlässige · Agentur · Entwicklung · Berlin · merriam · webster · easy · understand · seeming · true · possibly · Full · APPARENT · open · view · visible · clear · define · readily · seen · exposed · sight · crack · wall · capable ·

Traducteur en ligne avec la traduction de apparent à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APPARENT

Découvrez la traduction de apparent dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de apparent dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apparent» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

明显的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aparente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

apparent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واضح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кажущийся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aparente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আপাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apparent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs
de

allemand

apparent
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見かけ上
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명백한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiển nhiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उघड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bariz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

apparente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pozorny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

здається
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aparent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμφανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oënskynlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppenbara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilsynelatende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apparent

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPARENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de apparent
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apparent».

Exemples d'utilisation du mot apparent en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPARENT»

Découvrez l'usage de apparent dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apparent et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... Opt) bright segment (a twilight phenomenon) Scheinarbeit f apparent work Scheinbehandlung f pseudocombination, dummy combination Scheinbeschleunigung f (Mech) apparent acceleration Scheinbewegung f (Mech ) apparent motion ...
Ralf Sube, 2001
2
The Nautical Almanac and Astronomical Ephemeris for the Year ...
The contents of this page are adapted to Apparent Noon, or the instant when the Sun's centre is on the meridian of Greenwich. The Sun's Right Ascension, here given, is affected with Aberration, and reckoned from the true Equinox ; it is ...
3
Englisches Rückversicherungsrecht and the London Market: ...
Breach of Warranty of Authority – Ratification Man unterscheidet bei der Bevollmächtigung des agent durch den principal häufig zwischen actual authority und apparent authority.436 Wenn der principal dem agent direkt Vertretungsmacht ...
Bastian Meyenburg, Andreas Stahl, 2006
4
Frankreich
Auch heute noch bilden die vorstehend umrissenen Grundsätze die Basis fur die Lehre vom mandat apparent im Recht der Stellvertretung. Die Konturen des fur die Annahme einer Anscheinsvollmacht erforderlichen erreur legitime sind ...
Christian Frey, Stefan P. Fellmeth, Hendrik de Groot, Walther Hadding, Walther Hadding
5
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Ökol) Apparenz f (zeitliches Erscheinen eines Entwicklungsstadiums im Biotop) apparent absorption force of soll Bodensaugkraft ' apparent age scheinbares Alter n apparent cohesion scheinbare Kohäsion f (z. B Zusammenballung von ...
Manfred Eichhorn, 2005
6
A Practical Dictionary of German Usage
It may be con- trasted with what is real, but it does not always imply that what is apparent is not in reality as it seems. If we talk of the apparent size of the sun, we know from our knowledge of astronomy that this is not in reality as small as it ...
K. B. Beaton, 1996
7
Vakuum - Elektrizität - Gase: 2300 Jahre Philosophie und ...
Que tous les corps ont répugnance à se séparer l'un de l'autre et admettre ce vide apparent dans leur intervalle; c'est-a-dire que le macine abhorre a vide apparant. 2. Que cette horreur ou cette répugnance qu'ont tous les corps n'est pas plus ...
Rudolf Bock, 2011
8
Welt der Gründe: XXII. Deutscher Kongress für Philosophie. ...
For it seems plausible to argue that in such cases, the consideration on which the agent acts is not a reason – or perhaps I should say, is not a real or actual reason : it is only what I shall call 'an apparent reason'. That is, in error cases the ...
Julian Nida-Rümelin, Elif Özmen, 2013
9
Dürers Kunsttheorie: vornehmlich in ihrem Verhältnis zur ...
vornehmlich in ihrem Verhältnis zur Kunsttheorie der Italiener Erwin Panofsky. SuppositioVII: VIII: n IX: n X: n XI; Theorema I: II: H III: n IV: n VI: n VII: n VIII: IX: n X : n Quae sub sublimioribus radiis spectantur: sublimiora apparent. quae uero sub  ...
Erwin Panofsky, 1915
10
Erstellung eines Content-Management-Tools zur Verwaltung von ...
Die Testpersonen sollen dann über eine Skala von 1-10 angeben, wie einfach ihnen die Benutzbarkeit der Schnittstellen scheint („... how easy to use they look ( apparent usability)...“ [KuKa95]), und eine subjektive Aussage darüber machen, ...
Marcus Schemer, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPARENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apparent est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Authorities ID Bayfield County girl who died in apparent ATV crash
"It was apparent that she had died of injuries consistent with an ATV accident rollover," the sheriff's office reported. "She was wearing a helmet and it appears ... «Duluth News Tribune, juil 16»
2
State police investigate 'apparent homicide' after man's body found
Arkansas State Police said troopers were investigating an "apparent homicide" after a man's body was discovered Wednesday. The agency said in a news ... «Arkansas Online, juin 16»
3
Apparent assault victim shows up at Woodland-area home
Due to the circumstances and severity of the apparent assault, detectives with the agency's major crime unit have taken over the investigation, Neiman said. «The Columbian, juin 16»
4
IDs released for man, woman in apparent murder-suicide in Fountain
Two people found dead in an apparent murder-suicide Sunday have been identified by the El Paso County Coroner's office as Merwin Rowe, 60, and Valerie ... «Colorado Springs Gazette, juin 16»
5
Clinton Could Be First "Heir Apparent" President Since George H. W. ...
ALLENDALE, MI--(Marketwired - June 09, 2016) - Hillary Clinton, the presumptive Democratic presidential nominee could be the first "heir apparent" president, ... «Marketwired, juin 16»
6
Freudian notions of fantasy are apparent in how we use the internet
The founder of psychoanalysis was born 160 years ago this week, and Google chose to honor the occasion by making Sigmund Freud its May 6 doodle of the ... «Quartz, mai 16»
7
'Apparent Self-Inflicted Gunshot' Claims Life of Summit Teen in ...
SUMMIT, NJ - An 18 year-old Summit resident, a senior at Morristown-Beard School in Morristown, has died of an apparent self-inflicted gunshot wound, in an ... «TAPinto.net, mai 16»
8
Duluth police investigate apparent armed robbery
Duluth, MN (NNCNOW.com) -- Police are investigating an apparent robbery that happened Sunday night at the Wendy's restaurant on London Road in Duluth. «Northland's NewsCenter, mai 16»
9
Brief Resolved Unexplained Events (Formerly Apparent Life ...
Brief Resolved Unexplained Events (Formerly Apparent Life-Threatening Events) and Evaluation of Lower-Risk Infants: Executive Summary. Joel S. Tieder ... «AAP News, avril 16»
10
Heir Apparent at Aurora: Low Comedy That Soars to Heights of Hilarity
Greed isn't simply good in David Ives' The Heir Apparent at Berkeley's Aurora Theatre. As a vehicle for generating grins, giggles and explosive laughs, it's great. «Huffington Post, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. apparent [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apparent>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR